{"type":"Feature","properties":{"id":1167,"name":"Monte Ceceri","description":"
Il rilievo di Monte Ceceri (m 414) \u00e8 situato negli immediati dintorni nord-orientali di Firenze, ad est della collina di Fiesole. La sua superficie \u00e8 in gran parte boschiva, a seguito degli interventi di rimboscamento operati a partire dal 1929 dal Corpo Forestale per ripristinare la naturalit\u00e0 dei luoghi, alterata dalla secolare attivit\u00e0 estrattiva delle cave di Maiano. L\u2019area protetta \u00e8 stata istituita per valorizzare la memoria artigianale della locale importante attivit\u00e0 estrattiva (abbandonata dal 1950) e per migliorare l\u2019assetto naturale e la fruibilit\u00e0 dei luoghi. Tutta l\u2019area \u00e8 stata infatti sfruttata fin dal medioevo per l\u2019estrazione della pietra serena, una pietra arenaria che contraddistingue molti palazzi fiorentini.<\/p>\n
Sono presenti formazioni boschive a prevalenza di leccio Quercus ilex<\/em> e cipresso Cupressus sempervirens<\/em>, assieme a pino domestico Pinus pinea<\/em>, pino marittimo Pinus pinaster<\/em> e roverella Quercus pubescens<\/em>; di interesse storico e paesaggistico la presenza di una lecceta d\u2019alto fusto.<\/p>\n Piazzale Leonardo. Da qui si prende in discesa il sentiero stretto n. 1 che parte proprio dietro alla lapide dedicata a Leonardo in fondo al piazzale<\/p>\n <\/p>\n","modified":"2018-03-26T11:30:59","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"taxonomy":{"webmapp_category":[13]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/1167","wp_edit":"http:\/\/girolibero.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=1167&action=edit","translations":{"en":{"id":10556,"name":"Monte Ceceri","web":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/\/leonardo-da-vinci-monte-ceceri\/?lang=en","source":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/10556","description":" The hill of Monte Ceceri (m 414) is in the north-west surrounding area of Florence, east from the hill of Fiesole. Its surface is in big part covered with forest thanks to the works of the Forestal Forces in 1929 in order to preserve the nature in this area, altered by the massive extractive works of the caves of Maiano. The preserved area intends to valorise the important extractive activity (abandoned since 1950) and to improve the natural environment and the accessibility of the area. Here, in fact, the main activity was, since the Middle Ages, the extraction of the so-called \u201cpietra serena\u201d, the sandstone used for building many Florentine palaces.<\/p>\n The woods are composed mostly by Holm Oaks (Quercus ilex) and cypresses (Cupressus sempervirens), as well as Domestic Pine (Pinus pinea), Maritime Pine (Pinus pinaster) and Downy Oak (Quercus pubescens); interesting, from an historical and landscape point of view, is the presence of an high tree trunk forest of Holm Oaks.<\/p>\n Piazzale (square) Leonardo. From here take narrow path n.1, descending, which starts just behind the tombstone dedicated to Leonardo, at the end of the square.<\/p>\n <\/p>\n"},"fr":{"id":29239,"name":"Monte Ceceri","web":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/\/monte-ceceri\/?lang=fr","source":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/29239","description":" La colline de Monte Ceceri (414 m.) est situ\u00e9e dans les imm\u00e9diats alentours nord-ouest de Florence, \u00e0 l\u2019est de la colline de Fiesole. Sa superficie est, pour la plupart, bois\u00e9e, suite aux op\u00e9rations de reboisement actionn\u00e9s \u00e0 partir de 1929 par le Corps Forestier pour r\u00e9tablir la spontan\u00e9it\u00e9 de ces lieux qui avait \u00e9t\u00e9 alt\u00e9r\u00e9e par la s\u00e9culaire activit\u00e9 extractive des carri\u00e8res de Maiano. La zone prot\u00e9g\u00e9e a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9e pour valoriser la m\u00e9moire artisanale de l\u2019importante activit\u00e9 extractive locale (abandonn\u00e9e depuis 1950) et pour am\u00e9liorer l’organisation naturelle et l\u2019accessibilit\u00e9 des lieux. Toute la zone a \u00e9t\u00e9 en effet exploit\u00e9e depuis le moyen \u00e2ge pour l’extraction de la pierre sereine, une pierre ar\u00e9nif\u00e8re qui caract\u00e9rise beaucoup d\u2019h\u00f4tels particuliers de la r\u00e9gion de Florence. Les for\u00eats sont \u00e0 pr\u00e9dominance de ch\u00eane vert (Quercus ilex) et de cypr\u00e8s (Cupressus sempervirens), pin domestique (Pinus pinea), pin maritime (Pinus pinaster) et ch\u00eane pubescent (Quercus pubescens) ; int\u00e9ressant du point de vue historique et du paysage la pr\u00e9sence d’un bois de ch\u00eanes verts de haut f\u00fbt.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/poi\/leonardo-da-vinci-monte-ceceri\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[11.303815841674805,43.8010311126709]}}