{"type":"Feature","properties":{"id":815,"name":"Castello di Gisors","description":"
L\u2019antico centro medievale, luogo strategico per l\u2019ingresso in Normandia, fu a lungo protagonista delle lotte per la supremazia sulla regione fra il Ducato anglo-normanno ed il Regno di Francia. Testimone principale il castello, che affonda le proprie radici fra XI e XII secolo quando i Duchi anglo-normanni decisero di dotarsi di una fortificazione costruita su un terrapieno artificiale che dominava l\u2019Epte.<\/p>\n
Le lotte terminarono nel XII secolo, quando Gisors venne annessa al Regno di Francia. Il castello, privato della sua portata strategica, fu trasformato in prigione e nel XIV secolo ospit\u00f2 diversi membri dell\u2019Ordine dei Templari, la cui storia \u00e8 strettamente intrecciata a quella della citt\u00e0. Proprio in una cripta sotterranea che dovrebbe trovarsi fra il castello e la chiesa di Saint Gervais Sanit Protais infatti si credeva fosse nascosto un tesoro appartenente ai Templari.<\/p>\n
Le visite al castello sono solo guidate e in francese, il costo \u00e8 di \u20ac5; mentre l\u2019accesso al giardino del castello, aperto tutti i giorni dalle 8.00 alle 19.30, \u00e8 libero e gratuito.<\/p>\n
<\/p>\n","modified":"2018-11-16T15:51:49","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"taxonomy":{"webmapp_category":[11]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/815","wp_edit":"http:\/\/girolibero.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=815&action=edit","translations":{"en":{"id":5060,"name":"Gisors Castle","web":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/\/gisors\/?lang=en","source":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5060","description":"
This ancient Medieval village has been for a long time the main military stronghold between the Anglo-Norman Realm and the Kingdom of France. At the end of the 111th <\/sup>century, the second son of William the Conqueror started to build a first fortification above a great mound of earth and stones.<\/p>\n Plantagenets will then endow the castle with a courtyard and built watchtowers. Sieges went on until 1195, when the Norman Vexin and its capital Gisors were conquered by the King of France. Therefore the castle lost its strategic function and in the 14th <\/sup>century was transformed into a prison, where were shut members of the Templars Order, whose history is strictly linked to the one of the city.<\/p>\n According to some sources, a treasure once belonging to the Knights Templar would have been hidden in a subterranean Chapel located between the castle and the Church of St. Gervais St. Protais.<\/p>\n Visits to the castle are only guided, available every day except Tuesdays, admission fee is of \u20ac5 (guide included); whereas access to the garden is free of charge. Closed the last weekend of August.<\/p>\n"},"fr":{"id":27760,"name":"Chateau de Gisors","web":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/\/chateau-de-gisors\/?lang=fr","source":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/27760","description":" Cette ancienne cit\u00e9 situ\u00e9e \u00e0 la lisi\u00e8re du Vexin normand t\u00e9moigne par son ch\u00e2teau de la lutte acharn\u00e9e entre Cap\u00e9tiens et Plantagen\u00eats. Construit \u00e0 la seconde moiti\u00e9 du XIe si\u00e8cle sur une motte castrale par ordre de Guillaume II d\u2019Angleterre, en guerre contre son fr\u00e8re a\u00een\u00e9, le Duc de Normandie, les deux hommes se disputant le contr\u00f4le de l\u2019Angleterre et de la Normandie, ce ch\u00e2teau fort est \u00e9galement au centre de plusieurs l\u00e9gendes ayant trait \u00e0 l\u2019ordre du Temple.<\/p>\n Dans une crypte souterraine situ\u00e9e entre le ch\u00e2teau et l\u2019\u00c9glise Saint Gervais-Saint Protais, autre monument remarquable de la ville, on croyait \u00eatre cach\u00e9 un tr\u00e9sor appartenant aux Templiers. Le visite accompagn\u00e9es au Ch\u00e2teau durent \u00e0 peu pr\u00e8s 75\u2019, elles se font tous les jours sauf le mardi, le prix d\u2019entr\u00e9e est de \u20ac5; l\u2019acc\u00e8s au jardin est libre et gratuit. Ferm\u00e9 le dernier week-end du mois d\u2019Ao\u00fbt.<\/p>\n"},"de":{"id":29438,"name":"Chateau de Gisors","web":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/\/chateau-de-gisors\/?lang=de","source":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/29438","description":" Im Mittelalter gilt die Altstatd von Gisors als wichtigste Grenzfestung des Herzogstums von Normandie, deren Herz\u00f6ge von 1066 bis 1204 auch K\u00f6nige von England waren. Aufgrund seiner Lage spielte der Ort im 12. Jahrhundert mehrfach eine Rolle bei der Unterzeichnung von Friedensvertr\u00e4ge zwischen Frankreich und England. Sehenswert ist heute die Burg, die aus dem 11. Jahrhundert stammt und von 1158 bis 1161 im Besitz des Templerordens war.<\/p>\n Als Gisors im 13. Jahrhundert an Frankreich angeschlossen wurde, wurde die Burg zu einem Gef\u00e4ngnis, wo 1307 Mitglieder des Ordens verhaftet wurden. So erlangte Sie au\u00dfergew\u00f6hliche Bekanntheit, denn der Legende nach soll der Schatz der Tempelritter in einer unterirdischen Krypta zwischen der Burg und der Kirche von Saint-Gervais-et-Saint-Protais (St.Gervasius und Protasius) versteckt worden sein. Die Besichtigung der Burg ist nur im Rahmen einer F\u00fchrung m\u00f6glich; Eintritt: \u20ac5. Der Zugang zum Garten ist hingegen frei und kostenlos; \u00d6ffnungszeiten: t\u00e4glich von 8.00 bis 19.30 Uhr. Die Kirche von Saint-Gervais-et-Saint-Protais ist t\u00e4glich von 9.00 bis 18.00 Uhr ge\u00f6ffnet. Eine F\u00fchrung ist nur mit Voranmeldung unter +33.(0)2.32.55.59.36 m\u00f6glich und kostet \u20ac5 pro Person.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/girolibero.webmapp.it\/poi\/gisors\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"08:00-19:30","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[1.7743401043117046,49.28098076738461]}}