L’accesso alla cappella \u00e8 a piedi, quindi \u00e8 consigliabile recarsi in auto al sito archeologico di Cucuruzzu, prendere il sentiero che porta al “casteddu di Capula” per arrivare al sito della cappella di San Larenzu.<\/p>\n"},"by_car":{"check":true,"description":"
L’accesso alla cappella \u00e8 a piedi, quindi \u00e8 consigliabile recarsi in auto al sito archeologico di Cucuruzzu, prendere il sentiero che porta al “casteddu di Capula” per arrivare al sito della cappella di San Larenzu.<\/p>\n"},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2491","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2491&action=edit","translations":{"en":{"id":4762,"name":"Chapel of San Larenzu","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-san-larenzu\/?lang=en","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4762","description":""},"fr":{"id":4763,"name":"Chapelle San Larenzu","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-san-larenzu\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4763","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-san-larenzu\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"Office de tourisme intercommunal de l\u2019Alta Rocca : www.alta-rocca-tourisme.com Mairie de Levie : www.levie.fr","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"San Larenzu di Capula \/ San Larenzu di u Pianu","rilevanza_storica":"Il villaggio di Levie, situato a poco pi\u00f9 di 600 metri di altitudine, \u00e8 nato nel XV secolo dall'unione di diversi villaggi.\r\nAncora oggi, presenta quartieri ben definiti con edifici di notevole architettura.\r\nNel XIX secolo, queste frazioni che formano l'agglomerato di Levie decisero di trasformare e ingrandire la loro modesta chiesa romanica del XV secolo. Il nuovo santuario di San Niculau, celebrato il 6 dicembre, fu costruito in stile neoclassico e nel 1871 fu dotato di un imponente campanile laterale a pi\u00f9 piani.\r\nSull'altopiano di Pianu, a circa 5 km da Levie, raggiungibile a piedi o su strada:\r\n- il Casteddu di Cucuruzzu. Si tratta di un villaggio protostorico costruito nella prima et\u00e0 del bronzo intorno al 1800 a.C., di una torre circolare costruita nella media et\u00e0 del bronzo intorno al 1500 a.C. e di un complesso monumentale costruito nella tarda et\u00e0 del bronzo dopo la distruzione della torre. \r\nAll'interno del casteddu si trovano logge per le attivit\u00e0 artigianali, diverticoli per la conservazione delle derrate alimentari, ciotole e tazze per la macinazione dei cereali. Il Casteddu \u00e8 una meraviglia dell'architettura rurale dell'Et\u00e0 del Bronzo. Oggi \u00e8 classificato come monumento storico e inserito nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO.\r\n-Il Casteddu di Capula era il cuore del feudalesimo. Ricrea una parte della storia medievale dell'Alta Rocca. L'architettura delle sue alte mura \u00e8 varia: piccoli ciottoli di granito murati con calce (risalenti al Medioevo) e mura di grandi pietre costruite nell'Et\u00e0 del Bronzo e nell'Et\u00e0 del Ferro. Punto culminante dell'architettura medievale, il casteddu di Capula \u00e8 sorvegliato da una statua menhir armata risalente all'et\u00e0 del bronzo.\r\nSu questo \"casteddu\" si svolse la lotta contro i Saraceni, ma anche la riconquista della fede guidata dal mitico Ugo Colonna del IX secolo. I signori Biancolacci vi costruirono un castello, sede del conte di Corsica.","rilevanza_stile_romanico":"La cappella di San Larenzu, che oggi non \u00e8 altro che un cumulo di rovine e di bellissime piccole lastre di granito regolarmente tagliate.\r\n\u00c8 possibile riconoscere la pianta dell'edificio, che consisteva in un'unica navata di circa 18 m di lunghezza e 8 m di larghezza. L'abside semicircolare era tradizionalmente orientata a est e i muri erano costruiti con malta di calce.\r\nA pochi metri dalle rovine, un edificio del 1913, una piccola cappella omonima, costruita in parte con i materiali del santuario originario. Allo stesso modo, il basso muro che delimita la strada di fronte alla cappella \u00e8 costituito da pietre ben tagliate della stessa origine.","come_arrivare":"L'accesso alla cappella \u00e8 a piedi, quindi \u00e8 consigliabile recarsi in auto al sito archeologico di Cucuruzzu, prendere il sentiero che porta al \"casteddu di Capula\" per arrivare al sito della cappella di San Larenzu."},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.13210468859661,41.7220178067736]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2505,"name":"Chapelle San Petru","description":"","modified":"2022-08-09T15:18:38","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2505","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2505&action=edit","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-san-petru\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"San Petru di Prignani","rilevanza_storica":"","rilevanza_stile_romanico":"","come_arrivare":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.48723797115461,42.4137403674193]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2507,"name":"Chapelle Santa Maria Assunta","description":"","modified":"2022-08-09T15:18:37","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2507","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2507&action=edit","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-santa-maria-assunta-2\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"Santa Maria Vechja","rilevanza_storica":"","rilevanza_stile_romanico":"","come_arrivare":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.42724951148009,42.3132081345846]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2508,"name":"Chapelle Santa Cristina","description":"","modified":"2022-08-09T15:18:37","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2508","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2508&action=edit","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-santa-cristina\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"Santa Cristina \u00e8 Sant'Ippolitu","rilevanza_storica":"","rilevanza_stile_romanico":"","come_arrivare":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.5008966326714,42.33735276911]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2506,"name":"Chapelle San Mamilianu","description":"","modified":"2022-08-09T15:18:38","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2506","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2506&action=edit","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-san-mamilianu\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"","rilevanza_stile_romanico":"","come_arrivare":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.4655209779739,42.373631069352]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2490,"name":"Capella Santa Maria Assunta – Mela di Tallano","description":"","modified":"2022-09-21T09:56:28","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mela-03-681x1024.jpg","id":5172,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/cimetiere-mela-@nepita-1024x768.jpg","id":5265,"caption":""}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mela-03-681x1024.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":true,"description":"
Il sito romanico di Mela \u00e8 raggiungibile in bicicletta tramite la strada provinciale 268.<\/p>\n"},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":true,"description":"
Il sito romanico di Mela \u00e8 raggiungibile in bicicletta tramite la strada provinciale 268.<\/p>\n"},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2490","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2490&action=edit","translations":{"en":{"id":5181,"name":"Chapel of Santa Maria Assunta - Mela di Tallano","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-santa-maria-assunta\/?lang=en","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5181","description":""},"fr":{"id":5182,"name":"Chapelle Santa Maria Assunta - Mela di Tallano","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-santa-maria-assunta\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5182","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-santa-maria-assunta\/","addr:street":"VILLAGE","addr:housenumber":"","addr:postcode":"20158 MELA","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"Office de tourisme intercommunal de l\u2019Alta Rocca : www.alta-rocca-tourisme.com","opening_hours":"","capacity":"","ele":630,"content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"Il villaggio di Mela \u00e8 circondato da piccole montagne con querce e macchia mediterranea ed \u00e8 situato tra Levie e Sainte Lucie de Tallano. Il villaggio \u00e8 molto antico, come testimoniano i resti della cappella di Santa Maria Assunta. \r\nDal punto panoramico formato dalla strada dipartimentale, all'altezza del calvario, si vedono in basso le case di Mela allineate ai lati della chiesa su un crinale sinuoso che culmina a 630 metri. Anticamente roccaforte dei signori della Rocca e parte della regione di Tallano, Mela fu resa comune dall'imperatore Napoleone I. Ricostruite instancabilmente sugli stessi siti, le abitazioni nascondono le tracce delle vecchie case. Tuttavia, la chiesa parrocchiale di Santa Maria, nel cuore del villaggio, testimonia la fede e l'abilit\u00e0 degli artigiani del XVII secolo. Alla navata unica \u00e8 stato aggiunto un campanile in stile barocco nella seconda met\u00e0 del XIX secolo. ","rilevanza_stile_romanico":"Una sosta al cimitero vi permetter\u00e0 di scoprire la parte inferiore delle mura dei resti dell'antica chiesa romanica di Santa Maria Assunta. \r\n\u00c8 possibile vedere facilmente la pianta e le dimensioni dell'edificio. \r\nFondata nel IX secolo, fu ricostruita nel X secolo nello stile della prima arte romanica. I resti oggi visibili risalgono al XVI secolo, quando si \u00e8 conservata la pianta primitiva a navata unica e abside semicircolare con una feritoia al centro. \r\nQuesto \u00e8 sormontato da una pietra semicircolare rientrante all'esterno e all'interno. \r\nAlla base dell'abside si distinguono blocchi scolpiti con semicerchi incavati che sono stati ricollocati senza ordine. Questi blocchi sono stati riutilizzati da un edificio risalente a prima della fine del IX secolo. Questa prima chiesa appartiene alla stessa tipologia di quella di Saint-Laurent de Levie. L'edificio avrebbe subito tre periodi: il primo santuario nel IX secolo, una ricostruzione nel X secolo e, infine, una ristrutturazione nel XVI secolo.","come_arrivare":"Il villaggio di Mela si trova a 663 metri sul livello del mare. \r\nL'indirizzo del sito romanico \u00e8: il villaggio - 20158 MELA\r\nMela e il sito romanico sono raggiungibili in auto, bicicletta o moto attraverso la strada provinciale 268. \r\nLa sua latitudine \u00e8 di 41,698 gradi Nord e la sua longitudine \u00e8 di 9,094 gradi Est. I villaggi vicini a Mela sono : Sainte-Lucie-de-Tallano a 2,07 km, Altag\u00e8ne a 2,10 km e Levie a 2,47 km.\r\n"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.08948092816525,41.6953099357615]}},{"type":"Feature","properties":{"id":4737,"name":"Capella Santa Maria Assunta – Quenza","description":"","modified":"2022-09-21T09:38:03","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/quenza-chapelle-de-lan-mil-SAM_7276.jpg","id":4738,"caption":"Premier challenge Antoine Greani \u0088 Sainte Lucie de Tallano organis\u008e par l'Alcudine en 2012"},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/quenza-chapelle-de-lan-mil-SAM_8074.jpg","id":4741,"caption":"Premier challenge Antoine Greani \u0088 Sainte Lucie de Tallano organis\u008e par l'Alcudine en 2012"},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/porte-quenza-@nepita-768x1024.jpg","id":5246,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/quenza-SAM_8148-1.jpg","id":5255,"caption":""}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/quenza-chapelle-de-lan-mil-SAM_7276.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":true,"description":"
Il sito della cappella dell’anno 1000 \u00e8 raggiungibile attraverso un piccolo sentiero alberato ai margini della strada D 420, all’uscita del paese in direzione di Serra di Scopamena.<\/p>\n"},"on_foot":{"check":true,"description":"
\u00c8 possibile raggiungere il sito anche a piedi, percorrendo il sentiero “mare a mare sud”.<\/p>\n"},"by_car":{"check":true,"description":"
Il sito della cappella dell’anno 1000 \u00e8 raggiungibile attraverso un piccolo sentiero alberato ai margini della strada D 420, all’uscita del paese in direzione di Serra di Scopamena.<\/p>\n"},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4737","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=4737&action=edit","translations":{"en":{"id":4749,"name":"Chapel of Santa Maria Assunta - Quenza","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/capella-santa-maria-assunta-quenza\/?lang=en","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4749","description":""},"fr":{"id":4750,"name":"Chapelle Santa Maria Assunta - Quenza","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/capella-santa-maria-assunta-quenza\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4750","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/capella-santa-maria-assunta-quenza\/","addr:street":"VILLAGE","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"QUENZA","contact:phone":"","contact:email":"Office de tourisme intercommunal de l\u2019Alta Rocca : www.alta-rocca-tourisme.com Mairie de Quenza : http:\/\/www.cumunaquenza.corsica\/","opening_hours":"","capacity":"","address":"VILLAGE, QUENZA","ele":800,"content_from":"","titolo_alternativo":"cappella dell'anno 1000","rilevanza_storica":"I primi edifici di questo villaggio risalgono all'XI secolo. Le antiche case del villaggio, residenze delle grandi famiglie del sud della Corsica, hanno avuto un grande ruolo nella storia della Corsica. Nel XIII secolo, l'insediamento di Sinucello de la Rocca e la costruzione di torri di guardia e rifugi cambiarono la vita del villaggio. Sinucello si stabil\u00ec a Quenza al ritorno da Pisa e conquist\u00f2 la Corsica diventando il primo conte di Corsica del periodo medievale. L'architettura del villaggio \u00e8 quindi segnata da questa presenza. Le tre torri del paese e le vecchie case di Quenza sono le testimonianze di questa presenza: la Torre di Guardia, attualmente sede del municipio del paese - una torre di ripiego con caditoia che era la casa dei signori Della Rocca - la Torre della casa Colonna Cesari; Pascal Paoli vi fece diversi soggiorni, l'ultimo dei quali fu quello prima della sua partenza in esilio. \r\nCi si pu\u00f2 quindi interrogare sul rapporto tra la chiesa di Santa Maria, conosciuta come la chiesa dell'anno MIL, e quella di San Giorgio, costruita sulla piazza del paese. Alcuni pensano che fosse una dipendenza di San Giorgio, ma, data la posizione di Santa Maria, \u00e8 probabile che quest'ultima fosse inizialmente la chiesa pia e che sia stata poi soppiantata da San Giorgio nel XVI secolo. \r\nCostruito sopra un'antica chiesa, era la tomba dei Signori della Rocca e contiene molte opere d'arte:\r\n- Statua di Madonna in Maest\u00e0 del XII secolo in legno policromo,\r\n- Un dipinto di musicisti del XVI secolo; gli angeli musicisti che suonano con strumenti antichi circondano Dio Padre,\r\n- Due pannelli di santi del XVII secolo che rappresentano l'effigie di 8 santi,\r\n- Dipinto del XVIII secolo del Grechetto che rappresenta il ritorno del gregge,\r\n- La tela della Passione del XVII secolo,\r\n- La statua di Santo Stefano del XVII secolo,\r\n- Gli arredi della sacrestia del XVII secolo\r\n","rilevanza_stile_romanico":"La cappella di Santa Maria Assunta si trova un po' pi\u00f9 indietro rispetto al paese. \r\nFu costruito durante la dominazione pisana. \r\nL'abside e parte della parete nord potrebbero risalire al X secolo, mentre il resto dell'edificio fu ricostruito pi\u00f9 tardi, probabilmente all'inizio del XII secolo, ma con i materiali originali. \r\nLa volta dell'abside \u00e8 coperta da affreschi del XV secolo.\r\n\u00c8 chiamata Cappella dell'Anno Mille per via di un'iscrizione sulla parete sud vicino all'abside.\r\n\r\nL'abside poggia su una base modanata: una fascia appiattita, presente anche sotto il tetto, una delle caratteristiche degli edifici dell'XI secolo. \r\nDue finestre strombate a feritoia sono forate nella parete nord e una al centro dell'abside; sono sormontate da un archivolto monolitico con arco semicircolare. \r\nL'unica navata termina con un'abside con volta a botte affrescata. \r\n\r\nSono stati scoperti durante i lavori di restauro del 1983 e risalgono alla fine del XV secolo, ma sono ormai molto sbiaditi: al centro, un maestoso Cristo in una mandorla circondato dal simbolo dei quattro evangelisti, \u00e8 separato dal collegio degli apostoli da una doppia fascia bicolore. \r\nGli apostoli sono nudi: la loro aureola \u00e8 sottolineata da battute a effetto. \r\nNella parte superiore dell'abside (vicino all'arco trionfale) si trovano due teste di santi.\r\n","come_arrivare":"L'altitudine media di Quenza \u00e8 di circa 800 metri. \r\nLa sua latitudine \u00e8 di 41,766 gradi Nord e la sua longitudine \u00e8 di 9,138 gradi Est. I paesi vicini a Quenza sono : Sorbollano (20152) a 2,75 km, Zonza (20124) a 3,26 km, Serra-di-Scopam\u00e8ne (20127) a 3,47 km, Aull\u00e8ne (20116) a 4,83 km. \r\nIl sito della cappella dell'anno 1000 \u00e8 raggiungibile attraverso un piccolo sentiero alberato ai margini della strada D 420, all'uscita del paese in direzione di Serra di Scopamena.\r\n\u00c8 possibile raggiungere il sito anche a piedi, percorrendo il sentiero \"mare a mare sud\".\r\n"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.1346168518066,41.762925382123]}},{"type":"Feature","properties":{"id":4749,"name":"Capella Santa Maria Assunta – Quenza","description":"","modified":"2022-09-08T12:04:55","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/quenza-chapelle-de-lan-mil-SAM_7276.jpg","id":4738,"caption":"Premier challenge Antoine Greani \u0088 Sainte Lucie de Tallano organis\u008e par l'Alcudine en 2012"},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/quenza-chapelle-de-lan-mil-SAM_8074.jpg","id":4741,"caption":"Premier challenge Antoine Greani \u0088 Sainte Lucie de Tallano organis\u008e par l'Alcudine en 2012"}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/quenza-chapelle-de-lan-mil-SAM_7276.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"en","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4749","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=4749&action=edit","translations":{"it":{"id":4737,"name":"Capella Santa Maria Assunta - Quenza","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/capella-santa-maria-assunta-quenza\/","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4737","description":""},"fr":{"id":4750,"name":"Capella Santa Maria Assunta - Quenza","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/capella-santa-maria-assunta-quenza\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4750","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/capella-santa-maria-assunta-quenza\/?lang=en","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"Office de tourisme intercommunal de l\u2019Alta Rocca : www.alta-rocca-tourisme.com Mairie de Quenza : http:\/\/www.cumunaquenza.corsica\/","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"I primi edifici di questo villaggio risalgono all'XI secolo. Le antiche case del villaggio, residenze delle grandi famiglie del sud della Corsica, hanno avuto un grande ruolo nella storia della Corsica. Nel XIII secolo, l'insediamento di Sinucello de la Rocca e la costruzione di torri di guardia e rifugi cambiarono la vita del villaggio. Sinucello si stabil\u00ec a Quenza al ritorno da Pisa e conquist\u00f2 la Corsica diventando il primo conte di Corsica del periodo medievale. L'architettura del villaggio \u00e8 quindi segnata da questa presenza. Le tre torri del paese e le vecchie case di Quenza sono le testimonianze di questa presenza: la Torre di Guardia, attualmente sede del municipio del paese - una torre di ripiego con caditoia che era la casa dei signori Della Rocca - la Torre della casa Colonna Cesari; Pascal Paoli vi fece diversi soggiorni, l'ultimo dei quali fu quello prima della sua partenza in esilio. \r\nCi si pu\u00f2 quindi interrogare sul rapporto tra la chiesa di Santa Maria, conosciuta come la chiesa dell'anno MIL, e quella di San Giorgio, costruita sulla piazza del paese. Alcuni pensano che fosse una dipendenza di San Giorgio, ma, data la posizione di Santa Maria, \u00e8 probabile che quest'ultima fosse inizialmente la chiesa pia e che sia stata poi soppiantata da San Giorgio nel XVI secolo. \r\nCostruito sopra un'antica chiesa, era la tomba dei Signori della Rocca e contiene molte opere d'arte:\r\n- Statua di Madonna in Maest\u00e0 del XII secolo in legno policromo,\r\n- Un dipinto di musicisti del XVI secolo; gli angeli musicisti che suonano con strumenti antichi circondano Dio Padre,\r\n- Due pannelli di santi del XVII secolo che rappresentano l'effigie di 8 santi,\r\n- Dipinto del XVIII secolo del Grechetto che rappresenta il ritorno del gregge,\r\n- La tela della Passione del XVII secolo,\r\n- La statua di Santo Stefano del XVII secolo,\r\n- Gli arredi della sacrestia del XVII secolo\r\n","rilevanza_stile_romanico":"La cappella di Santa Maria Assunta si trova un po' pi\u00f9 indietro rispetto al paese. \r\nFu costruito durante la dominazione pisana. \r\nL'abside e parte della parete nord potrebbero risalire al X secolo, mentre il resto dell'edificio fu ricostruito pi\u00f9 tardi, probabilmente all'inizio del XII secolo, ma con i materiali originali. \r\nLa volta dell'abside \u00e8 coperta da affreschi del XV secolo.\r\n\u00c8 chiamata Cappella dell'Anno Mille per via di un'iscrizione sulla parete sud vicino all'abside.\r\n\r\nL'abside poggia su una base modanata: una fascia appiattita, presente anche sotto il tetto, una delle caratteristiche degli edifici dell'XI secolo. \r\nDue finestre strombate a feritoia sono forate nella parete nord e una al centro dell'abside; sono sormontate da un archivolto monolitico con arco semicircolare. \r\nL'unica navata termina con un'abside con volta a botte affrescata. \r\n\r\nSono stati scoperti durante i lavori di restauro del 1983 e risalgono alla fine del XV secolo, ma sono ormai molto sbiaditi: al centro, un maestoso Cristo in una mandorla circondato dal simbolo dei quattro evangelisti, \u00e8 separato dal collegio degli apostoli da una doppia fascia bicolore. \r\nGli apostoli sono nudi: la loro aureola \u00e8 sottolineata da battute a effetto. \r\nNella parte superiore dell'abside (vicino all'arco trionfale) si trovano due teste di santi.\r\n","come_arrivare":"L'altitudine media di Quenza \u00e8 di circa 800 metri. \r\nLa sua latitudine \u00e8 di 41,766 gradi Nord e la sua longitudine \u00e8 di 9,138 gradi Est. I paesi vicini a Quenza sono : Sorbollano (20152) a 2,75 km, Zonza (20124) a 3,26 km, Serra-di-Scopam\u00e8ne (20127) a 3,47 km, Aull\u00e8ne (20116) a 4,83 km. \r\nIl sito della cappella dell'anno 1000 \u00e8 raggiungibile attraverso un piccolo sentiero alberato ai margini della strada D 420, all'uscita del paese in direzione di Serra di Scopamena.\r\n\u00c8 possibile raggiungere il sito anche a piedi, percorrendo il sentiero \"mare a mare sud\".\r\n"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.1346168518066,41.762925382123]}},{"type":"Feature","properties":{"id":4750,"name":"Capella Santa Maria Assunta – Quenza","description":"","modified":"2022-09-08T12:04:55","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/quenza-chapelle-de-lan-mil-SAM_7276.jpg","id":4738,"caption":"Premier challenge Antoine Greani \u0088 Sainte Lucie de Tallano organis\u008e par l'Alcudine en 2012"},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/quenza-chapelle-de-lan-mil-SAM_8074.jpg","id":4741,"caption":"Premier challenge Antoine Greani \u0088 Sainte Lucie de Tallano organis\u008e par l'Alcudine en 2012"}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/quenza-chapelle-de-lan-mil-SAM_7276.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4750","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=4750&action=edit","translations":{"it":{"id":4737,"name":"Capella Santa Maria Assunta - Quenza","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/capella-santa-maria-assunta-quenza\/","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4737","description":""},"en":{"id":4749,"name":"Capella Santa Maria Assunta - Quenza","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/capella-santa-maria-assunta-quenza\/?lang=en","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4749","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/capella-santa-maria-assunta-quenza\/?lang=fr","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"Office de tourisme intercommunal de l\u2019Alta Rocca : www.alta-rocca-tourisme.com Mairie de Quenza : http:\/\/www.cumunaquenza.corsica\/","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"I primi edifici di questo villaggio risalgono all'XI secolo. Le antiche case del villaggio, residenze delle grandi famiglie del sud della Corsica, hanno avuto un grande ruolo nella storia della Corsica. Nel XIII secolo, l'insediamento di Sinucello de la Rocca e la costruzione di torri di guardia e rifugi cambiarono la vita del villaggio. Sinucello si stabil\u00ec a Quenza al ritorno da Pisa e conquist\u00f2 la Corsica diventando il primo conte di Corsica del periodo medievale. L'architettura del villaggio \u00e8 quindi segnata da questa presenza. Le tre torri del paese e le vecchie case di Quenza sono le testimonianze di questa presenza: la Torre di Guardia, attualmente sede del municipio del paese - una torre di ripiego con caditoia che era la casa dei signori Della Rocca - la Torre della casa Colonna Cesari; Pascal Paoli vi fece diversi soggiorni, l'ultimo dei quali fu quello prima della sua partenza in esilio. \r\nCi si pu\u00f2 quindi interrogare sul rapporto tra la chiesa di Santa Maria, conosciuta come la chiesa dell'anno MIL, e quella di San Giorgio, costruita sulla piazza del paese. Alcuni pensano che fosse una dipendenza di San Giorgio, ma, data la posizione di Santa Maria, \u00e8 probabile che quest'ultima fosse inizialmente la chiesa pia e che sia stata poi soppiantata da San Giorgio nel XVI secolo. \r\nCostruito sopra un'antica chiesa, era la tomba dei Signori della Rocca e contiene molte opere d'arte:\r\n- Statua di Madonna in Maest\u00e0 del XII secolo in legno policromo,\r\n- Un dipinto di musicisti del XVI secolo; gli angeli musicisti che suonano con strumenti antichi circondano Dio Padre,\r\n- Due pannelli di santi del XVII secolo che rappresentano l'effigie di 8 santi,\r\n- Dipinto del XVIII secolo del Grechetto che rappresenta il ritorno del gregge,\r\n- La tela della Passione del XVII secolo,\r\n- La statua di Santo Stefano del XVII secolo,\r\n- Gli arredi della sacrestia del XVII secolo\r\n","rilevanza_stile_romanico":"La cappella di Santa Maria Assunta si trova un po' pi\u00f9 indietro rispetto al paese. \r\nFu costruito durante la dominazione pisana. \r\nL'abside e parte della parete nord potrebbero risalire al X secolo, mentre il resto dell'edificio fu ricostruito pi\u00f9 tardi, probabilmente all'inizio del XII secolo, ma con i materiali originali. \r\nLa volta dell'abside \u00e8 coperta da affreschi del XV secolo.\r\n\u00c8 chiamata Cappella dell'Anno Mille per via di un'iscrizione sulla parete sud vicino all'abside.\r\n\r\nL'abside poggia su una base modanata: una fascia appiattita, presente anche sotto il tetto, una delle caratteristiche degli edifici dell'XI secolo. \r\nDue finestre strombate a feritoia sono forate nella parete nord e una al centro dell'abside; sono sormontate da un archivolto monolitico con arco semicircolare. \r\nL'unica navata termina con un'abside con volta a botte affrescata. \r\n\r\nSono stati scoperti durante i lavori di restauro del 1983 e risalgono alla fine del XV secolo, ma sono ormai molto sbiaditi: al centro, un maestoso Cristo in una mandorla circondato dal simbolo dei quattro evangelisti, \u00e8 separato dal collegio degli apostoli da una doppia fascia bicolore. \r\nGli apostoli sono nudi: la loro aureola \u00e8 sottolineata da battute a effetto. \r\nNella parte superiore dell'abside (vicino all'arco trionfale) si trovano due teste di santi.\r\n","come_arrivare":"L'altitudine media di Quenza \u00e8 di circa 800 metri. \r\nLa sua latitudine \u00e8 di 41,766 gradi Nord e la sua longitudine \u00e8 di 9,138 gradi Est. I paesi vicini a Quenza sono : Sorbollano (20152) a 2,75 km, Zonza (20124) a 3,26 km, Serra-di-Scopam\u00e8ne (20127) a 3,47 km, Aull\u00e8ne (20116) a 4,83 km. \r\nIl sito della cappella dell'anno 1000 \u00e8 raggiungibile attraverso un piccolo sentiero alberato ai margini della strada D 420, all'uscita del paese in direzione di Serra di Scopamena.\r\n\u00c8 possibile raggiungere il sito anche a piedi, percorrendo il sentiero \"mare a mare sud\".\r\n"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.1346168518066,41.762925382123]}},{"type":"Feature","properties":{"id":4762,"name":"Capella San Larenzu","description":"","modified":"2022-09-09T13:48:55","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"en","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4762","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=4762&action=edit","translations":{"it":{"id":2491,"name":"Capella San Larenzu","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/chapelle-san-larenzu\/","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2491","description":""},"fr":{"id":4763,"name":"Capella San Larenzu","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-san-larenzu\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4763","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-san-larenzu\/?lang=en","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"Office de tourisme intercommunal de l\u2019Alta Rocca : www.alta-rocca-tourisme.com Mairie de Levie : www.levie.fr","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"San Larenzu di Capula \/ San Larenzu di u Pianu","rilevanza_storica":"Il villaggio di Levie, situato a poco pi\u00f9 di 600 metri di altitudine, \u00e8 nato nel XV secolo dall'unione di diversi villaggi.\r\nAncora oggi, presenta quartieri ben definiti con edifici di notevole architettura.\r\nNel XIX secolo, queste frazioni che formano l'agglomerato di Levie decisero di trasformare e ingrandire la loro modesta chiesa romanica del XV secolo. Il nuovo santuario di San Niculau, celebrato il 6 dicembre, fu costruito in stile neoclassico e nel 1871 fu dotato di un imponente campanile laterale a pi\u00f9 piani.\r\nSull'altopiano di Pianu, a circa 5 km da Levie, raggiungibile a piedi o su strada:\r\n- il Casteddu di Cucuruzzu. Si tratta di un villaggio protostorico costruito nella prima et\u00e0 del bronzo intorno al 1800 a.C., di una torre circolare costruita nella media et\u00e0 del bronzo intorno al 1500 a.C. e di un complesso monumentale costruito nella tarda et\u00e0 del bronzo dopo la distruzione della torre. \r\nAll'interno del casteddu si trovano logge per le attivit\u00e0 artigianali, diverticoli per la conservazione delle derrate alimentari, ciotole e tazze per la macinazione dei cereali. Il Casteddu \u00e8 una meraviglia dell'architettura rurale dell'Et\u00e0 del Bronzo. Oggi \u00e8 classificato come monumento storico e inserito nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO.\r\n-Il Casteddu di Capula era il cuore del feudalesimo. Ricrea una parte della storia medievale dell'Alta Rocca. L'architettura delle sue alte mura \u00e8 varia: piccoli ciottoli di granito murati con calce (risalenti al Medioevo) e mura di grandi pietre costruite nell'Et\u00e0 del Bronzo e nell'Et\u00e0 del Ferro. Punto culminante dell'architettura medievale, il casteddu di Capula \u00e8 sorvegliato da una statua menhir armata risalente all'et\u00e0 del bronzo.\r\nSu questo \"casteddu\" si svolse la lotta contro i Saraceni, ma anche la riconquista della fede guidata dal mitico Ugo Colonna del IX secolo. I signori Biancolacci vi costruirono un castello, sede del conte di Corsica.","rilevanza_stile_romanico":"La cappella di San Larenzu, che oggi non \u00e8 altro che un cumulo di rovine e di bellissime piccole lastre di granito regolarmente tagliate.\r\n\u00c8 possibile riconoscere la pianta dell'edificio, che consisteva in un'unica navata di circa 18 m di lunghezza e 8 m di larghezza. L'abside semicircolare era tradizionalmente orientata a est e i muri erano costruiti con malta di calce.\r\nA pochi metri dalle rovine, un edificio del 1913, una piccola cappella omonima, costruita in parte con i materiali del santuario originario. Allo stesso modo, il basso muro che delimita la strada di fronte alla cappella \u00e8 costituito da pietre ben tagliate della stessa origine.","come_arrivare":"L'accesso alla cappella \u00e8 a piedi, quindi \u00e8 consigliabile recarsi in auto al sito archeologico di Cucuruzzu, prendere il sentiero che porta al \"casteddu di Capula\" per arrivare al sito della cappella di San Larenzu."},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.13210468859661,41.7220178067736]}},{"type":"Feature","properties":{"id":4763,"name":"Capella San Larenzu","description":"","modified":"2022-09-09T13:48:55","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4763","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=4763&action=edit","translations":{"it":{"id":2491,"name":"Capella San Larenzu","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/chapelle-san-larenzu\/","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2491","description":""},"en":{"id":4762,"name":"Capella San Larenzu","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-san-larenzu\/?lang=en","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4762","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-san-larenzu\/?lang=fr","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"Office de tourisme intercommunal de l\u2019Alta Rocca : www.alta-rocca-tourisme.com Mairie de Levie : www.levie.fr","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"San Larenzu di Capula \/ San Larenzu di u Pianu","rilevanza_storica":"Il villaggio di Levie, situato a poco pi\u00f9 di 600 metri di altitudine, \u00e8 nato nel XV secolo dall'unione di diversi villaggi.\r\nAncora oggi, presenta quartieri ben definiti con edifici di notevole architettura.\r\nNel XIX secolo, queste frazioni che formano l'agglomerato di Levie decisero di trasformare e ingrandire la loro modesta chiesa romanica del XV secolo. Il nuovo santuario di San Niculau, celebrato il 6 dicembre, fu costruito in stile neoclassico e nel 1871 fu dotato di un imponente campanile laterale a pi\u00f9 piani.\r\nSull'altopiano di Pianu, a circa 5 km da Levie, raggiungibile a piedi o su strada:\r\n- il Casteddu di Cucuruzzu. Si tratta di un villaggio protostorico costruito nella prima et\u00e0 del bronzo intorno al 1800 a.C., di una torre circolare costruita nella media et\u00e0 del bronzo intorno al 1500 a.C. e di un complesso monumentale costruito nella tarda et\u00e0 del bronzo dopo la distruzione della torre. \r\nAll'interno del casteddu si trovano logge per le attivit\u00e0 artigianali, diverticoli per la conservazione delle derrate alimentari, ciotole e tazze per la macinazione dei cereali. Il Casteddu \u00e8 una meraviglia dell'architettura rurale dell'Et\u00e0 del Bronzo. Oggi \u00e8 classificato come monumento storico e inserito nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO.\r\n-Il Casteddu di Capula era il cuore del feudalesimo. Ricrea una parte della storia medievale dell'Alta Rocca. L'architettura delle sue alte mura \u00e8 varia: piccoli ciottoli di granito murati con calce (risalenti al Medioevo) e mura di grandi pietre costruite nell'Et\u00e0 del Bronzo e nell'Et\u00e0 del Ferro. Punto culminante dell'architettura medievale, il casteddu di Capula \u00e8 sorvegliato da una statua menhir armata risalente all'et\u00e0 del bronzo.\r\nSu questo \"casteddu\" si svolse la lotta contro i Saraceni, ma anche la riconquista della fede guidata dal mitico Ugo Colonna del IX secolo. I signori Biancolacci vi costruirono un castello, sede del conte di Corsica.","rilevanza_stile_romanico":"La cappella di San Larenzu, che oggi non \u00e8 altro che un cumulo di rovine e di bellissime piccole lastre di granito regolarmente tagliate.\r\n\u00c8 possibile riconoscere la pianta dell'edificio, che consisteva in un'unica navata di circa 18 m di lunghezza e 8 m di larghezza. L'abside semicircolare era tradizionalmente orientata a est e i muri erano costruiti con malta di calce.\r\nA pochi metri dalle rovine, un edificio del 1913, una piccola cappella omonima, costruita in parte con i materiali del santuario originario. Allo stesso modo, il basso muro che delimita la strada di fronte alla cappella \u00e8 costituito da pietre ben tagliate della stessa origine.","come_arrivare":"L'accesso alla cappella \u00e8 a piedi, quindi \u00e8 consigliabile recarsi in auto al sito archeologico di Cucuruzzu, prendere il sentiero che porta al \"casteddu di Capula\" per arrivare al sito della cappella di San Larenzu."},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.13210468859661,41.7220178067736]}},{"type":"Feature","properties":{"id":5181,"name":"Capella Santa Maria Assunta – Mela di Tallano","description":"","modified":"2022-09-19T15:45:06","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mela-03-681x1024.jpg","id":5172,"caption":""}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mela-03-681x1024.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":true,"description":"
Il sito romanico di Mela \u00e8 raggiungibile in bicicletta tramite la strada provinciale 268.<\/p>\n"},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":"
Il sito romanico di Mela \u00e8 raggiungibile in bicicletta tramite la strada provinciale 268.<\/p>\n"},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"en","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5181","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=5181&action=edit","translations":{"it":{"id":2490,"name":"Capella Santa Maria Assunta - Mela di Tallano","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/chapelle-santa-maria-assunta\/","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2490","description":""},"fr":{"id":5182,"name":"Capella Santa Maria Assunta - Mela di Tallano","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-santa-maria-assunta\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5182","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-santa-maria-assunta\/?lang=en","addr:street":"VILLAGE","addr:housenumber":"","addr:postcode":"20158 MELA","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"Office de tourisme intercommunal de l\u2019Alta Rocca : www.alta-rocca-tourisme.com","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"Il villaggio di Mela \u00e8 circondato da piccole montagne con querce e macchia mediterranea ed \u00e8 situato tra Levie e Sainte Lucie de Tallano. Il villaggio \u00e8 molto antico, come testimoniano i resti della cappella di Santa Maria Assunta. \r\nDal punto panoramico formato dalla strada dipartimentale, all'altezza del calvario, si vedono in basso le case di Mela allineate ai lati della chiesa su un crinale sinuoso che culmina a 630 metri. Anticamente roccaforte dei signori della Rocca e parte della regione di Tallano, Mela fu resa comune dall'imperatore Napoleone I. Ricostruite instancabilmente sugli stessi siti, le abitazioni nascondono le tracce delle vecchie case. Tuttavia, la chiesa parrocchiale di Santa Maria, nel cuore del villaggio, testimonia la fede e l'abilit\u00e0 degli artigiani del XVII secolo. Alla navata unica \u00e8 stato aggiunto un campanile in stile barocco nella seconda met\u00e0 del XIX secolo. ","rilevanza_stile_romanico":"Una sosta al cimitero vi permetter\u00e0 di scoprire la parte inferiore delle mura dei resti dell'antica chiesa romanica di Santa Maria Assunta. \r\n\u00c8 possibile vedere facilmente la pianta e le dimensioni dell'edificio. \r\nFondata nel IX secolo, fu ricostruita nel X secolo nello stile della prima arte romanica. I resti oggi visibili risalgono al XVI secolo, quando si \u00e8 conservata la pianta primitiva a navata unica e abside semicircolare con una feritoia al centro. \r\nQuesto \u00e8 sormontato da una pietra semicircolare rientrante all'esterno e all'interno. \r\nAlla base dell'abside si distinguono blocchi scolpiti con semicerchi incavati che sono stati ricollocati senza ordine. Questi blocchi sono stati riutilizzati da un edificio risalente a prima della fine del IX secolo. Questa prima chiesa appartiene alla stessa tipologia di quella di Saint-Laurent de Levie. L'edificio avrebbe subito tre periodi: il primo santuario nel IX secolo, una ricostruzione nel X secolo e, infine, una ristrutturazione nel XVI secolo.","come_arrivare":"Le village de Mela se trouve \u00e0 663m d\u2019altitude. \r\nL\u2019adresse du site roman est : le village- 20158 MELA\r\nOn arrive \u00e0 Mela et sur le site roman en voiture, en v\u00e9lo ou en moto par la route d\u00e9partementale 268. \r\nSa latitude est de 41.698 degr\u00e9s Nord et sa longitude de 9.094 degr\u00e9s Est. Les villages proches de Mela sont : Sainte-Lucie-de-Tallano \u00e0 2.07 km, Altag\u00e8ne \u00e0 2.10 km et Levie \u00e0 2.47 km.\r\n"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.08948092816525,41.6953099357615]}},{"type":"Feature","properties":{"id":5182,"name":"Capella Santa Maria Assunta – Mela di Tallano","description":"","modified":"2022-09-19T15:45:06","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mela-03-681x1024.jpg","id":5172,"caption":""}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/mela-03-681x1024.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":true,"description":"
Il sito romanico di Mela \u00e8 raggiungibile in bicicletta tramite la strada provinciale 268.<\/p>\n"},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":"
Il sito romanico di Mela \u00e8 raggiungibile in bicicletta tramite la strada provinciale 268.<\/p>\n"},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5182","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=5182&action=edit","translations":{"it":{"id":2490,"name":"Capella Santa Maria Assunta - Mela di Tallano","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/chapelle-santa-maria-assunta\/","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2490","description":""},"en":{"id":5181,"name":"Capella Santa Maria Assunta - Mela di Tallano","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-santa-maria-assunta\/?lang=en","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5181","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-santa-maria-assunta\/?lang=fr","addr:street":"VILLAGE","addr:housenumber":"","addr:postcode":"20158 MELA","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"Office de tourisme intercommunal de l\u2019Alta Rocca : www.alta-rocca-tourisme.com","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"Il villaggio di Mela \u00e8 circondato da piccole montagne con querce e macchia mediterranea ed \u00e8 situato tra Levie e Sainte Lucie de Tallano. Il villaggio \u00e8 molto antico, come testimoniano i resti della cappella di Santa Maria Assunta. \r\nDal punto panoramico formato dalla strada dipartimentale, all'altezza del calvario, si vedono in basso le case di Mela allineate ai lati della chiesa su un crinale sinuoso che culmina a 630 metri. Anticamente roccaforte dei signori della Rocca e parte della regione di Tallano, Mela fu resa comune dall'imperatore Napoleone I. Ricostruite instancabilmente sugli stessi siti, le abitazioni nascondono le tracce delle vecchie case. Tuttavia, la chiesa parrocchiale di Santa Maria, nel cuore del villaggio, testimonia la fede e l'abilit\u00e0 degli artigiani del XVII secolo. Alla navata unica \u00e8 stato aggiunto un campanile in stile barocco nella seconda met\u00e0 del XIX secolo. ","rilevanza_stile_romanico":"Una sosta al cimitero vi permetter\u00e0 di scoprire la parte inferiore delle mura dei resti dell'antica chiesa romanica di Santa Maria Assunta. \r\n\u00c8 possibile vedere facilmente la pianta e le dimensioni dell'edificio. \r\nFondata nel IX secolo, fu ricostruita nel X secolo nello stile della prima arte romanica. I resti oggi visibili risalgono al XVI secolo, quando si \u00e8 conservata la pianta primitiva a navata unica e abside semicircolare con una feritoia al centro. \r\nQuesto \u00e8 sormontato da una pietra semicircolare rientrante all'esterno e all'interno. \r\nAlla base dell'abside si distinguono blocchi scolpiti con semicerchi incavati che sono stati ricollocati senza ordine. Questi blocchi sono stati riutilizzati da un edificio risalente a prima della fine del IX secolo. Questa prima chiesa appartiene alla stessa tipologia di quella di Saint-Laurent de Levie. L'edificio avrebbe subito tre periodi: il primo santuario nel IX secolo, una ricostruzione nel X secolo e, infine, una ristrutturazione nel XVI secolo.","come_arrivare":"Le village de Mela se trouve \u00e0 663m d\u2019altitude. \r\nL\u2019adresse du site roman est : le village- 20158 MELA\r\nOn arrive \u00e0 Mela et sur le site roman en voiture, en v\u00e9lo ou en moto par la route d\u00e9partementale 268. \r\nSa latitude est de 41.698 degr\u00e9s Nord et sa longitude de 9.094 degr\u00e9s Est. Les villages proches de Mela sont : Sainte-Lucie-de-Tallano \u00e0 2.07 km, Altag\u00e8ne \u00e0 2.10 km et Levie \u00e0 2.47 km.\r\n"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.08948092816525,41.6953099357615]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2823,"name":"Chapelle Notre-Dame de Gratemoine","description":"","modified":"2023-02-02T14:33:23","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@DptChapelle-NDdeGratemoine-Seranon1.jpg-1024x678.jpg","id":5054,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@DptChapelle-NDdeGratemoine-Seranon2.jpg-1024x678.jpg","id":5057,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@DptChapelle-NDdeGratemoine-Seranon3.jpg-1024x678.jpg","id":5060,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@DptChapelle-NDdeGratemoine-Seranon4.jpg-1024x704.jpg","id":5063,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@DptChapelle-NDdeGratemoine-Seranon5.jpg-1024x678.jpg","id":5066,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@DptChapelle-NDdeGratemoine-Seranon6.jpg-1024x678.jpg","id":5069,"caption":""}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@DptChapelle-NDdeGratemoine-Seranon1.jpg-1024x678.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":true,"description":"
Site facilement accessible, avec parking en bord de route. Pas de marche, mais int\u00e9rieur tr\u00e8s \u00e9troit (pas de retournement possible)<\/p>\n","level":"accessible_with_assistance"},"hearing":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"vision":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"cognitive":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":true,"description":""},"on_foot":{"check":true,"description":""},"by_car":{"check":true,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"related_url":["http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chapelle-Notre-Dame-de-Gratemoine-Seranon.pdf"],"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2823","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2823&action=edit","translations":{"fr":{"id":6608,"name":"Chapelle Notre-Dame de Gratemoine","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-notre-dame-de-gratemoine\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/6608","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-notre-dame-de-gratemoine\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"La chiesa di Nostra Signora di Gratemoine \u00e8 menzionata in una carta del cartulario di L\u00e9rins datata 1060, con la quale \u00e8 ceduta insieme con le terre ed i mulini ad un certo Isnard d'Auriol, sacerdote, a suo figlio Geoffroy. Essa appare chiaramente tra i possedimenti dell'abbazia di Sant'Onorato a partire dall'inizio del XII secolo. Anche se pochi elementi sono conservati, la chiesa che fu oggetto della donazione a met\u00e0 dell'XI secolo presentava probabilmente gi\u00e0 il piano che sar\u00e0 quello della fine del XII secolo. Si compone di una navata portante lunga 17 m, prolungata da un'abside semicircolare e ampliata a sud di una piccola cappella laterale dotata di un'absidiola non traboccante. Alla fine del XII secolo furono realizzati importanti lavori. L'abside venne ricostruito, quasi del tutto ristrutturato con la realizzazione dell'arco trionfale e delle arcate cieche che sostengono la volta in semicatino che si osserva oggi; fu rifatto anche l'arco d'ingresso dell'absidiola della cappella laterale. La navata fu anch\u2019essa probabilmente parzialmente ricostruita. Nella seconda met\u00e0 del XIII o all'inizio del XIV secolo, fu installata una volta a botte piena semicircolare sopra la navata, addensando le pareti portanti per mezzo di archi addossati longitudinali. Danni senza dubbio legati alla spinta delle coperture portarono al rifacimento esterno dell'abside e del muro portante a nord nella sua parte orientale. Dopo il Medioevo l'edificio furidotto dell'ultima campata della navata con la costruzione di un nuovo muro di facciata. ","rilevanza_stile_romanico":"La cappella attuale presenta una navata di una sola campata, estesa ad est da un'abside semicircolare. Un annesso laterale di piano quadrangolare, dotato di un'absidiola conservata nello spessore della parete orientale, si apre a sud, vicino al coro; comunica con la navata attraverso un ampio passaggio. Una porzione della parete portante sud e le tracce al suolo della parete frontale occidentale della vecchia chiesa si conservano all'ovest della cappella. L'abside si apre sotto un arco semicircolare ad una sporgenza formata da due rulli. La sua copertura, in semicatino, ricade su una serie di sette arcate a tutto sesto, cieche. La navata \u00e8 sormontata da una volta a botte interamente curva sostenuta da un doppio e ricadente su due archi addossati longitudinali. L\u2019annesso laterale \u00e8 coperto con volta piena gancio dell'asse nord-sud. \r\n\r\nLa porta, che si apre nell'alzato occidentale, \u00e8 coperta da un arco pieno semicircolare. Una porta che d\u00e0 accesso ad una tribuna, oggi eliminata, \u00e8 visibile nella facciata, a sud. Nell'asse dell'abside \u00e8 collocata una baia stretta, a semplice scuotimento e coperta a tutto sesto. Una baia pi\u00f9 ampia, coperta da un architrave scolpito a tutto sesto, \u00e8 conservata nella parete portante sud, vicino all'angolo con la facciata. \r\n\r\nLa parete portante nord nella sua parte occidentale, cos\u00ec come la parete portante sud e gli alzati dell'annesso laterale in alcuni punti in cui non sono rimaneggiati, sono costruiti in piccola apparecchiatura di macerie sommariamente squadrate a martello. Il muro portante nord nella sua parte orientale e l'abside sono costruiti in media apparecchiatura di pietre lavorate alla spilla. La parete della facciata presenta sedute irregolari che utilizzano pietre di vario formato. All'interno, l'arco d'ingresso a due rulli, il semicatino e l'arcatura cieca dell'abside, come pure l'arco d'ingresso dell'absidiola dell'allegato laterale, sono costituiti da blocchi di calcare tenero, accuratamente tagliati e uniti a giunti fini, Per la maggior riportano un decoro a spina di pesce. Le imposte che sormontano i pilastri dell'arco trionfale presentano decori scolpiti. \r\n","come_arrivare":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.69424471826214,43.7718253166657]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2807,"name":"Chapelle Saint-Michel","description":"","modified":"2023-02-06T09:39:02","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt-Saint-Michel-de-Lagnes-Coursegoules-970x1024.jpg","id":4867,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Eglise-StMichel-deLagnes.2.jpg.jpg","id":5141,"caption":""}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt-Saint-Michel-de-Lagnes-Coursegoules-970x1024.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":true,"description":"
Site accessible uniquement en jo\u00eblette<\/p>\n","level":"accessible_with_assistance"},"hearing":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"vision":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"cognitive":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":true,"description":"
Site accessible par chemin de randonn\u00e9e (env. 20 mn du village de Coursegoules)<\/p>\n"},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"related_url":["http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Eglise-Saint-Michel-de-Lagnes-Coursegoules.pdf"],"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2807","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2807&action=edit","translations":{"fr":{"id":5678,"name":"Chapelle Saint Michel de Lagnes","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-saint-michel-de-lagnes\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5678","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-saint-michel\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"06140 ","addr:city":"Coursegoules","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"La chiesa di San Michele \u00e8 menzionata tardivamente, all'inizio del XIV secolo, sotto la denominazione \u00abSaint-Michel de Lagnes\u00bb. La sua architettura, tuttavia, suggerisce di situarne la costruzione tra la fine dell'XI secolo e l'inizio del XII secolo, con forse diversi tempi nel cantiere. Essa costituiva verosimilmente la chiesa parrocchiale del territorio oggi scomparso di Lagnes, di cui la localit\u00e0 denominata \u00abL'Agnos\u00bb, sul versante sud del Cheiron a valle della chiesa, conserva la memoria. \r\nL'edificio, nel suo stato iniziale, \u00e8 semplicemente composto da una navata portante, terminata da un'abside semicircolare. In un secondo tempo, ma verosimilmente senza notevole sfasamento cronologico, un annesso laterale di cui non si conosce la funzione esatta fu affiancato alla parete portante sud della navata, vicino al suo collegamento con l'abside. Alla fine del XII o all'inizio del XIII secolo, la copertura della navata fu sostituita da una volta a botte spezzata. A tal fine, si rafforzarono internamente le pareti portanti, creando massicce pile quadrangolari destinate a ricevere archi addossati longitudinali. Questa ripresa della copertura ha come conseguenza di restringere la navata in larghezza al punto che l'ultimo doppione e i pilastri che lo sostengono invadono l'arco d'ingresso dell'abside. Durante lo stesso cantiere, la porta di accesso che si apre a sud fu completamente rifatta, l'alzato esterno della prima campata fu riparato e la catena d'angolo sud-ovest ricostruita. In epoca moderna, prima del 1705, l'edificio venne ridotto all'unica seconda campata chiudendolo sul lato ovest con una grata in legno e trasformando la prima campata in portico. Saint-Michel non ha pi\u00f9 che una funzione di cappella.\r\n\r\n","rilevanza_stile_romanico":"L'edificio attuale \u00e8 costituito da una navata semplice di due campate prolungate ad est da un'abside semicircolare. Un'appendice laterale di piano quadrato \u00e8 attaccata alla parete portante sud, vicino all'abside. La navata \u00e8 coperta da una volta a botte spezzatache ricade su pilastri e archi addossati longitudinali, spezzati; questi archi prendono appoggio su pilastri quadrangolari con imposte e basi smussate. L'abside \u00e8 a volta semicatino. La porta d'accesso, coperta da un arco a strappo formato da due rulli, \u00e8 collocata nella parete portante sud, all'altezza della prima campata. Una porta stretta assicura la comunicazione tra l'annesso laterale e la seconda campata della navata. Alla giunzione delle due campate della navata si trova una base in muratura che lascia un passaggio al centro, in passato sorretto da una grata in legno. Una baia a semplice scuotimento, coperta a tutto sesto, si apre nell'asse dell'abside; la sua cornice esterna \u00e8 stata completamente sostituita nel 1980. Un'altra baia coperta da un architrave diritto \u00e8 visibile a sud; \u00e8 stata forata a posteriori. Un foro cruciforme \u00e8 conservato al pi\u00f9 alto della parete frontale occidentale. Una baia si apre nell'alzato orientale dell'annesso laterale; il suo stato attuale risulta dai lavori di rifacimento del 1980. L'abside nei punti in cui non \u00e8 rimaneggiato, le pareti portanti della navata alla base ad est, come pure l'annesso laterale nella sua parte inferiore non restaurata, presentano delle sedute un po' irregolari, costituite da macerie al massimo sgrossate di vario formato; le catene d'angolo sono formate da blocchi squadrati, talvolta molto allungati. La parete portante nord e la parete frontale ovest della navata sono costruite in assisi irregolari di macerie sommariamente squadrate; la catena d'angolo nord-ovest \u00e8 costituita da blocchi squadrati. La parete sud della prima campata in cui si inserisce la porta e la catena d'angolo sud-ovest sono in media apparecchiatura di pietre lavorate.\r\n","come_arrivare":"La chapelle est situ\u00e9e en dehors du village. Prendre le chemin en direction du Cheiron \u00e0 l'arri\u00e8re du village."},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.03170573573224,43.8012242039172]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2826,"name":"Chapelle Notre-Dame de Verdelaye","description":"","modified":"2023-02-02T13:49:03","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@P.-Chapelle-NDde-Verdelaye-Greolieres-1024x823.jpg","id":4859,"caption":""}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@P.-Chapelle-NDde-Verdelaye-Greolieres-1024x823.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":true,"description":"
Chapelle accessible uniquement en jo\u00eblette.<\/p>\n","level":"accessible_with_assistance"},"hearing":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"vision":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"cognitive":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":true,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"related_url":["http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chapelle-Notre-Dame-de-Verdelaye-Greolieres.pdf"],"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2826","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2826&action=edit","translations":{"fr":{"id":6553,"name":"Chapelle Notre-Dame de Verdelaye","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-notre-dame-de-verdelaye\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/6553","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-notre-dame-de-verdelay-ou-de-vie\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"La chiesa di Santa Maria \u00e8 menzionata nel 1047, data in cui viene ceduta, insieme ad altre due chiese e i beni che dipendono da ciascuna di esse, all'abbazia di San Vittore di Marsiglia. Costituiva la chiesa parrocchiale del territorio di Gr\u00e9oli\u00e8res, prima della creazione del \u00abprimo\u00bb castrum di Gr\u00e9oli\u00e8res e dell'edificazione della chiesa di San Pietro. \r\n\r\nSecondo l'analisi delle murature conservate, l'edificio, in un primo stato, presentava un piano semplice: una navata lunga circa 15 m fuori opera, strutturata, estesa ad est da un coro pi\u00f9 stretto, probabilmente di piano quadrangolare. Questo primo edificio, probabilmente la chiesa donata a San Vittore, potrebbe essere stato edificato nei primi decenni dell'XI secolo. In un secondo tempo, la chiesa fu rimaneggiata in profondit\u00e0 nella sua parte orientale: il coro \u00e8 sostituito da una crociera di transetto che si apre su due bracci di transetto e un nuovo coro, costituito da una campata diritta e molto probabilmente da un'abside semicircolarecircolare, \u00e8 elevata, al di l\u00e0 di una rottura di pendenza ben evidente sul terreno. Questi lavori di riqualificazione, che vedono uno sviluppo molto importante dello spazio liturgico , intervengono senza dubbio nella seconda met\u00e0 dell'XI secolo, dopo che l'edificio divenne un priorato di San Vittore. A seguito di danni considerevoli, forse legati a problemi strutturali o di instabilit\u00e0 del sottosuolo, l'abside fu interamente ricostruito su un piano che non riprende esattamente quello del secondo stato , cos\u00ec come il muro nord della campata del coro; il braccio nord del transetto, fu invece soppresso. Questi lavori potrebbero essere stati effettuati alla fine del XII secolo. Altri lavori di ricostruzione furono condotti a causa di un nuovo crollo nella stessa zona, probabilmente nella prima met\u00e0 o nella met\u00e0 del XIV secolo. All'inizio del XVII secolo, i verbali delle visite pastorali descrivono l'edificio come ridotto alla sola parte orientale, la navata non aveva pi\u00f9 copertura ed era abbandonata. L'apertura in facciata, chiusa da una grata in legno, \u00e8 murata nella seconda met\u00e0 del XVII secolo. Nostra Signora di Verdelaye non appare pi\u00f9 nelle fonti scritte se non come una semplice cappella. ","rilevanza_stile_romanico":"Nostra Signora del Verdelaye, oggi in rovina, \u00e8 composta, ad est, dalla cappella, ancora parzialmente coperta da un tetto e chiusa da un muro di facciata, e ad ovest, da una parte interamente a cielo aperto, corrispondente alla navata della vecchia chiesa. La cappella presenta una navata divisa in due campate, prolungata verso est da un coro a pianta semicircolare. L'abside, in gran parte crollata, \u00e8 a volta semicatino. Le due campate della navata sono coperte da una volta a botte piena, parzialmente conservata. La parte occidentale non presenta alcuna traccia di divisione interna. \r\n\r\nUna porta, coperta da un architrave di legno, si apre nella parete di facciata della cappella, incorniciata da due giorni rettangolari, oggi murati. Essa \u00e8 forata nella parete di un'alta e larga apertura a tutto sesto, che fungeva anteriormente da ingresso alla cappella. I resti di un piedistallo , che sostiene un arco a due rulli, sono conservati in questo stesso alzato. Un'arcata murata, coperta a tutto sesto, \u00e8 visibile nella parete meridionale della prima campata. Nell'asse dell'abside \u00e8 parzialmente conservata una baia di illuminazione a singolo sfaldamento, cos\u00ec come altre due baie di illuminazione, a sud, una che d\u00e0 nell'abside, l'altra nella seconda campata. I resti dei piedritti e delle coperture di due antiche porte sono visibili nelle pareti portanti della parte occidentale. \r\n\r\n Le pareti della parte occidentale presentano, al di fuori delle zone rimaneggiate, paramenti in pietra calcarea locale, non lavorati o poco lavorati, assemblati in sedute relativamente regolari, e catene angolari in blocchi di travertino con spigoli ben tagliati. L'alzato sud della cappella, a destra delle prime due campate, \u00e8 costruito essenzialmente in sedute un po' meno regolari, mescolando macerie di calcare locale, non o poco lavorate, e blocchi di travertino accuratamente tagliati. L'alzato nord, su tutta l'altezza della prima campata e nella parte inferiore della seconda campata, nonch\u00e9 la parte inferiore dell'abside, sono in media apparecchiatura regolare di pietre calcaree dure ben squadrate e sommariamente lavorate. L'alzato nord della seconda campata e l'abside, nella loro parte superiore, utilizzano gli stessi materiali ma la loro realizzazione avviene in sedute molto pi\u00f9 irregolari. La quasi totalit\u00e0 dell'alzato della facciata \u00e8 costruita in materiale vario. ","come_arrivare":"La chapelle se situe en contre-bas du village de Gr\u00e9oli\u00e8res"},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.9484398351441,43.7945027124635]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2813,"name":"Chapelle Sainte-P\u00e9tronille","description":"","modified":"2022-12-20T15:06:10","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@DptEgliseSTEPetronille1.jpg-1024x680.jpg","id":4950,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt-EgliseSTEPetronille2.jpg-680x1024.jpg","id":4953,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@DptEgliseSTEPetronille3.jpg-1024x638.jpg","id":4956,"caption":"default"},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@DptEgliseSTEPetronille5.jpg-1024x683.jpg","id":4959,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@DptEgliseSTEPetronille7.jpg-2-1024x680.jpg","id":4962,"caption":""}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@DptEgliseSTEPetronille1.jpg-1024x680.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"related_url":["http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Eglise-Saint-Petronille-La-Roque-en-Provence.pdf"],"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2813","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2813&action=edit","translations":{"fr":{"id":6588,"name":"Eglise Sainte-P\u00e9tronille","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/eglise-sainte-petronille\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/6588","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-sainte-petronille\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"La chiesa inizialmente dedicata a Sant'Erige \u00e8 menzionata per la prima volta nel 1351. L'architettura che presenta, molto omogenea, permette di situarne la costruzione a met\u00e0 o nella seconda met\u00e0 del XIII secolo. Fu edificata come chiesa castrale, in seguito alla fondazione di un nuovo castello e allo sviluppo di un villaggio sulla roccia che domina l'attuale agglomerato di La Roque, a ovest. L'edificio fu fortificato in epoca moderna, essendo sopraelevato di un piano destinato alla difesa. Questa trasformazione avvenne forse a partire dalla seconda met\u00e0 del XVI secolo, al momento delle guerre di religione, ma pi\u00f9 probabilmente durante i conflitti condotti tra la fine del XVII e la met\u00e0 del XVIII secolo, Sotto Luigi XIV e Luigi XV. La chiesa perse la sua titolarit\u00e0 nel corso del XVIII secolo quando una nuova chiesa parrocchiale fu costruita sull'altra riva dell'Est\u00e9ron, dove l'agglomerato si era progressivamente spostato; ricevette allora per nuova dedicazione Sainte-Petronille. ","rilevanza_stile_romanico":"L'edificio attuale presenta una navata singola formata da tre campate, estesa ad est da un coro a pianta semicircolare. La navata \u00e8 coperta da una volta a botte piena semicircolare, sostenuta da doppi pilastri. L'abside \u00e8 a semicatino. Un piano difensivo, posteriore alla costruzione, copre tutta l'estensione della chiesa; vi si accede da una botola costruita nella volta, all'angolo nord-ovest della navata. Un campanile-parete a due arcate si erge a est, a spigolo della parete della stanza che sovrasta l'abside. Tracce del campanile-parete iniziale, di dimensioni pi\u00f9 ridotte, sono visibili nella parte pi\u00f9 alta della parete frontale occidentale della chiesa. \r\n\r\nLa porta principale si apre nell'alzato occidentale; la sua copertura \u00e8 leggermente rotta. Una porta secondaria, coperta da un arco a tutto sesto, si trova nell'alzato meridionale, contro il pilastro che separa la prima e la seconda campata. Una baia a doppia sfaldamento, a tutto sesto, si apre nell'asse dell'abside.. Due baie, ugualmente a doppia scheggiatura e gancio pieno, si trovano nella parete portante sud. \r\n\r\nGli alzati della chiesa sono in media apparecchiatura di pietre di calcare duro ben squadrate, sommariamente lavorate al picco e assemblate a giunti fini. Le catene angolari, le cornici delle bacche, i doppi e i pilastri sono fatti di pietre lavorate allo spiedo. Gli alzati del piano difensivo sono costruiti in materiale vario . \r\n","come_arrivare":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.00520326287801,43.8718534948018]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2819,"name":"Chapelle Notre-Dame de Sardaigne","description":"","modified":"2023-02-02T14:44:42","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt.ChapelleNDdeSardaigne-STCezaire_surs_siagne1.jpg-683x1024.jpg","id":4970,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt.ChapelleNDdeSardaigne-STCezaire_surs_siagne2.jpg-1024x683.jpg","id":4973,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt.ChapelleNDdeSardaigne-STCezaire_surs_siagne3.jpg-1024x683.jpg","id":4976,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt.ChapelleNDdeSardaigne-STCezaire_surs_siagne4.jpg-683x1024.jpg","id":4979,"caption":""}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt.ChapelleNDdeSardaigne-STCezaire_surs_siagne1.jpg-683x1024.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_assistance"},"hearing":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"vision":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"cognitive":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":true,"description":""},"on_foot":{"check":true,"description":""},"by_car":{"check":true,"description":""},"by_public_transportation":{"check":true,"description":""}},"related_url":["http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chapelle-NDde-Sardaigne.pdf"],"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2819","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2819&action=edit","translations":{"fr":{"id":6592,"name":"Chapelle Notre-Dame-de-Sardaigne","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-notre-dame-de-sardaigne\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/6592","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-notre-dame-de-sardaigne\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"Il territorio di Saint-C\u00e9saire e la sua chiesa sono menzionati per la prima volta in un atto del cartulario dell'abbazia di L\u00e9rins redatto tra il 1110 e il 1125. Tuttavia, secondo le informazioni fornite da questo testo, la chiesa risale almeno alla seconda met\u00e0 dell'XI secolo. L'abbazia di Saint-Honorat de L\u00e9rins e il vescovo di Antibes ne contesero il possesso fino al 1155, data in cui entr\u00f2 definitivamente nel tempo del vescovo di Antibes. L'edificio attuale, notevolmente omogeneo, non \u00e8 la chiesa iniziale ma una ricostruzione di questa chiesa nella prima met\u00e0 del XIII secolo. La chiesa di Saint-C\u00e9saire perse la sua funzione parrocchiale all'inizio del XVIII secolo quando una nuova chiesa, pi\u00f9 grande, fu costruita pi\u00f9 vicino all'abitato. Cedette allora la sua dedica e prese Nostra Signora della Sardegna. ","rilevanza_stile_romanico":"L'edificio attuale \u00e8 costituito da una navata, divisa in tre campate, terminata ad est da un'abside semicircolare. La navata \u00e8 coperta da una volta a botte leggermente spezzata, sostenuta da doppioni che ricadono su semicolonne impegnate. Il coro \u00e8 a volta semicatino. Un campanile a due arcate, posteriore alla costruzione, sormonta la parete-timpano occidentale. \r\n\r\nLa porta principale, un tempo collocata nella parete portante nord, si apre nell'alzato occidentale; \u00e8 coperta da un arco leggermente spezzato, a extrados eccentrico. Una porta secondaria, oggi eliminata, si apriva nel muro portante sud, al livello della seconda campata. La sua copertura \u00e8 analoga a quella della porta principale. Nell'asse dell'abside si apre una baia di illuminazione a doppio sfaldamento. Altre due baie a doppia sabbiatura si aprono nella navata, al livello della prima e della terza campata. Esse sono coperte da un arco a tutto sesto e presentano un toro al collegamento tra le due scosse. Una piccola baia cruciforme \u00e8 conservata nel punto pi\u00f9 alto della parete frontale. \r\n","come_arrivare":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.79461077401915,43.6477831372548]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2822,"name":"Chapelle Sainte-Luce","description":"","modified":"2023-02-02T14:36:38","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt.Chapelle-Sainte-Luce1.jpg-1024x704.jpg","id":5041,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt.Chapelle-Sainte-Luce2.jpg-1024x704.jpg","id":5044,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt.Chapelle-Sainte-Luce3.jpg-1024x683.jpg","id":5047,"caption":""},{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt.Chapelle-Sainte-Luce4.jpg-1024x683.jpg","id":5050,"caption":""}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt.Chapelle-Sainte-Luce1.jpg-1024x704.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_assistance"},"hearing":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"vision":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"cognitive":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":true,"description":""},"on_foot":{"check":true,"description":""},"by_car":{"check":true,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"related_url":["http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chapelle-Sainte-Luce-Saint-Vallier-de-Thiey.pdf"],"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2822","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2822&action=edit","translations":{"fr":{"id":6604,"name":"Chapelle Sainte-Luce","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-sainte-luce\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/6604","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-sainte-luce\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"La cappella di Santa Luce \u00e8 documentata solo molto tardi, in un atto notarile del 1490. Conserva i resti di una chiesa medievale, la cui costruzione pu\u00f2 essere situata secondo la sua architettura nell'XI o all'inizio del XII secolo e che potrebbe essere stata la prima chiesa del castrum della Moute, fondata al pi\u00f9 tardi alla met\u00e0 del XII secolo, prima che si sposti in un nuovo sito ai margini del Siagne. Probabilmente a met\u00e0 del XVI secolo, dopo la data 1562 portata sull'attuale porta, l'edificio, allora in rovina, fu ricostruito. Alla met\u00e0 del XVII secolo, l'edificio fu integrato come cappella laterale ad un edificio molto pi\u00f9 grande, costruito perpendicolarmente ad esso: si tratta dell'attuale cappella, preceduta da un portico recante la data 1650. La parte occidentale della sua parete nord fu abbattuta ed un grande arco fu innalzato per sostenere l'estremit\u00e0 sud della parete portante orientale della nuova navata. ","rilevanza_stile_romanico":"L'edificio attuale \u00e8 composto da una navata, preceduta a sud da un portico e prolungata a nord da un coro piatto. Una cappella laterale, terminata da un'abside semicircolare, si apre sulla navata, presso l'angolo sud-est. La navata e il coro sono coperti da una falsa volta a botte piena leggermente ribassata. La cappella laterale \u00e8 volta a botte piena semicircolare, la sua abside in semicatino. Il portico \u00e8 coperto da una volta a crociera. Un piccolo campanile-parete ad un arco sormonta la parete frontale occidentale. \r\n\r\nLa porta di accesso che si apre nella facciata occidentale, sotto il portico, \u00e8 coperta da un architrave ad incastro. La traccia di una vecchia porta, oggi trasformata in una baia di illuminazione, \u00e8 visibile all'estremit\u00e0 sud della parete portante ovest. Quattro grandi baie illuminavano la navata; solo quelle situate ad ovest sono ancora in uso. Una baia assiale a semplice scuotimento illuminava la cappella laterale. \r\n","come_arrivare":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.83648680504472,43.7022828789418]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2829,"name":"Chapelle Sainte Colombe","description":"","modified":"2023-02-02T14:50:08","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@C.-Poteur-vue-ext.-1024x685.jpg","id":7077,"caption":""}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@C.-Poteur-vue-ext.-1024x685.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390]},"accessibility":{"mobility":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_assistance"},"hearing":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"vision":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"cognitive":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":true,"description":""},"on_foot":{"check":true,"description":""},"by_car":{"check":true,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"related_url":["http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Chapelle-Sainte-Colombe-Vence.pdf"],"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2829","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2829&action=edit","translations":{"fr":{"id":6624,"name":"Chapelle Sainte Colombe","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/chapelle-sainte-colombe\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/6624","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/chapelle-sainte-colombe\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"La cappella di Santa Colomba \u00e8 menzionata per la prima volta solo nel 1496, quando si apprende che un canonico della cattedrale di Vence ne \u00e8 il rettore. In particolare, non \u00e8 citata nel 1312 nell'elenco dei Prieur\u00e9s della diocesi di Vence n\u00e9 nel 1351 e 1376 negli elenchi che dettagliano i prelievi di cui sono debitori i membri del clero diocesano. Le fonti scritte dell'epoca moderna indicano che la Chapellenie \u00e8 basata sui redditi di una terra contigua all'edificio. Un vescovo, nel 1716, riferisce che la cappella era un priorato. L'analisi delle murature mostra le tracce di un primo edificio con lo stesso piano dell'attuale edificio, la cui costruzione potrebbe risalire all'XI o all'inizio del XII secolo. Alla fine del XIV o all'inizio del XV secolo, questa chiesetta, probabilmente allora profondamente rovinata, fu quasi integralmente ricostruita sullo stesso piano, con la realizzazione di una copertura a culla piena semicircolare sopra la navata. Diverse ristrutturazioni avvennero durante l'epoca moderna, nel corso di una stessa campagna di lavori all'inizio del XVII secolo. Una pala in gypserie, che ospita l'attuale quadro raffigurante Santa Colomba e recante la data 1624, \u00e8 installato sopra l'altare maggiore forse ritoccato in questa occasione. La copertura a botte della navata fu sostituita da una volta in gesso, descritta in pessimo stato nel 1716. Una tettoia \u00e8 attaccata alla facciata occidentale; la sua copertura \u00e8 a sua volta indicata come obbligatoriamente da riparare nel 1699. Un campanile \u00e8 costruito sopra l'extrados del semicatino dell'abside, rinforzandolo per mezzo di due entrate e due contrafforti esterni. La cappella fu venduta nel 1791 in occasione della Vendita dei beni nazionali. Forse fu solo dopo il suo ritorno al culto che la volta in gesso della navata fu sostituita da una copertura strutturata e il tetto abbassato, e nuove finestre di illuminazione, pi\u00f9 grandi, sono conservate nella parete portante sud. \r\n","rilevanza_stile_romanico":"L'edificio attuale presenta una struttura di un'unica navata allungata verso est da un coro semicircolare leggermente superato. La navata, oggi coperta da un'ossatura, conserva le tracce di un'antica copertura in culla piena curva sommariamente accoppiata, che era sostenuta a met\u00e0 lunghezza da un arco doppio che ricade su delle travi. Il coro \u00e8 coperto da una volta in semicatino leggermente rotto, sommariamente accoppiato. Un campanile a pianta quadrangolare si erge sopra l'abside. Una tettoia, inizialmente aperta su tre lati, \u00e8 affiancata alla cappella, a ovest. \r\n\r\nLa porta di accesso, che si apre nell'alzato occidentale, \u00e8 coperta da un arco a tutto sesto. La posizione di una porta secondaria, oggi scomparsa, \u00e8 ben visibile al centro dell'alzato sud della navata. Una baia a semplice scuotimento, coperta da un architrave destro, si apre nell'asse dell'abside. Due baie a doppia sabbiatura, inizialmente rettangolari, si aprono nella parete portante sud. Le tracce di due antiche baie rettangolari di dimensioni pi\u00f9 ridotte, con una semplice scheggiatura, sono visibili nello stesso muro. \r\n\r\nGli alzati della navata, come quelli dell'abside ma in modo meno leggibile, presentano alla base delle sedute regolari di piccoli blocchi di calcare sommariamente squadrati, e sopra le basi irregolari di mosti di calcare non lavorati e di dimensioni molto variabili. Gli alzati del campanile sono ricoperte da un intonaco. I pilastri che sostengono il tetto della tettoia mostrano una muratura di varia provenienza, di macerie di calcare e di mattoni. ","come_arrivare":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[7.12625454074375,43.7311684801742]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2804,"name":"Eglise Saint-Lambert","description":"","modified":"2023-02-02T13:36:07","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt-Eglise-Saint-Lambert-Caussols.jpg-1024x678.jpg","id":4785,"caption":""}],"image":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/@Dpt-Eglise-Saint-Lambert-Caussols.jpg-1024x678.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[390,367]},"accessibility":{"mobility":{"check":true,"description":"
Accessible avec aide et accompagnateur<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n","level":"accessible_with_assistance"},"hearing":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"vision":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"cognitive":{"check":true,"description":"","level":"accessible_with_a_guide"},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":true,"description":""},"on_foot":{"check":true,"description":""},"by_car":{"check":true,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":" A L’arriv\u00e9e \u00e0 Caussols, se rendre \u00e0 pied \u00e0 l’\u00e9glise qui se situe \u00e0 proximit\u00e9 du village.<\/p>\n"}},"related_url":["http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Eglise-Saint-Lambert-Caussols.pdf",""],"locale":"it","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2804","wp_edit":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2804&action=edit","translations":{"fr":{"id":5667,"name":"Eglise Saint Lambert","web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/\/eglise-saint-lambert\/?lang=fr","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5667","description":""}},"web":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/poi\/eglise-saint-lambert\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","content_from":"","titolo_alternativo":"","rilevanza_storica":"La chiesa di San Lamberto \u00e8 menzionata in due carte di conferma dal papa dei suoi possedimenti al vescovo di Antibes, nel 1158 e nel 1189. Diventa la chiesa del castrum di Caussols quando questo \u00e8 fondato poco prima del 1216 da un ramo della famiglia di Grasse, sul promontorio di Villevieille che la domina al nord. L'edificio medievale parzialmente conservato \u00e8 una ricostruzione della chiesa iniziale a met\u00e0 o nella seconda met\u00e0 del XIII secolo. Riutilizza nelle sue murature pietre recanti tracce di una decorazione a spina di pesce provenienti da questo primo edificio. \r\nPer la chiesa del XIII secolo \u00e8 opportuno restituire un coro semicircolare ad est, nel prolungamento dell'attuale navata. Uno spazio costruito, contemporaneo della sua costruzione, era attaccato all'angolo sud-ovest della navata. Potrebbe essere la cappella dedicata allo Spirito Santo indicata come in rovina alla fine del XV secolo. Dopo una fase di declino a partire dalla seconda met\u00e0 del XIV secolo, il territorio di Caussols conosce un certo ripopolamento nel corso della seconda met\u00e0 del XV secolo. La chiesa, in cattive condizioni, fu allora restaurata, come indica un documento datato 1486. La cappella dello Spirito Santo \u00e8 soppressa; le pareti portanti nord e sud sono riparate, come l'alzato occidentale probabilmente. Fu forse in quel momento che l'abside medievale fu abbandonata e l'altare maggiore spostato a ovest. Dal XVI al XVIII secolo, Saint-Lambert non \u00e8 che una semplice cappella. All'inizio del XIX secolo furono effettuati dei lavori: nel 1817, un portico fu eretto a est, davanti alla nuova parete di facciata; nel 1831, fu costruita una casa comune, con un alloggio per il guardiacoste, contro l'edificio, ad ovest. Nel 1847, Saint-Lambert ritrova lo stato di chiesa parrocchiale. \r\n","rilevanza_stile_romanico":"L'edificio comprende oggi una navata di due campate, coperta da una volta a botte rotta su doppio, ma senza un coro chiaramente delimitato: l\u2019altare \u00e8 posto nella seconda campata, vicino all\u2019alzato occidentale. L\u2019alzato orientale, che costituisce oggi la facciata, \u00e8 sormontato da un piccolo campanile sostenuto da due contrafforti ed \u00e8 preceduto da un portico. Una casa residenziale su due livelli \u00e8 adiacente alla chiesa, ad ovest. \r\nLa porta di accesso, nell\u2019alzato orientale, \u00e8 coperta di un arco semicircolaresemicircolare. Altre due porte, oggi murate, sono visibili, una nell'alzato occidentale, l'altra nell'alzato sud, immediatamente ad est del pilastro che sostiene la trave maestra. La prima, larga, \u00e8 coperta da un arco ribassato; la seconda, pi\u00f9 stretta, \u00e8 coperta da un arco semicircolaresemicircolare. Una baia stretta, a semplice spianamento, si apre nella parete portante sud, ad est della porta; \u00e8 coperta da un architrave dritto scolpito ad arco a tutto sesto. Un'altra baia, rettangolare, si apre nella stessa parete, pi\u00f9 a ovest. \r\nGli alzati interni nord e sud, la base dell'alzato esterno nord e la parte dell'alzato esterno sud in cui si inseriscono la porta e la fessura di illuminazione, presentano un apparecchiatura regolare. Il resto dell'alzato esterno nord, l'alzato esterno sud al di l\u00e0 di una soluzione di continuit\u00e0 verticale e il muro occidentale mostrano un tracciato irregolare. Il muro di facciata non \u00e8 seduto. Tutte le murature impiegano pietre di un calcare locale duro sommariamente lavorate e pietre di un calcare tenero accuratamente tagliate; molte di esse presentano una decorazione a spina di pesce.\r\n","come_arrivare":"L'\u00e9glise Saint Lambert est situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 du village de Caussols."},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[6.89976761399894,43.742956040005]}}],"properties":{"id":390,"count":21,"link":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/webmapp_category\/cappella\/","name":"Cappella","slug":"cappella","taxonomy":"webmapp_category","parent":0,"meta":[],"color":"#e28812","icon":"wm-icon-church-15","show_by_default":true,"alert":false,"exclude":false,"featured_icon":false,"min_size_zoom":1,"min_size":1,"max_size":1,"icon_size":1,"locale":"it","translations":{"en":{"id":398,"name":"Cappella","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/webmapp_category\/398?lang=en","description":""},"fr":{"id":399,"name":"Cappella","source":"http:\/\/ir.be.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/webmapp_category\/399?lang=fr","description":""}},"items":{"poi":[2491,2505,2507,2508,2506,2490,4737,4749,4750,4762,4763,5181,5182,2823,2807,2826,2813,2819,2822,2829,2804]}}}