{"type":"Feature","properties":{"id":8128,"name":"Val di Fumo – Val di Daone","description":"
Da Tione<\/strong> seguite la SS n. 239 del Caffaro in direzione di Pieve di Bono fino a Lardaro<\/strong>, poi deviate a destra per Praso-Daone<\/strong>.<\/p>\n Da Brescia, lo svincolo \u00e8 appena dopo la frazione Agrone di Pieve di Bono. La Val Daone attraversa Vermongoi, Limes, Pracul e Boazzo. Superato il lago artificiale di Malga Boazzo, entrate in Val di Fumo e proseguite fino al lago artificiale di Malga Bissina.<\/p>\n Dal lago di Malga Boazzo<\/strong> si sale alla spianata di Nudole<\/strong> con la sua malga. Poco sopra si stacca il sentiero per il Lago di Campo<\/strong> e il Passo omonimo che scende in Val Saviore. La diga idroelettrica di Malga Bissina ha profondamente ridisegnato il paesaggio e l\u2019ambiente originale.\u00a0Nel fondovalle le acque del Chiese<\/strong>\u00a0formano suggestive cascate<\/strong>.<\/p>\n Al cospetto del Car\u00e8 Alto<\/strong> e del Corno di Cavento<\/strong>, si sale dolcemente verso la Conca delle Levade. Qui si pu\u00f2 ammirare la seraccata di Fumo e la Vedretta della Lobbia. Dal rifugio Val di Fumo<\/strong> (45 minuti da Malga Bissina) partono le ascensioni al Car\u00e8 Alto<\/strong>, le traversate sui ghiacciai<\/strong> delle Lobbie<\/strong> e dell\u2019Adamello. <\/strong>Nelle valli laterali si possono ancora incontrare testimonianze della Grande Guerra (Passo San Valentino, Passo delle Vacche, Cresta Croce, Cavento). Da Malga Boazzo iniziano la Val Danerba e la Val di Leno. Queste valli alpine sono selvagge e ricche di acque che scendendo formano suggestive cascate. In particolare, non perdetevi quella di Leno.<\/p>\n Il toponimo Fumo potrebbe derivare da Valle dei Fini (finis = confine), essendo sul confine tra Trentino e Lombardia. Per altre fonti invece deriva dal fumo degli incendi appiccati dai pastori per creare nuovi pascoli.<\/p>\n La Val di Fumo, una tra le pi\u00f9 suggestive valli dell\u2019Arco alpino, si trova nel Gruppo dell\u2019Adamello<\/strong>. \u00c8 delimitata, verso est, dalle cime del Car\u00e8 Alto (Crozzon di Lares, Corno di Cavento, Denti del Folletto, Car\u00e8 Alto, Cop di Casa, Cop di Breguzzo e Cima Valbona) e, verso ovest, dal crinale di confine tra Trentino e Lombardia (dal Monte Fumo alla Cima Buciaga fino al Monte Re di Castello).<\/p>\n La Val di Fumo \u00e8 la parte superiore della Val Daone. Dal lago di Malga Boazzo si inoltra fino alla Conca delle Levade e termina nella Vedretta di Fumo, dove sgorga il Chiese. Valle di origine glaciale con gradini, vallette sospese e circhi glaciali minori (Cop di Breguzzo). Si pu\u00f2 ammirare un’estesa zona di pino cembro e rododendri. Le variet\u00e0 geologiche (rocce sedimentarie, vulcaniche e metamorfiche, depositi alluvionali) la rendono interessante sotto l\u2019aspetto biologico. Infine alle quote pi\u00f9 alte si muovono branchi di camosci e l\u2019aquila reale, e poi scendendo caprioli, marmotte, lepri, e infine, nelle acque dei laghi e nei numerosi torrenti, trote e salmerini.<\/p>\n","modified":"2023-07-26T13:39:24","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/AlessiaFrizzi_ValdiFumo_eFiori-17-1024x768.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8128","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8128&action=edit","translations":{"en":{"id":31930,"name":"Val di Fumo - Val di Daone","web":"https:\/\/www.pnab.it\/en\/fumo-valley-daone-valley\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/31930","description":" From Tione follow the SS n. 239 of Caffaro in the direction of Pieve di Bono up to Lardaro, then turn right to Praso-Daone.\u00a0From Brescia, the junction is just after Agrone di Pieve di Bono. Val Daone runs through Vermongoi, Limes, Pracul and Boazzo. After the artificial lake of Malga Boazzo, enter the Val di Fumo and continue until the artificial lake of Malga Bissina.<\/p>\n From the lake of Malga Boazzo<\/strong> go up to the esplanade of Nudole<\/strong> with its malga. Just above starts\u00a0\u00a0the trail for Lake Campo and the Pass that descends into Val Saviore. The Malga Bissina hydroelectric dam has profoundly changed the landscape and the original environment. At the bottom of the valley the waters of the Chiese<\/strong>\u00a0stream create suggestive waterfalls<\/strong>.<\/p>\n Under Car\u00e8 Alto and Corno di Cavento, we climb gently towards the Conca delle Levade. Here you can admire the serac of Fumo and the Lobbia glacier. From the Fumo valley hut (45 minutes from Malga Bissina) start the ascents to the Car\u00e8 Alto, the crossings on the glaciers of Lobbie and Adamello. In the side valleys you can still find evidence of the Great War (Passo San Valentino, Passo delle vacche, Cresta Croce, Cavento). From Malga Boazzo start the Danerba and Leno valleys. These alpine valleys are wild and rich in descending waters, forming suggestive waterfalls. In particular, do not miss the Leno cascade.<\/p>\n The toponym Fumo could derive from Valle dei Fini (finis = border), being on the border between Trentino and Lombardy. For other sources it comes from the smoke of fires set by the shepherds to create new pastures.<\/p>\n The Fumo valley, one of the most evocative of the Alpine arc, is located in the Adamello Group. It is bordered on the right by the peaks of Car\u00e8 Alto (Crozzon di Lares, Corno di Cavento, Denti del Folletto, Car\u00e8 Alto, Cop di Casa, Cop di Breguzzo and Cima Valbona) and, on the left, from the border ridge between Trentino and Lombardy (from Monte Fumo to Cima Buciaga to Monte Re di Castello).<\/p>\n The Fumo valley is the upper part of the Daone valley. From the lake of Malga Boazzo it goes up to the Conca delle Levade and ends in the Fumo glacier, where the Chiese stream flows. A glacial valley with steps, suspended valleys and minor glacial cirques (Cop di Breguzzo). You can admire an extensive area of \u200b\u200bpine and rhododendron. The geological varieties (sedimentary, volcanic and metamorphic rocks, alluvial deposits) make it interesting from a biological point of view. Finally, at the highest altitudes, shoals of chamois and the golden eagle move, and then descending roe deers, marmots, hares, and finally, in the waters of the lakes and in the numerous streams, trouts and chars.<\/p>\n"},"de":{"id":36069,"name":"Val di Fumo - Val di Daone","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/val-di-fumo-val-di-daone\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/36069","description":" Von Tione<\/strong> aus folgen Sie der SS n. 239 von Caffaro in Richtung Pieve di Bono bis Lardaro<\/strong>, dann rechts Richtung Praso-Daone<\/strong>.<\/p>\n Von Brescia aus liegt die Kreuzung unmittelbar nach der Ortschaft Agrone in Pieve di Bono. Das Val Daone durchquert Vermongoi, Limes, Pracul und Boazzo. Nachdem Sie den k\u00fcnstlichen See von Malga Boazzo passiert haben, gelangen Sie ins Val di Fumo und weiter zum k\u00fcnstlichen See von Malga Bissina.<\/p>\n Vom See von Malga Boazzo<\/strong> bis zur Ebene von Nudole<\/strong> mit seiner H\u00fctte. Ein St\u00fcck weiter f\u00fchrt der Weg zum Campo See<\/strong> und zum gleichnamigen Pass, der ins Val Saviore absteigt. Der Staudamm der Malga Bissina hat die Landschaft und die urspr\u00fcngliche Umgebung grundlegend umgestaltet. Im Tal bilden die Gew\u00e4sser von Chiese<\/strong> wundersch\u00f6ne Wasserf\u00e4lle.<\/p>\n In Anwesenheit des Car\u00e8 Alto<\/strong> und des Corno di Cavento<\/strong> steigt der Wanderweg sanft in Richtung Conca delle Levade an. Hier k\u00f6nnen Sie die Seraks von Fumo und die Vedretta della Lobbia bewundern. Von der Bergh\u00fctte Val di Fumo<\/strong> (45 Minuten von Malga Bissina) aus beginnen die Aufstiege zum Car\u00e8 Alto<\/strong>, die Querung der Lobbie- und Adamello-Gletscher. In den Seitent\u00e4lern finden Sie noch Hinweise auf den Ersten Weltkrieg (Passo San Valentino, Passo delle Vacche, Cresta Croce, Cavento). Von Malga Boazzo aus beginnen das Val Danerba und das Val di Leno. Diese Alpent\u00e4ler sind wild und reich an Gew\u00e4ssern, die suggestive Wasserf\u00e4lle bilden. Verpassen Sie insbesondere nicht das von Leno.<\/p>\n Der Ortsname Fumo k\u00f6nnte aus dem Valle dei Fini (Finis = Grenze) stammen, das sich an der Grenze zwischen Trentino und der Lombardei befindet. F\u00fcr andere Quellen kommt es stattdessen aus dem Rauch der Feuer, der von den Hirten gesetzt wurde, um neue Weiden zu schaffen.<\/p>\n Das Val di Fumo, eines der eindrucksvollsten T\u00e4ler der Alpen, befindet sich in der Adamello-Gruppe<\/strong>. Es grenzt im Osten an die Gipfel des Car\u00e8 Alto (Crozzon di Lares, Corno di Cavento, des Denti del Folletto, des Car\u00e8 Alto, des Cop di Casa, des Cop di Breguzzo und des Cima Valbona) und im Westen an den Grenzr\u00fccken zwischen Trentino und Lombardei (vom Monte Fumo \u00fcber Cima Buciaga bis zum Monte Re di Castello).<\/p>\n Das Val di Fumo ist der obere Teil des Val Daone. Vom See der Boazzo Alm,\u00a0 weiter zur Conca delle Levade und endet in der Vedretta di Fumo, wo der Fluss Chiese entspringt. Tal der Gletscherherkunft mit Stufen, h\u00e4ngenden T\u00e4lern und kleineren Gletscherz\u00fcgen (Cop of Breguzzo). Man kann eine gro\u00dfe Fl\u00e4che von Kiefern und Rhododendron-Kiefern bewundern. Die geologischen Varianten (Sedimentgesteine, Vulkane und Metamorphen, Schwemmland) machen es aus biologischer Sicht interessant. Es bewegen sich in h\u00f6heren Lagen Herden von G\u00e4msen und Steinadler, und weiter unten Rehe, Murmeltiere, Hasen und schlie\u00dflich in den Gew\u00e4ssern der Seen und in den zahlreichen B\u00e4chen, Forellen und Saiblingen.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-di-fumo-val-di-daone\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.56045519522252,46.0947402854438]}}Alla scoperta della valle<\/h4>\n
L\u2019ambiente<\/h4>\n
How to reach it<\/h4>\n
Discovering the valley<\/h4>\n
The environment<\/h4>\n
Die Anfahrt<\/h4>\n
Entdecke das Tal<\/h4>\n
Die Umgebung<\/h4>\n