{"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","properties":{"id":8144,"name":"Val di Breguzzo","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Da Tione seguite la statale del Caffaro verso Storo fino a <strong>Breguzzo.<\/strong>\u00a0Qui sulla destra imboccate la Val Breguzzo. Per chi arriva da Brescia la direzione \u00e8 verso Tione e la deviazione sulla sinistra. La strada asfaltata porta al <strong>rifugio Pont\u2019Arn\u00f2<\/strong> (1102 m); quindi a <strong>Malga Stablei<\/strong> dove ha inizio una mulattiera per<strong> Malga Trivena<\/strong> (1630 m). Sulla sinistra, dal rifugio Pont\u2019Arn\u00f2, si sale verso <strong>Malga d\u2019Arn\u00f2<\/strong> (1558 m) e Malga <strong>Maggiasone<\/strong> (1964 m).<\/p>\n<h4>L&#8217;ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Una delle maggiori valli laterali delle <strong>Giudicarie<\/strong>\u00a0affacciata sulla \u201cBusa di Tione\u201d. Percorsa dal torrente Arn\u00f2, affluente del Sarca, che nella parte alta si divide in Arn\u00f2 e Rold\u00f2ne. E circondata dalle cime di natura cristallina dell\u2019<strong>Adamello-Sottogruppo del Breguzzo<\/strong>.<a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Breguzzo1_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val di Breguzzo\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Breguzzo1_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val di Breguzzo\" width=\"250\" height=\"191\" \/><\/a><br \/>\nLa <strong>Val d\u2019Arn\u00f2<\/strong> \u00e8 la principale laterale della Val Breguzzo. Percorsa dal<strong> torrente Rold\u00f2ne<\/strong>, ha un paesaggio alpestre con cascate e alpeggi. Sopra l\u2019Alpe Maggiasone, il <strong>Passo del Frate<\/strong> (2246 m) la mette in comunicazione con la Val Bona e la Val Da\u00f2ne. Attraverso il <strong>Passo d\u2019Arn\u00f2<\/strong> si scende invece in Val Dan\u00e8rba. Da Breguzzo si sale a Sas\u00e8l fino al rifugio Limes; dal rifugio una strada sulla destra sale fino ai prati di\u00a0<strong>Malga Le Sole<\/strong>, sulle pendici del Monte Cengledino, da cui possiamo scendere verso Tione. Dopo il rifugio Pont\u2019Arn\u00f2 la valle si apre ed \u00e8 puntellata di malghe:\u00a0<strong>Malga Stablei,\u00a0Malga Acquaforte<\/strong> (1371 m), con la sua sorgente minerale, e infine <strong>Malga Trivena<\/strong> (1630 m).<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La\u00a0<strong>Val Trivena <\/strong>\u00e8 all&#8217;interno del Parco Naturale Adamello Brenta. Dal <strong>piano di R\u00e8dont<\/strong>, con spettacolari cascate, si entra nella\u00a0<strong>Val del<\/strong><strong><a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Breguzzo2_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val di Breguzzo\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Breguzzo2_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val di Breguzzo\" width=\"250\" height=\"174\" \/><\/a> Vescovo<\/strong>. La valle \u00e8 chiusa\u00a0 da un imponente <strong>circo roccioso di origine glaciale<\/strong> (Creper). Qui possiamo ammirare\u00a0<strong>Cima Cop di Casa<\/strong> (2965 m), <strong>Cop di Breguzzo<\/strong> (2997 m),\u00a0<strong>Corno di Trivena<\/strong> (2863 m),\u00a0<strong>Cima Danerba<\/strong> (2910 m) e\u00a0<strong>Corno d\u2019Arn\u00f2<\/strong> (2849 m). Alcuni passi mettono in comunicazione\u00a0 con la Val Da\u00f2ne (Porte di Danerba 2716 m), la Val San Valentino (Bocca della Cunella 2523 m) e la Val di Fumo (Passo di Breguzzo 2765 m). Qui sono ancora visibili le tracce della Grande Guerra del 1915-1918.<br \/>\nUn tempo era nota per le sue miniere di pirite di ferro e galena argentifera e per alcune cave di marmo bianco. Il toponimo Breguzzo (in un documento del 927 d.C.) ha due possibili origini: una celtica (brig=berg=monte) e una germanica (burg=villaggio fortificato).<\/p>\n","modified":"2023-07-26T13:38:28","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/18654-Trivena-Michele-Zeni-2-1024x683.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8144","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8144&action=edit","translations":{"de":{"id":35558,"name":"Val di Breguzzo","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/val-di-breguzzo\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/35558","description":"<h4>Wie man es erreicht<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Von Tione folgt man der Staatsstra\u00dfe von Caffaro Richtung Storo bis\u00a0<strong>Breguzzo.<\/strong>\u00a0Hier biegt man Rechts in das Tal Val Breguzzo ein. F\u00fcr die Anfahrt aus Brescia f\u00e4hrt man Richtung Tione und die Abzweigung befindet sich auf der linken Seite. Die geteerte Stra\u00dfe f\u00fchrt zum\u00a0<strong>rifugio Pont\u2019Arn\u00f2<\/strong> (1102 m); weiter zur Alm\u00a0<strong>Malga Stablei<\/strong> wo ein Pfad zur Alm<strong> Malga Trivena<\/strong> (1630 m) beginnt. Sulla Von der Schutzh\u00fctte Pont\u2019Arn\u00f2 steigt man links zu den Almen\u00a0<strong>Malga d\u2019Arn\u00f2<\/strong> (1558 m) und Malga <strong>Maggiasone<\/strong> (1964 m) auf.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Eines der wichtigsten Seitent\u00e4ler der\u00a0<strong>Giudicarie<\/strong>\u00a0liegt gegen\u00fcber der \u201cBusa di Tione\u201d. Es wird vom Fluss Arn\u00f2 durchflossen, gespeist vom Sarca, der sich im oberen Teil in die Fl\u00fcsse Arn\u00f2 und Rold\u00f2ne teilt. Es ist umgeben von den Gipfeln der <strong>Adamello-Breguzzo Gruppe<\/strong>.<a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Breguzzo1_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val di Breguzzo\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Breguzzo1_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val di Breguzzo\" width=\"250\" height=\"191\" \/><\/a><br \/>\nDas\u00a0<strong>Val d\u2019Arn\u00f2<\/strong> ist das wichtigste Seitental des Val Breguzzo. Vom Fluss\u00a0<strong>Rold\u00f2ne<\/strong> durchflossen, mit seinem gebirgigen Flusslauf und seinen Wasserf\u00e4llen. Oberhalb der Alm Maggiasone, verbindet der\u00a0<strong>Passo del Frate<\/strong> (2246 m) das Tal mit den T\u00e4lern Val Bona und Val Da\u00f2ne. \u00dcber den\u00a0<strong>Passo d\u2019Arn\u00f2<\/strong>\u00a0steigt man hingegen in das Tal Val Dan\u00e8rba hinab. Von Breguzzosteigt man auf zum Sas\u00e8l bis zum Fluss Limes; von der Schutzh\u00fctte aus f\u00fchrt eine Stra\u00dfe rechts zu den Wiesen der Alm <strong>Malga Le Sole<\/strong> hinauf, zu den H\u00e4ngen des Monte Cengledino, von wo aus man nach Tione absteigen kann. Nach der Schutzh\u00fctte Pont\u2019Arn\u00f2 \u00f6ffnet sich das Tal und beherbergt viele Almen:\u00a0<strong>Malga Stablei,\u00a0Malga Acquaforte<\/strong> (1371 m), und zum Schluss die\u00a0<strong>Malga Trivena<\/strong> (1630 m).<\/p>\n<h4>Auf den Spuren des Tales<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Das<strong>\u00a0Trivena Tal\u00a0<\/strong>befindet sich im inneren des Naturparks Adamello -Brenta. Von der\u00a0<strong>Ebene von R\u00e8dont<\/strong>, mit seinen spektakul\u00e4ren Wasserf\u00e4llen, tritt man in dasTal\u00a0<strong>Val del<\/strong><strong><a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Breguzzo2_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val di Breguzzo\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Breguzzo2_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val di Breguzzo\" width=\"250\" height=\"174\" \/><\/a> Vescovo<\/strong> ein. Das Tal wird von einer gro\u00dfen\u00a0<strong>Felsformation<\/strong> (Creper) mit Gletscherursprung abgeschlossen. Hier k\u00f6nnen die umliegenden Gipfel bestaunt werden;\u00a0<strong>Cima Cop di Casa<\/strong> (2965 m), <strong>Cop di Breguzzo<\/strong> (2997 m),\u00a0<strong>Corno di Trivena<\/strong> (2863 m),\u00a0<strong>Cima Danerba<\/strong> (2910 m) und\u00a0<strong>Corno d\u2019Arn\u00f2<\/strong> (2849 m). Einige P\u00e4sse stellen Verbindungen zum Val Da\u00f2ne (Porte di Danerba 2716 m), zum Val San Valentino (Bocca della Cunella 2523 m) und zum Val di Fumo (Passo di Breguzzo 2765 m)her. Hier sind noch Spuren des Weltkrieges von 1915-1918 zu sehen.<br \/>\nFr\u00fcher was das Tal f\u00fcr seine Eisenerz Minen sowie dem Steinbruch f\u00fcr wei\u00dfen Marmor bekannt.Der Ortsname Breguzzo hat laut einem Dokument von 927 n. Chr.\u00a0 hat zwei m\u00f6gliche Urspr\u00fcnge: eine keltische (brig=berg=monte) und eine germanische (burg=villaggio fortificato).<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-di-breguzzo\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.601809281859708,46.051142193749385]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8143,"name":"Val Genova","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">In <strong>Val Rendena<\/strong>, da <strong>Carisolo<\/strong>, si imbocca la strada provinciale della Val Genova. La si percorre per alcuni chilometri fino al bacino e quindi al parcheggio. Durante il periodo estivo si pu\u00f2 proseguire in auto pagando un pedaggio oppure, nel mese di agosto, utilizzando i bus navetta a pagamento che percorrono la valle fino al <strong>Pian di B\u00e9dole<\/strong>.<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Famosa come la <strong>Valle delle Cascate<\/strong>:\u00a0quelle di <strong>Nardis<\/strong>, un salto spettacolare di 100 metri, e di <strong>Lares<\/strong>, da scoprire salendo nel bosco. Moltissime e varie sono infatti le cascate che la impreziosiscono. Dalla selvaggia Val Siniciaga scende la cascata del <strong>Cas\u00f2l<\/strong>, proseguendo si incontrano le cascate di <strong>L\u00e0res<\/strong> e di <strong>Folgor\u00ecda<\/strong>. Sul fondovalle anche il torrente Sarca forma spettacolari salti d\u2019acqua: quelli di Casina Muta, Stabl\u00e8i, Pedr\u00f9c, Pont delle Cambiali e Mandron.<br \/>\nLe valli laterali Germenega, Siniciaga, Lares, Folgorida a destra, Nardis, Gabbiolo e Cercen\u00a0 a sinistra, sono di una <strong>bellezza unica e selvaggia<\/strong>. Scenario anche degli scontri tra gli eserciti italiano e austroungarico durante la prima guerra mondiale. In val Genova la guerra di alta montagna ha lasciato tracce evidenti e impattanti: i luoghi pi\u00f9 impervi come ghiacciai, creste e pareti diventarono quotidiano teatro di guerra\/campo di battaglia. Con ogni tempo e in ogni stagione la presenza delle truppe ha sconvolto i ritmi lenti di ambienti fino ad allora incontaminati.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Il Comune di Strembo, in collaborazione col Parco Naturale Adamello Brenta, ha scelto di trasformare una piccola stalla per il cavallo, situata in loc. Todesca Ragada, In un nodo di memorie: il &#8220;Cas\u00f6t da Genua&#8221;.<br \/>\nIn questa piccola baita alcune suggestioni ci portano lass\u00f9, come spettatori moderni in un viaggio nel tempo, per tenere memoria di un passato di guerra che non possiamo dimenticare.<br \/>\nI temi dell&#8217;allestimento sono:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pnab.it\/?page_id=56629&amp;preview=true\">ANIMALI IN GUERRA<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.pnab.it\/il-parco\/il-parco-naturale\/la-storia\/i-caduti-della-guerra-in-montagna\/\">I CADUTI DELLA GUERRA IN MONTAGNA<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.pnab.it\/il-parco\/il-parco-naturale\/la-storia\/la-teleferica-della-todesca\/\">LA TELEFERICA DELLA TODESCA<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.pnab.it\/il-parco\/il-parco-naturale\/la-storia\/ragada-e-todesca-nella-grande-guerra\/\">RAGADA E TODESCA NELLA GRANDE GUERRA<\/a><a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Genova_2_800.jpg\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val Genova\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Genova_2_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val Genova\" width=\"250\" height=\"183\" \/><\/a><br \/>\nImponenti formazioni rocciose di natura cristallina (tonalite) ci stupiscono: la <strong>Presanella<\/strong> (3558 m), la <strong>Busazza<\/strong> (3225 m), il <strong>Crozzon di L\u00e0res<\/strong> (3354 m), le <strong>tre Lobbie<\/strong> (Alta 3195 m, di Mezzo 3033 m, Bassa 2958 m), la <strong>Cima Mandrone<\/strong> (3283 m). Qui, nell&#8217;800, iniziarono le prime esplorazioni alpinistiche sulle montagne del Trentino. Infine il <strong>ghiacciaio Adamello-Mandron<\/strong> \u00e8 l\u2019area glaciale pi\u00f9 estesa delle Alpi Italiane con circa 18 chilometri quadrati. Frequenti e inaspettati sono gli incontri con il camoscio, la marmotta, il capriolo, la pernice bianca, il gallo forcello e il gallo cedrone.<br \/>\nIl nome Val Genova sembra derivare dal toponimo \u201cZ\u00e8nua\u201d, presente in documenti del 1200 e che indica un territorio ricco di acque.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La Val Genova, solco glaciale percorso dal fiume Sarca, \u00e8 una laterale della <strong>Val Rendena<\/strong> che da <strong>Carisolo\u00a0<\/strong>si inoltra per 17 chilometri tra <strong>Adamello<\/strong> e <strong>Presanella<\/strong>, con un susseguirsi di gradinate e tratti in piano da cui scendono impetuosi salti d\u2019acqua.<a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Genova_3_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val Genova\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Genova_3_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val Genova\" width=\"250\" height=\"184\" \/><\/a><br \/>\nLa valle termina nella piana di <strong>Bedole<\/strong>, delimitata dallo spettacolare anfiteatro glaciale delle vedrette delle Lobbie e del Mandrone.\u00a0<strong>La Val Genova \u00e8 uno dei simboli del Parco naturale<\/strong>\u00a0 e per salvaguardare il suo ambiente naturale abbiamo ideato un progetto di mobilit\u00e0 sostenibile.<br \/>\nFitti boschi di conifere ricoprono i fianchi della valle, mentre faggio e latifoglie crescono nei tratti pi\u00f9 favorevoli dove si pu\u00f2 ammirare\u00a0<strong>una ricca variet\u00e0 di specie<\/strong>\u00a0data dall&#8217;unicit\u00e0 del paesaggio.<\/p>\n","modified":"2023-07-26T13:48:12","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/PEDRUC-1024x683.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8143","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8143&action=edit","translations":{"en":{"id":69215,"name":"Val Genova","web":"https:\/\/www.pnab.it\/en\/genova-valley\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/69215","description":"<p><strong>Val Genova (Genova valley)<\/strong><br \/>\nThe alpine valley that begins in Carisolo, in Val Rendena, and separates the Adamello from the Presanella massif. For centuries it has been attracting visitors and mountaineers coming from all over the world with its magnificent natural sceneries: wild mountain sides covered with forests, unreachable cliffs, enchanted green plains, vertiginous waterfalls, immaculate glaciers.<\/p>\n<p><strong>How to reach it<\/strong><br \/>\nIn Val Rendena, from Carisolo, take the road to Val Genova. Drive for a few kilometers until reaching the basin and the parking lot. During the summer months, it is possible to drive on by paying a toll. In August, the valley can be accessed with the shuttle buses (payment service) that drive through the whole valley up to Pian di B\u00e9dole.<\/p>\n<p><strong>Discovering the valley<\/strong><br \/>\nKnown as the <em><strong>waterfalls valley<\/strong><\/em>: the most famous are the <strong>Nardis<\/strong> ones, a spectacular 100-meter-jump; and the <strong>Lares<\/strong> ones, to discover by hiking in the woods. Val Genova is enhanced by numerous wonderful falls. The Cas\u00f2l waterfall flows down the wild Val Siniciaga and the L\u00e0res and Folgor\u00ecda waterfalls can be encountered by continuing the walk. On the valley bottom, the Sarca river originates other spectacular water drops: those of Casina Muta, Stabl\u00e8i, Pedr\u00f9c, Pont delle Cambiali e Mandron.<br \/>\nThe lateral valleys <strong>Germenega, Siniciaga, Lares, Folgorida on the right; Nardis, Gabbiolo and Cercen<\/strong> on the left possess a unique and wild kind of beauty. Val Genova was also the set of the battles between the Italian and Austro-Hungarian armies during the first World War.<br \/>\nThe imposing rocky formations with a crystalline origin (tonalite) are extremely astonishing: Presanella (3558 m), Busazza (3225 m), Crozzon di L\u00e0res (3354 m), the three Lobbie (High 3195 m, Middle 3033 m, Low 2958 m), Cima Mandrone (3283 m). On these peaks, during the 1800s, the first mountaineering explorations on the mountains of Trentino took place. Finally, the Adamello-Mandron glacier is the widest glacial area of the Italian Alps with its 18-square-kilometers extension. Unexpected and frequent are the encounters with the chamois, the marmot, the roe deer, the ptarmigan, the black grouse and the capercaillie.<br \/>\nThe name Val Genova probably comes from the toponym \u201cZ\u00e8nua\u201d, found in some documents dating back to the 1200s, that denotes a territory rich in waters.<\/p>\n<p><strong>The environment<\/strong><br \/>\nVal Genova, glacial crack where the <strong>Sarca river<\/strong> flows, is a lateral valley of Val Rendena, that from Carisolo runs for 17 km between Adamello and Presanella. It is characterized by a succession of rocky steps and plains from which impetuous water drops flow.<br \/>\nThe valley ends with the Bedole plain, bordered by the spectacular glacial amphitheater of the Lobbie and Mandrone hanging glaciers. Val Genova is one of the symbols of the Nature Park, therefore a strategy to ensure sustainable mobility has been implemented, in order to safeguard the natural environment of the valley.<br \/>\nThick woods of conifers cover the sides of the valley, whereas beech and broadleaved trees grow in more favorable environments, where a rich variety of species can be admired, as a consequence of the unicity of the landscape.<\/p>\n"},"de":{"id":35811,"name":"Val Genova","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/val-genova\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/35811","description":"<h4>Die Anfahrt<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Im\u00a0<strong>Val Rendena<\/strong>, bei\u00a0<strong>Carisolo<\/strong>, biegt man in die Provinzstra\u00dfe des Val Genova ein. Dieser folgt man einige Kilometer bis zum Becken und dem Parkplatz. W\u00e4hrend der Sommermonate kann man nach Bezahlung einer Maut mit dem PKW fahren oder im August mit dem Bus (gegen Bezahlung) bis nach\u00a0<strong>Pian di B\u00e9dole<\/strong>.<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Bekannt wie das Tal\u00a0<strong>Valle delle Cascate<\/strong>:\u00a0die Wasserf\u00e4lle von\u00a0<strong>Nardis<\/strong>, mit einem Gef\u00e4lle von 100 Metern, und der von\u00a0<strong>Lares<\/strong>, zu entdecken nach einem kurzen Aufstieg im Wald. Vom urspr\u00fcnglichen Tal Val Siniciaga f\u00e4llt der Wasserfall von\u00a0<strong>Cas\u00f2l<\/strong>, weiterwandernd findet man die Wasserf\u00e4lle von\u00a0<strong>L\u00e0res<\/strong> und\u00a0<strong>Folgor\u00ecda<\/strong>. Im Talboden formt der Fluss Sarca spektakul\u00e4re Wasserf\u00e4lle: die von Casina Muta, Stabl\u00e8i, Pedr\u00f9c, Pont delle Cambiali und Mandron.<br \/>\nDie Seitent\u00e4ler Germenega, Siniciaga, Lares, Folgorida auf der Rechten Seite sowie Nardis, Gabbiolo e Cercen\u00a0 links zeugen von einer einzigartigen und unber\u00fchrten Sch\u00f6nheit. Schauplatz auch der Auseinandersetzungen des italienischen und \u00f6sterreich-ungarischen Milit\u00e4rs w\u00e4hrend des ersten Weltkrieges.<a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Genova_2_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val Genova\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Genova_2_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val Genova\" width=\"250\" height=\"183\" \/><\/a><br \/>\nDie Natur formte einzigartige Felsgestalten: die\u00a0<strong>Presanella<\/strong> (3558 m), die\u00a0<strong>Busazza<\/strong> (3225 m), den\u00a0<strong>Crozzon di L\u00e0res<\/strong> (3354 m), die drei<strong>\u00a0Lobbie<\/strong> (Alta 3195 m, di Mezzo 3033 m, Bassa 2958 m) und die\u00a0<strong>Cima Mandrone<\/strong> (3283 m). Um 800 starteten hier die ersten alpinistischen Exkursionen der trentiner Berge. Der\u00a0<strong>Gletscher Adamello-Mandron<\/strong> bildet den gr\u00f6\u00dften Gletscher der italienischen Alpen mit einer Ausdehnung von \u00fcber 18 Quadratkilometern. Wanderer treffen h\u00e4ufig und unerwartet auf Gamswild, Murmeltiere, Rehe, Alpenschneeh\u00fchner und Auerh\u00fchner.<br \/>\nDer Name Val Genova entstammt dem Begriff \u201cZ\u00e8nua\u201d, gefunden in Dokumenten aus dem 12. Jahrhundert der ein Gebiet mit reichlich Wasser und Quellen beschreibt.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Das Genova Tal ist ein Seitental des\u00a0<strong>Val Rendena<\/strong> das von\u00a0<strong>Carisolo\u00a0<\/strong>ausgehend sich 17km zwischen\u00a0<strong>Adamello<\/strong> und\u00a0<strong>Presanella\u00a0<\/strong>ausdehnt und eine gro\u00dfe Abfolge von Gebirgsvorspr\u00fcngen mit Wasserf\u00e4llen bietet.<a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Genova_3_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val Genova\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Genova_3_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val Genova\" width=\"250\" height=\"184\" \/><\/a><br \/>\nDas Tal Endet auf der Ebene von\u00a0<strong>Bedole<\/strong>, begrenzt vom spektakul\u00e4ren Gletscher-Kar der Lobbie und des Mandrone.\u00a0<strong>Das Genova Tal ist eines der Wahrzeichen des Naturparks<\/strong>\u00a0und um seine Umgebung zu sch\u00fctzen haben wir ein Projekt f\u00fcr nachhaltige Mobilit\u00e4t entwickelt.<br \/>\nDichte Nadelw\u00e4lder bedecken die Flanke des Tales, w\u00e4hrend Buchen und Laubwald in den g\u00fcnstiger gelegenen Gegenden wachsen. Hier kann man eine <strong>gro\u00dfe Artenvielfalt bewundern<\/strong>, welche den Spaziergang zu einem einzigartigen Erlebnis werden lassen.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-genova\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.644776600549125,46.1725678601515]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8142,"name":"Val Nambrone","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Tra <strong>Carisolo<\/strong> e <strong>S. Antonio di Mavignola<\/strong>, in coincidenza di un tornante sulla statale, si imbocca la strada per la Val Nambrone che, dopo un tratto sul fondovalle, risale il versante destro fino a <strong>Cornisello<\/strong>.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Ricca di acque e di boschi, la Val Nambrone si sviluppa per circa 9 chilometri nel Gruppo della <strong>Presanella<\/strong>. Di origine glaciale, ma priva dei caratteristici gradini, \u00e8 percorsa dal <strong>Sarca<\/strong> di Nambrone. Il <strong>Passo<\/strong> di <strong>Nambrone<\/strong> mette in comunicazione con la Conca di <strong>Nambino<\/strong>\u00a0 Il versante sinistro \u00e8 ripido e poco esteso, mentre quello destro si addentra nel cuore della Presanella con le <strong>valli<\/strong> d&#8217;<strong>Amola<\/strong> e <strong>Cornisello<\/strong>.<br \/>\nAspra e selvaggia nella parte superiore e nelle valli, nel tratto inferiore ci accoglie con una vegetazione rigogliosa, abbondanza d&#8217;acqua, alcuni insediamenti e numerose malghe.<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">\u00c8 percorrendo i <strong>numerosi sentieri<\/strong> che possiamo apprezzare la <strong>bellezza<\/strong>\u00a0<strong>selvaggia\u00a0<\/strong>della valle. Da non perdere il sentiero <strong>Amolacqua<\/strong>\u00a0allestito dal Parco e la spettacolare <strong>cascata<\/strong> di <strong>Cornisello<\/strong>. La <strong>Val d\u2019Amola<\/strong>\u00a0si inoltra nella Presanella fino alle cime pi\u00f9 alte con <strong>paesaggi mozzafiato<\/strong> sulle Dolomiti di Brenta. Punteggiata di numerosi <strong>ghiacciai<\/strong> (Camosci, Nero, Quattro Cantoni e d\u2019Amola ) \u00e8 ricca di morene, pozze lacustri, massi erratici, e rocce montonate.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Il\u00a0<strong>rifugio Giovanni Segantini<\/strong> (2373 m.), uno dei primi costruiti dalla SAT, \u00e8 un luogo dove la vista sulle cime circostanti \u00e8 inebriante. Base ideale per la salita alla <strong>cima della Presanella<\/strong> dalla Val Rendena. Lo si raggiunge (segnavia n. 211) in circa 1 ora dai ruderi della <strong>Malga Vallina d\u2019Amola<\/strong> (2020 m), dove si pu\u00f2 arrivare in auto seguendo la strada per i laghi di Cornisello. Un altro sentiero per il rifugio Segantini parte dal<strong> rifugio Cornisello<\/strong> (segnavia n. 216), attraverso la Bocca dell\u2019Om, passando dal <strong>lago Nero<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Nella\u00a0<strong>Val Cornisello <\/strong>incontriamo due <strong>ghiacciai<\/strong>\u00a0dai quali nasce il Sarca, che pi\u00f9 in basso forma la spettacolare <strong>cascata di Cornisello.\u00a0<\/strong>\u00a0Molti <strong>piccoli laghi<\/strong> in conche glaciali costellano l\u2019alta valle (<strong>Vedretta<\/strong>, <strong>Bon<\/strong>, <strong>Scarpac\u00f2<\/strong>) racchiusa dalle cime <strong>Gin\u00e8r, Scarpac\u00f2, Bon, Amola e Cornisello<\/strong>. Infine in un\u2019ampia conca glaciale raggiungiamo i<strong>\u00a0laghi,\u00a0<\/strong>e su uno sperone,<strong> il rifugio<\/strong>\u00a0<strong>di Cornisello <\/strong>a <strong>2120<\/strong>\u00a0<strong>m<\/strong>.<\/p>\n","modified":"2023-07-26T13:51:06","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Val-Nambrone-M.-Righi-1024x683.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8142","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8142&action=edit","translations":{"de":{"id":35984,"name":"Val Nambrone","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/val-nambrone\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/35984","description":"<h4>Die Anfahrnt<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Zwischen\u00a0<strong>Carisolo<\/strong> und\u00a0<strong>S. Antonio di Mavignola<\/strong>, in einer Kehre, zweigt die Stra\u00dfe ins Nambrone Tal ab, die nach einem St\u00fcck im Talboden\u00a0dem rechten Hang bis zur Ortschaft von\u00a0<strong>Cornisello<\/strong> emporf\u00fchrt.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Reich an Gew\u00e4ssern und W\u00e4ldern dehnt sich das Nambrone Tal auf einer L\u00e4nge von 9 Kilometern im Gebiet der\u00a0<strong>Presanella\u00a0<\/strong>aus. Von Gletscherursprung, aber ohne die typischen Stufen, wird es vom Fluss\u00a0<strong>Sarca<\/strong> durchflossen. Der\u00a0<strong>Passo<\/strong>\u00a0<strong>Nambrone<\/strong> verbindet das Tal mit dem Talkessel von\u00a0<strong>Nambino<\/strong>\u00a0 Die linke Talseite ist absch\u00fcssig und ein wenig ausgesetzt, die Reche dr\u00e4ngt sich in das Herz der Presanella mit den Seitent\u00e4lern\u00a0<strong>Amola<\/strong> und\u00a0<strong>Cornisello<\/strong>.<br \/>\nRau und wild im oberen Teil und in den T\u00e4lern, im unteren Teil begr\u00fc\u00dft das Nambrone Tal uns mit \u00fcppiger Vegetation, reichlich Wasser, einigen Siedlungen und zahlreichen Almen.<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Auf vielen <strong>Wanderwegen<\/strong> k\u00f6nnen wir die wilde Sch\u00f6nheit des Tales sch\u00e4tzen. Verpassen Sie nicht den <strong>Amolacqua-Wanderweg<\/strong> am Park und den spektakul\u00e4ren Wasserfall <strong>Cornisello<\/strong>. Das <strong>Val d&#8217;Amola<\/strong> f\u00fchrt in die Presanella zu den h\u00f6chsten Gipfeln mit atemberaubenden Landschaften der Brentadolomiten. Mit zahlreichen <strong>Gletschern<\/strong> (Camosci, Nero, Quattro Cantoni und d&#8217;Amola) \u00fcbers\u00e4t, ist es reich an Mor\u00e4nen, Seen, vereinzelten Felsbrocken und Gebirgsfelsen.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Die <strong>Schutzh\u00fctte Giovanni Segantini<\/strong> (2373 m), eine der ersten, die von der SAT gebaut wurde, ist ein Ort, an dem der Blick auf die umliegenden Gipfel berauschend ist. Idealer Ausgangspunkt f\u00fcr den Aufstieg auf die <strong>Presanella<\/strong> vom Val Rendena aus. Es ist in ca. 1 Stunde von den Ruinen der <strong>Alm Vallina d&#8217;Amola<\/strong> (2020 m) zu erreichen (Wegweiser 211), von wo Sie mit dem Auto auf der Stra\u00dfe zu den Cornisello-Seen fahren k\u00f6nnen. Ein weiterer Weg zur Segantini-H\u00fctte beginnt an der<strong> Cornisello-H\u00fctte<\/strong> (Wegweiser Nr. 216), durch die Bocca dell&#8217;Om, vorbei am <strong>Nero-See<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Im <strong>Val Cornisello<\/strong> treffen wir zwei <strong>Gletscher<\/strong>, von denen der Sarca Fluss hervorgeht, die weiter unten den spektakul\u00e4ren <strong>Wasserfall von Cornisello<\/strong> bilden. Viele <strong>kleine Seen<\/strong> in Gletscherbecken liegen im oberen Tal (<strong>Vedretta, Bon, Scarpac\u00f2<\/strong>), umgeben von den Gipfeln <strong>Gin\u00e8r, Scarpac\u00f2, Bon, Amola und Cornisello<\/strong>. Schlie\u00dflich erreichen wir in einem breiten Gletscherbecken die Seen und auf einem Ausl\u00e4ufer die <strong>Schutzh\u00fctte Cornisello<\/strong> auf <strong>2120 m<\/strong>.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-nambrone\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.73222576154432,46.2178147826101]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8140,"name":"Valle delle Seghe","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La <strong>Valle delle Seghe<\/strong> si raggiunge dalla zona sportivo-ricreativa di <strong>Molveno,<\/strong> sulla sponda occidentale del lago (segnavia n. 319). Oppure dalla localit\u00e0 <strong>Prad\u00e8l<\/strong>, raggiungibile in auto da <strong>Andalo<\/strong> o in telecabina da Molveno.<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-22317\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni-224x300.jpg\" alt=\" Lago Molveno Valle delle Seghe foto Michele Zeni\" width=\"305\" height=\"408\" srcset=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni-768x1026.jpg 768w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni-766x1024.jpg 766w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni-1080x1443.jpg 1080w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni-510x682.jpg 510w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni.jpg 1712w\" sizes=\"(max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/><\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La <strong>Valle delle Seghe<\/strong>, di origine glaciale, \u00e8 tra le pi\u00f9 caratteristiche del Gruppo di <strong>Brenta<\/strong>. Dal Lago di Molveno si inoltra nel cuore del Brenta, fino alla <strong>Bocca di Tuckett<\/strong>. Un grande anfiteatro di pareti: <strong>Croz dell\u2019Altissimo, Cima Lasteri, Cima Gaiarda<\/strong> sul versante sinistro. <strong>Monte Daino, Cima delle Fontane Fredde, Castello alto dei Massodi, Cima Brenta<\/strong> sul versante destro. \u00c8 percorsa dal rio <strong>Mass\u00f2<\/strong>. Alla testata della Val Perse, la Bocca di Tuckett (2648m) la mette in comunicazione con la Vallesinella, la Bocca della Vallazza (2443m) con la Valle di S. Maria Flavona, il Passo Clamer (2164m) con il sottogruppo della Campa. Nell&#8217;800 \u00a0la Valle delle Seghe \u00e8 stata il principale accesso al Gruppo di Brenta per i primi alpinisti-esploratori.<\/p>\n<h4>I rifugi<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">I\u00a0<strong>rifugi SAT Pedrotti <\/strong>e<strong> Tosa<\/strong>\u00a0sono tra i pi\u00f9 frequentati dell\u2019intero Gruppo di Brenta e principale punto di appoggio per le salite e le traversate pi\u00f9 classiche: <strong>Cima Tosa, Campanil Basso, Sentiero delle Bocchette<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Per arrivare al\u00a0<strong>rifugio Croz dell\u2019Altissimo (1438m) <\/strong>si pu\u00f2 accedere:<\/p>\n<ul>\n<li>dal rifugio <strong>Prad\u00e8l<\/strong> (1367m), raggiungibile con la telecabina da Molveno. Facile e panoramico sentiero (n. 340)\u00a0 lungo la parete del Croz dell\u2019Altissimo;<\/li>\n<li>da <strong>Molveno<\/strong>, dal bar \u201cCiclamino\u201d seguire la strada forestale lungo il rio Mass\u00f2, passando per la Busa del Marocaz (segnavia n. 319 \u2013 322);<\/li>\n<li>da <strong>Molveno,<\/strong>\u00a0risalire il versante destro della valle partendo dal <strong>campeggio <\/strong>sulla sponda del lago (segnavia n. 332).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"bodytext\">Un&#8217;altra meta affascinante \u00e8 la <strong>Malga di Andalo<\/strong>, a 1356m. Da qui si ammira una bellissima vista sulle pareti del Croz dell\u2019Altissimo e della Val Perse. Proseguendo quindi sul <strong>sentiero Celestino Donini <\/strong>si arriva al<strong> rifugio Selvata<\/strong> (1642m) e da qui si scende al rifugio Croz dell\u2019Altissimo\u00a0(1438m) .<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Selvaggia e aspra \u00e8 invece la <strong>Val Perse<\/strong>, dominata dalla grande parete rossa della<strong> Cima Brenta<\/strong>. Seguendo il segnavia n. 322 si risale lungo il greto del torrente, poi si rimonta la Busa dell\u2019Acqua lasciando sulla destra la Vallazza e il sentiero per Passo Clamer, attraversando ghiaioni cosparsi di mughi e arbusti, lungo un tracciato non sempre evidente, si raggiunge infine la <strong>Bocca di Tuckett<\/strong>. Il panorama \u00e8 sempre entusiasmante.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-22319 size-medium\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-300x300.jpg\" alt=\"Rifugio Tosa-Pedrotti foto Flavio Periotto\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-1080x1080.jpg 1080w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-510x510.jpg 510w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>La Val delle Seghe \u00e8 caratterizzata dalla <strong>dolomia<\/strong> e <strong>calcare<\/strong> che danno alla valle un aspetto geologico uniforme. Di origine glaciale nella parte alta, nel tratto medio e basso svela, con il tipico profilo a \u201cV\u201d, la pi\u00f9 recente azione del torrente Mass\u00f2.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">La Valle prende il nome dalle \u201cSeghe\u201d, antiche segherie ad acqua che sorgevano lungo il corso del torrente Mass\u00f2. Una di queste \u00e8 visitabile vicino alla sponda occidentale del lago, appena fuori Molveno, lungo il percorso di accesso al sentiero n. 332.<\/p>\n","modified":"2023-07-26T13:56:32","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/val-delle-seghe-a.-frizzi-2-1024x768.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8140","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8140&action=edit","translations":{"de":{"id":35522,"name":"Valle delle Seghe","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/valle-delle-seghe\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/35522","description":"<h4>Wie man es erreicht<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Das\u00a0<strong>Valle delle Seghe<\/strong>\u00a0erreicht man \u00fcber die Sportzone von\u00a0<strong>Molveno,<\/strong> am Westufer des Sees (Weg nr. 319). Es ist zudem erreichbar \u00fcber die Ortschaft\u00a0<strong>Prad\u00e8l<\/strong>, mit dem Auto \u00fcber\u00a0<strong>Andalo<\/strong> oder mit der Kabinenbahn in Molveno.<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-22317\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni-224x300.jpg\" alt=\" Lago Molveno Valle delle Seghe foto Michele Zeni\" width=\"305\" height=\"408\" srcset=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni-768x1026.jpg 768w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni-766x1024.jpg 766w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni-1080x1443.jpg 1080w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni-510x682.jpg 510w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/4608-na-Lago-Molveno-Valle-delle-Seghe-foto-Michele-Zeni.jpg 1712w\" sizes=\"(max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/><\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Das\u00a0<strong>Valle delle Seghe<\/strong>\u00a0ist eines der charakteristischen T\u00e4ler der\u00a0<strong>Brenta Gruppe<\/strong>. Vom Molveno See erreicht man das Herz der Brenta Gruppe, bis zur\u00a0<strong>Bocca di Tuckett\u00a0(<wbr \/>2.648m)<\/strong>. Eine beeindruckende Ansammlung steiler W\u00e4nde: <strong>Croz dell\u2019Altissimo, Cima Lasteri, Cima Gaiarda<\/strong>\u00a0zur Linken;\u00a0<strong>Monte Daino, Cima delle Fontane Fredde, Castello alto dei Massodi, Cima Brenta<\/strong> auf der rechten Seite. Es wird vom Fluss\u00a0<strong>Mass\u00f2\u00a0<\/strong>durchflossen. Auf der Seite des Val Perse verbindet die Bocca di Tuckett (2648m) mit der Vallesinella, die Bocca Vallazza (2443m) mit dem Valle di S. Maria Flavona, der Passo Clamer (2164m) mit der Campa Gruppe. Um 800 war das Valle delle Seghe der wesentliche Zugang zur Brenta Gruppe f\u00fcr die ersten Bergsteiger und Entdecker.<\/p>\n<h4>Die Schutzh\u00fctten<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Die\u00a0<strong>Schutzh\u00fctten Pedrotti <\/strong>und<strong> Tosa <\/strong>geh\u00f6ren zu den meiistbesuchten der gesamten Brenta Gruppe und bilden den Ausgangspunkt f\u00fcr die ber\u00fchmtesten\u00a0Anstiege und klassischen \u00dcberquerungen : <strong>Cima Tosa, Campanil Basso, Sentiero delle Bocchette<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Die\u00a0<strong>Schutzh\u00fctte Croz dell\u2019Altissimo (1438m) <\/strong>erreicht man:<\/p>\n<ul>\n<li>von der Schutzh\u00fctte\u00a0<strong>Prad\u00e8l<\/strong> (1367m) mit der Kabinenbahn von Molveno und einem einfachen Weg mit sch\u00f6nem Panorama (nr. 340)\u00a0 entlang der Felsen des Croz dell\u2019Altissimo;<\/li>\n<li>von\u00a0<strong>Molveno<\/strong>, von der Bar \u201cCiclamino\u201d entlang der Forststra\u00dfe dem Fluss Mass\u00f2 folgend , vorbei an der H\u00f6hle Busa del Marocaz (Weg nr. 319 \u2013 322);<\/li>\n<li>von\u00a0<strong>Molveno,\u00a0<\/strong>Aufstieg auf der rechten Talseite\u00a0ausgehend vom <strong>Camping\u00a0<\/strong>am Ufer des Sees (Weg nr. 332).<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"bodytext\">Ein weiteres faszinierendes Ziel ist die\u00a0<strong>Malga di Andalo<\/strong>, auf einer H\u00f6he von 1356m. Von hier geniest man einen wunderbaren Ausblick auf die W\u00e4nde des Croz dell\u2019Altissimo und des Perse Tals. Dem Wanderweg\u00a0<strong>Celestino Donini\u00a0<\/strong>folgend erreicht man die Schutzh\u00fctte<strong>\u00a0rifugio Selvata<\/strong> (1642m) von welcher man zur Croz dell\u2019Altissimo\u00a0(1438m) absteigen kann .<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Unber\u00fchrt und erstrebenswerd ist das\u00a0<strong>Val Perse<\/strong>, dominiert von der gro\u00dfen, roten Wand der<strong> Cima Brenta<\/strong>. Dem Weg nr. 322 folgend steigt man entlang des Kiesbettes des Flus empor, vorbei an Vallazza und dem Wanderweg zum Passo Clamer, Schutthalden mit Str\u00e4uchern \u00fcberquerend, entlang eines nicht immer leicht ersichtlichen Weges, erreicht man zum Schluss die\u00a0<strong>Bocca di Tuckett<\/strong>. Das Panorama ist immer begeisternd.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-22319 size-medium\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-300x300.jpg\" alt=\"Rifugio Tosa-Pedrotti foto Flavio Periotto\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-1080x1080.jpg 1080w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-400x400.jpg 400w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-510x510.jpg 510w, https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2016-09-Rifugio-Tosa-Pedrotti-foto-Flavio-Periotto-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Das Val delle Seghe ist charakterisiert durch\u00a0<strong>Dolomitgestein<\/strong> und\u00a0<strong>Kalkstein<\/strong>\u00a0die dem Tal einen einzigartigen geologischen Aspekt verleihen. Im oberen Teil von Gletschern geformt, zeigt das Gestein im mittleren und unteren Bereich, mit dem typischen V-Profil, die j\u00fcngsten Auswirkungen des Flusses Mass\u00f2.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Das Tal erhielt seien Namen von den \u201cSeghe\u201d, antike, wassergetriebene S\u00e4gewerke die entlang des Flusses Mass\u00f2 errichtet wurden. Eine solche S\u00e4ge kann am westlichen Ufer des Sees besichtig werden, kurz au\u00dferhalb von Molveno, entlang des Weges nr. 332.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-delle-seghe\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.926775775974766,46.146019760113695]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8139,"name":"Valle Sporeggio &#8211; Gruppo della Campa","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Si accede da <strong>Spormaggiore<\/strong> e da\u00a0<strong>Cavedago<\/strong> in <strong>Val di Non<\/strong>. Da Spormaggiore si raggiunge la <strong>localit\u00e0 \u201cLe Seghe\u201d<\/strong> (con parcheggio) da dove parte una strada forestale (segnavia n. 302). Da Cavedago invece si procede verso Andalo, dopo il tornante vicino alla chiesetta di San Tommaso, sulla destra si prende una strada forestale, che poi si unisce a quella proveniente da Spormaggiore.<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La Valle Sporeggio si trova a sud della Valle di Non, tra le pendici della <strong>Campa nelle Dolomiti di Brenta<\/strong> e il <strong>Monte Fausior<\/strong>, ed \u00e8 collegata attraverso la Sella di Andalo con le Giudicarie. L\u2019ampia valle di origine glaciale \u00e8 percorsa dal torrente Sporeggio, affluente del fiume Noce. I principali centri sono Sporminore, Spormaggiore e Cavedago, adagiati sui dolci e verdi terrazzi coltivati a frutteto. I ruderi di <strong>Castel Belf\u00f2rt<\/strong> con la caratteristica torre dominano le valli.\u00a0 Nella selvaggia <strong>Val dei Cavai<\/strong> da\u00a0<strong>Malga Spora<\/strong>\u00a0partono numerosi sentieri. Il sentiero <strong>n. 301<\/strong> che prosegue fino al <strong>Passo della Gaiarda<\/strong> (2242m), affacciato sulla <strong>Valle di Santa Maria Flavona<\/strong>\u00a0e la zona del <strong>Passo del Grost\u00e8<\/strong>. Il sentiero <strong>n. 344<\/strong>\u00a0che raggiunge\u00a0<strong>Passo del Calmer<\/strong> ai piedi della Cima dei Lasteri e scende lungo la <strong>Val delle Seghe<\/strong> fino a <strong>Molveno<\/strong>. Infine in circa 5-5.30 ore di cammino si pu\u00f2 compiere la traversata della Catena della Campa da sud a nord.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La Valle dello Sporeggio \u00e8 un settore del Brenta poco frequentato, immerso nel silenzio di <strong>suggestivi scenari alpini<\/strong>, di vallette solitarie e sperdute dove si gusta ancora il piacere di un <strong>escursionismo esplorativo<\/strong>.<a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Sporeggio_2_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Valle dello Sporeggio e Gruppo della Campa\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Sporeggio_2_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Valle dello Sporeggio e Gruppo della Campa\" width=\"250\" height=\"168\" \/><\/a>\u00a0In questa zona vivevano gli ultimi esemplari di orso bruno del Trentino. Da numerose valli (Selvapiana, Cavai, Goslada, Cadino e Selvata) si pu\u00f2 accedere al Gruppo della Campa ricco di suggestivi sentieri che toccano luoghi e ambienti ancora intatti. I due punti di appoggio sono, a sud, <strong>Malga Spora<\/strong> (1851m), sempre aperta (servizio di ristoro nel periodo estivo) in una verde conca tra il Sottogruppo della Campa e quello della Gaiarda-Altissimo. A nord troviamo invece <strong>Malga Arza<\/strong> (1507 m.) raggiungibile in auto da Cunevo.<\/p>\n","modified":"2023-07-26T13:57:28","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Valle-Sporeggio-2-3-1024x768.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8139","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8139&action=edit","translations":{"de":{"id":35644,"name":"Sporeggio Tal - Campa Gruppe","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/sporeggio-tal-campa-gruppe\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/35644","description":"<h4>Die Anfahrt<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Die Anfahrt erfolgt \u00fcber\u00a0<strong>Spormaggiore<\/strong>\u00a0und\u00a0<strong>Cavedago<\/strong> im\u00a0<strong>Nonstal<\/strong>. \u00dcber Spormaggiore erreicht man die\u00a0<strong>Ortschaft \u201cLe Seghe\u201d<\/strong> (mit Parkplatz) von wo aus eine Forststra\u00dfe startet (Weg nr. 302). Von Cavedago aus folgt man Richtung Andalo, nach der Kehre bei der Kapelle von San Tommaso biegt man rechts auf einen Forstweg ab, der sp\u00e4ter in jenen von Spormaggiore m\u00fcndet.<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Das Sporeggio Tal befindet sich im S\u00fcden des Nonstals, zwischen den H\u00e4ngen der\u00a0<strong>Campa in den Brenta Dolomiten<\/strong> und dem Berg\u00a0<strong>Monte Fausior<\/strong>. Das breite Tal mit Gletscherursprung wird vom Sporeggio durchflossen, ein Nebenfluss des Noce.Die Zentren bilden Sporminore, Spormaggiore und Cavedago, eingebettet in die s\u00fc\u00dfen und gr\u00fcnenObstg\u00e4rten. Die Ruinen vom\u00a0<strong>Castel Belf\u00f2rt<\/strong> mit dem charakteristischen Turm dominieren das Tal.\u00a0 Im unber\u00fchrten Tal\u00a0<strong>Val dei Cavai<\/strong> ab der Alm\u00a0<strong>Malga Spora<\/strong>\u00a0starten unz\u00e4hlige Wanderwege. Der Weg\u00a0<strong>nr. 301<\/strong> der bis zum\u00a0<strong>Passo della Gaiarda<\/strong> (2242m) f\u00fchrt, liegt gegen\u00fcber des Tales\u00a0<strong>Santa Maria Flavona<\/strong>\u00a0und der Zone des\u00a0<strong>Passo del Grost\u00e8<\/strong>. Der Weg\u00a0<strong>nr. 344<\/strong>\u00a0erreicht den\u00a0<strong>Passo del Calmer<\/strong> am Fu\u00dfe der Cima Lasteri f\u00fchrt hinab in das\u00a0<strong>Val delle Seghe<\/strong> bis\u00a0<strong>Molveno<\/strong>. In einer 5-5:30 st\u00fcndigen Wanderung kann man die Durchquerung der Gebirgskette Campa von S\u00fcden nach Norden bew\u00e4ltigen.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Das Sporeggio Tal ist ein Gebiet der Brenda Gruppe welches wenig besucht wird, eingebettet in ruhigen und\u00a0<strong>beeindruckenden alpinen Umgebungen<\/strong>, in einsamen und abgelegenen T\u00e4lern welche zu\u00a0\u00a0<strong>entdeckenden Wanderungen<\/strong> einladen.<a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Sporeggio_2_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Valle dello Sporeggio e Gruppo della Campa\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Sporeggio_2_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Valle dello Sporeggio e Gruppo della Campa\" width=\"250\" height=\"168\" \/><\/a>\u00a0In diesem Gebiet leben die letzten Exemplare des Braunb\u00e4ren im Trentino. Von vielen T\u00e4lern aus (Selvapiana, Cavai, Goslada, Cadino und Selvata) kann man die Campa Gruppe mit ihren vielen Wanderwegen erreichen. Die beiden St\u00fctzpunkte bilden, im S\u00fcden, die\u00a0<strong>Malga Spora<\/strong> (1851m), ganzj\u00e4hrig ge\u00f6ffnet (Ristorantbetrieb in den Sommermonaten) eingebettet im Talkessel zwischen der Campa Gruppe und Gaiarda-Altissimo. Im Norden befindet sich die Alm\u00a0<strong>Malga Arza<\/strong> (1507 m.) mit dem PKW erreichbar \u00fcber Cunevo.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/valle-sporeggio-gruppo-campa\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.987610341622814,46.22985901657906]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8138,"name":"Val Meledrio","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Per raggiungere la Val Meledrio da <strong>Dimaro<\/strong> in <strong>Val di Sole<\/strong> si segue la statale in direzione <strong>Passo Campo Carlo Magno<\/strong> e <strong>Madonna di Campiglio<\/strong> fino al primo tornante. Da qui si distacca una stradina che, costeggiando il <strong>torrente Meledrio<\/strong>, risale la valle fino al <strong>Passo<\/strong>.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Antica via di comunicazione tra la Val di Sole e la Val Rendena, la Val Meledrio separa la Catena del\u00a0<strong>Brenta<\/strong> dal Gruppo della <strong>Presanella<\/strong>.<a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Meledrio_1_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val Meledrio\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Meledrio_1_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val Meledrio\" width=\"250\" height=\"172\" \/><\/a> Di antica origine tettonica, geologicamente \u00e8 un punto di contatto tra le rocce di origine magmatica della Presanella e le dolomie del Gruppo di Brenta. \u00c8 bagnata dal torrente Meledrio che nasce nel lago delle Malghette e poi si getta nel Noce. Chiamata anche \u201cVal della selva\u201d per\u00a0i fitti boschi di conifere e i ripidi ghiaioni sui quali si innalzano le pareti del Brenta:<strong> Cima Sassara, Cima delle Livezze, Cima Scale, Cima del Vento, il Sasso Rosso e il Monte Peller<\/strong>. Nella <strong>Valle delle Malghette<\/strong> incontriamo numerosi laghi glaciali: <strong>lago Alto, i Tre laghi, lago Scuro, lago Artuich, lago delle Malghette<\/strong>. Quest\u2019ultimo \u00e8 il pi\u00f9 esteso nel Gruppo della Presanella. Qui sorge il<strong> rifugio Malghette<\/strong> (1891 m) che si raggiunge in circa 1 ora e 20 minuti di cammino da Passo Campo Carlo Magno (1681 m).<\/p>\n<h4>Alla scoperta della Valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Un tempo, lungo la \u201cStrada dell\u2019Imperatore\u201d, Francesco Giuseppe raggiungeva Campiglio per i suoi soggiorni. Il percorso attraversa ancora oggi gli ambienti pi\u00f9 selvaggi della valle. Partendo da Dimaro (772 m), si raggiunge il primo tornante della statale per Madonna di Campiglio. Da qui si prende una stradina sterrata lungo il torrente Meledrio. Dopo una vecchia \u201ccalcara\u201d, dove si produceva carbone da legna, ancora visitabile, si sale attraverso il bosco di larici. Attraversiamo la stretta forra rocciosa, dove il torrente Meledrio forma belle cascate e la strada corre nella roccia viva. Questo \u00e8 il punto pi\u00f9 suggestivo dell&#8217;itinerario.<br \/>\nRaggiunto il Ponte del Piss\u00f2l, oltre i ruderi di Malga Centonia e attraverso un bosco di abete rosso, arriviamo sull\u2019altro versante della valle, alla Malga <strong>Mondifr\u00e0<\/strong> (1632 m), quindi al <strong>Passo Campo Carlo Magno<\/strong> (circa 5 ore da Dimaro).<\/p>\n","modified":"2023-07-26T13:50:06","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MELEDRIO13-1024x683.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8138","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8138&action=edit","translations":{"de":{"id":36114,"name":"Val Meledrio","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/val-meledrio\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/36114","description":"<h4>Die Anfahrt<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Um das Val Meledrio von <strong>Dimaro<\/strong> im <strong>Val di Sole<\/strong> zu erreichen, folgen Sie der Bundesstra\u00dfe in Richtung<strong> Passo Campo Carlo Magno<\/strong> und <strong>Madonna di Campiglio<\/strong> bis zur ersten Kurve. Von hier aus kommen wir zu einer kleinen Stra\u00dfe, die entlang des Meledrio-Baches das Tal hinauf zum <strong>Pass<\/strong> f\u00fchrt.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Das Meledrio-Tal, eine alte Verbindungsroute zwischen dem Val di Sole und dem Val Rendena, trennt die <strong>Brenta-Kette<\/strong> von der <strong>Presanella-Gruppe<\/strong>.<a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Meledrio_1_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val Meledrio\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Meledrio_1_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val Meledrio\" width=\"250\" height=\"172\" \/><\/a> Urspr\u00fcnglich tektonischen Ursprungs, ist er geologisch ein Ber\u00fchrungspunkt zwischen den Gesteinen magmatischen Ursprungs der Presanella und den Dolomiten der Brentagruppe. Es wird vom Meledrio-Wildbach durchflossen, der im Malghette-See entspringt und dann in die Noce m\u00fcndet. Wegen der dichten Nadelw\u00e4lder und steilen Ger\u00f6llhalden, auf denen sich die Brenta-Mauern erheben, auch &#8220;Val della Selva&#8221; genannt: <strong>Cima Sassara, Cima delle Livezze, Cima Scale, Cima del Vento, Sasso Rosso und Monte Peller.<\/strong> Im <strong>Valle delle Malghette<\/strong> begegnen uns zahlreiche Gletscherseen: der Lago Alto, i Tre Lagi, der Scuro-See, der Artuich-See und der <strong>Malghette-See<\/strong>. Letzteres ist das gr\u00f6\u00dfte in der Presanella-Gruppe. Hier steht die Schutzh\u00fctte Malghette (1891 m), die vom Passo Campo Carlo Magno (1681 m) in ca. 1 Stunde und 20 Minuten zu Fu\u00df erreichbar ist.<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Auf der &#8220;Strada dell&#8217;Imperatore&#8221; erreichte Francesco Giuseppe einst Campiglio f\u00fcr seine Aufenthalte. Die Route f\u00fchrt noch heute durch die wildesten Gebiete des Tales. Von Dimaro (772 m) aus erreichen Sie die erste Serpentine der Staatsstra\u00dfe nach Madonna di Campiglio. Von hier aus nimmt man eine unbefestigte Stra\u00dfe entlang des Meledrio-Flusses. Nach einer alten \u201eKalkara\u201c, in der Holzkohle hergestellt wurde, die noch besucht werden kann, geht es durch den L\u00e4rchenwald. Wir \u00fcberqueren die enge Felsenschlucht, wo der Meledrio-Bach wundersch\u00f6ne Wasserf\u00e4lle bildet und die Stra\u00dfe durch den lebenden Felsen f\u00fchrt. Dies ist der eindrucksvollste Punkt der Reiseroute. Auf der Ponte del Piss\u00f2l, hinter den Ruinen der Malga Centonia und durch einen Fichtenwald, erreichen wir auf der anderen Seite des Tals die Malga <strong>Mondifr\u00e0<\/strong> (1632 m), dann den <strong>Passo Campo Carlo Magno<\/strong> (etwa 5 Stunden von Dimaro).<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-meledrio\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.85619202620369,46.25185090390277]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8135,"name":"Val Brenta","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Da Sant\u2019Antonio di Mavignola seguiamo le indicazioni per la Val Brenta. Percorriamo la strada in discesa che, dopo il ponte sul Sarca di Campiglio, porta alla Casa per ferie &#8220;Pr\u00e0 de la casa&#8221;. Arriviamo quindi all&#8217;imbocco della Val Brenta, dove lasciamo l\u2019auto per proseguire a piedi.<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La Val Brenta \u00e8 uno dei pi\u00f9 <strong>suggestivi scenari alpini<\/strong> che si possono ammirare nel Parco Naturale Adamello Brenta. La valle \u00e8 curiosamente disposta su due estesi e successivi pianori, detti Brenta Bassa e Brenta Alta, separati tra loro dalla gradonata rocciosa della &#8220;scala di Brenta&#8221;, che il torrente supera creando pittoreschi salti d&#8217;acqua. Nella parte inferiore della Valle il Sarca di Brenta scava un&#8217;interessante forra che accoglie una profonda &#8220;marmitta dei giganti&#8221;, visibile anche dai sentieri e chiamata localmente la &#8220;boion de l&#8217;ors&#8221;. La testata della valle si apre a ventaglio formando un vasto anfiteatro ricoperto da rupi e ghiaioni, bordato alla sommit\u00e0 da alcune modeste lingue glaciali. Quass\u00f9, ai piedi di altissime e celebrate pareti verticali, i Rifugi Ai Brentei e Alimonta e una fitta rete di sentieri permettono agli escursionisti di gustare al meglio un panorama sbalorditivo e lo straordinario fascino dell&#8217;ambiente dolomitico d&#8217;alta quota.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">L\u2019ambiente della valle conserva ancora i caratteri della vita pastorale di un tempo, che ruotava attorno alle due <strong>Malghe<\/strong> <strong>Brenta<\/strong> <strong>Bassa<\/strong> e <strong>Brenta<\/strong> <strong>Alta<\/strong>, ormai abbandonate. <em>\u201cProprio al centro di tanta bellezza, imponente di fronte a noi si ergeva una roccia colossale, uno dei pi\u00f9 prodigiosi monumenti delle forze della natura\u201d, c<\/em>os\u00ec l\u2019alpinista inglese D.W. Freshfield descriveva la visione del Crozz\u00f2n dall\u2019alpeggio della Malga Brenta Alta.<\/p>\n","modified":"2023-07-26T12:08:17","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/5a950066-b111-46a0-a87a-ab29829d8c6e-1024x682.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8135","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8135&action=edit","translations":{"en":{"id":31888,"name":"Val Brenta","web":"https:\/\/www.pnab.it\/en\/val-brenta-valley\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/31888","description":"<h4>How to reach it<\/h4>\n<p>From Sant&#8217;Antonio di Mavignola follow the signs for Val Brenta. Down the road that, after the bridge over the Sarca di Campiglio, leads to the forest nursery. So we arrive at the entrance of Val Brenta, where we leave the car to continue on foot.<\/p>\n<h4>Discovering the valley<\/h4>\n<p>Val Brenta: one of the most evocative alpine sceneries that can be admired in the Adamello Brenta Nature Park. Going up from Sant&#8217;Antonio di Mavignola towards Madonna di Campiglio you will see the magnificent dolomitic amphitheater: the Fracingli del Crozz\u00f2n peaks, Tosa, Cima Margherita, Cima Brenta Bassa, the carving of the Bocca di Brenta, Cima Brenta Alta, Campanil Basso and Campanil Alto , Sfulmini, Cima Armi, Torre di Brenta, Cima Molveno and Cima Mandr\u00f2n.<\/p>\n<p>Main access to the heart of the dolomitic group, it is separated from Vallesinella by the Costa del Gras d&#8217;Oven and from Valagola by the Fracingli. In the upper valley there are five small glaciers: the Vedretta della Bocca di Brenta, the Brentei, the Sfulmi and to the left the spectacular Vedretta del Crozz\u00f2n and the Camosci. From the Vedretta dei Camosci it originates the Sarca di Brenta that runs through the valley then flowing into the Sarca di Campiglio.<\/p>\n<h4>The environment<\/h4>\n<p>The environment of the valley still preserves the characteristics of the pastoral life of the past, which revolved around the two alpine huts Brenta Bassa and Brenta Alta, now abandoned. &#8220;Right in the center of so much beauty, imposing in front of us stood a colossal rock, one of the most prodigious monuments of the forces of nature&#8221;. So the English alpinist D.W. Freshfield described the Crozz\u00f2n view from the pasture of the Malga Brenta Alta.<\/p>\n"},"de":{"id":35908,"name":"Val Brenta","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/val-brenta\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/35908","description":"<h4>Die Anfahrt<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Vom Dorf Sant\u2019Antonio di Mavignola folgt man der Beschilderung Richtung Val Brenta. Wir bewandern die Stra\u00dfe im Abstieg welche uns nach der Br\u00fccke \u00fcber den Fluss\u00a0 Sarca di Campiglio zum Ferienhaus &#8220;Pr\u00e0 de la casa&#8221; f\u00fchrt. Hier beginnt das Brenta Tal und wir parken das Auto und entdecken das Tal zu Fu\u00df.<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Das Brenta Tal bietet einen der beeindruckendsten\u00a0<strong>alpinen Schaupl\u00e4tze<\/strong> den man im Naturpark Adamello Brenta bewundern kann. Das Tal besteht kurioserweise aus zwei unterschiedlichen Ebenen, Brenta Bassa und Brenta Alta genannt, die von einer Felsigen Stufe (&#8220;scala di Brenta&#8221;) getrennt und vom tosenden Wasserfall durchflossen wird. Im unteren Teil des Tales erzeugte der Fluss Sarca di Brenta eine interessante Schlucht welche man auch von den umliegenden Wanderwegen sehen kann. Sie wird von den Einheimischen\u00a0 &#8220;boion de l&#8217;ors&#8221; genannt. Am Ende des Tales findet man verschiedene Feld- und Gesteinsformationen welche in kleine Gletscher m\u00fcnden. Hieroben, am Fu\u00dfe zahlreicher steiler Felsw\u00e4nde befinden sich die Bergh\u00fctten Rifugi Ai Brentei e Alimonta sowie eine gro\u00dfe Anzahl von Wanderwegen. Dies erm\u00f6glicht es den Wanderern die erstaunliche und au\u00dfergew\u00f6hnliche Faszination des Hochgebirges bestens zu genie\u00dfen.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Die Umgebung des Tales konserviert immer noch den Charakter des b\u00e4uerlichen Lebens welche sich um die beiden nun aufgelassenen Almen\u00a0\u00a0<strong>Malghe<\/strong> <strong>Brenta<\/strong> <strong>Bassa<\/strong> und\u00a0<strong>Brenta<\/strong> <strong>Alta\u00a0<\/strong>abspielte. <em>\u201cProprio al centro di tanta bellezza, imponente di fronte a noi si ergeva una roccia colossale, uno dei pi\u00f9 prodigiosi monumenti delle forze della natura\u201d, <\/em>so beschrieb der englische Alpinist\u00a0D.W. Freshfield seinen Ausblick vom Gipfel des Crozz\u00f2n auf die Almweiden der Malga Brenta Alta.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-brenta\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.866733958743133,46.177109967343235]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8134,"name":"Valbona","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Da Tione di Trento si segue la comoda strada che conduce fino a localit\u00e0 <strong>Zeller<\/strong> (1378 m), dove si pu\u00f2 lasciare l\u2019auto. Quindi si prosegue imboccando una strada forestale che si inoltra fino a <strong>Malga Cengledino<\/strong> (1667 m). Da qui, lungo il <strong>sentiero<\/strong> (segnavia Sat n\u00b0 <strong>225<\/strong>), si raggiungono il <strong>Bait dei cacciatori<\/strong>\u00a0e, quindi, i <strong>laghi di Valbona<\/strong>.<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p>I laghi di Valbona sono una meta che permette di vivere l&#8217;esperienza del silenzio, oggi sempre pi\u00f9 difficile da provare nelle valli alpine. Il <strong>sentiero<\/strong> \u00e8 sempre <strong>ben tracciato<\/strong> e non presenta difficolt\u00e0. Diversi punti di appoggio distribuiti lungo l&#8217;itinerario consentono di spezzare il percorso, trasformando l&#8217;escursione in un piacevole avvicinamento alla montagna ricco di stimolanti incontri con la vegetazione primordiale delle Alpi e <strong>stupende visioni sul Gruppo Brenta<\/strong> che si apre ad est.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La zona dei laghi di Valbona si trova nella conca del versante che da Tione sale verso Cengledino. I <strong>laghi<\/strong> hanno una forma circolare, aspetto che evidenzia la loro <strong>origine glaciale<\/strong>. Costituiscono un\u2019ampia distesa di zone umide con torbiere e sono incastonati nell\u2019omonimo circo glaciale, chiuso in quota da cime rocciose. L\u2019area circostante \u00e8 formata da vaste praterie ricoperte da rododendri, ginepri e ontano verde. A monte della <strong>Malga Stablo Marc<\/strong>, nel bosco ad alta quota, possiamo ammirare dei\u00a0<strong>larici secolari <\/strong>mentre scendendo si entra nel fitto bosco di abete rosso.<\/p>\n","modified":"2023-07-26T14:00:07","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Valbona-2-1024x768.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8134","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8134&action=edit","translations":{"de":{"id":35595,"name":"Valbona","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/valbona\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/35595","description":"<h4>Die Anfahrt<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Von Tione di Trento folgt man dem Stra\u00dfenverlauf bis zur Ortschaft\u00a0<strong>Zeller<\/strong> (1378 m), wo das Fahrzeug geparkt werden kann. Daraufhin folgt man einer Forststra\u00dfe welche bis zur Alm\u00a0<strong>Malga Cengledino<\/strong> (1667 m) f\u00fchrt. Von dort, dem Wanderweg\u00a0(nr.\u00a0<strong>225<\/strong>) folgend, erreicht man den\u00a0<strong>Bait dei cacciatori<\/strong>\u00a0und die\u00a0<strong>Seen von Valbona<\/strong>.<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p>Die Seen von Valbona sind ein Reiseziel welche die Erfahrung der Stille erleben lassen die man heute immer schwieriger in den alpinen T\u00e4lern findet. Der\u00a0<strong>Wanderweg<\/strong> hat eine\u00a0<strong>gute Streckenf\u00fchrung<\/strong> und bereitet keine Schwierigkeiten. Viele auf dem Wanderweg verteilte Rastpl\u00e4tze laden zum verweilen ein und verwandeln die Wanderung in eine angenehme Ann\u00e4herung an die Berge und ihre stimulierende und urspr\u00fcngliche Vegetationsowie der\u00a0<strong>unglaublichen Ausblicke in die Brenta Gruppe<\/strong>\u00a0welche sich im Westen er\u00f6ffnen.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Das Gebiet der Seen von Valbona befindet sich im Becken des Hanges der von Tione Richtung Cengledino ansteigt. Die\u00a0<strong>Seen<\/strong> haben eine runde Form, ein Aspekt der ihren\u00a0<strong>Gletscherursprung\u00a0<\/strong>aufzeigt. Sie bilden einen gro\u00dfes Feuchtgebiet und Moore\u00a0welche in das gleichnamige Kar eingebettet sind, bergseitig von felsigen Gipfeln begrenzt.Das umliegende Gebiet ist von weitl\u00e4ufigen Wiesen gepr\u00e4gt, bewachsen von Rhododendron, Wacholder und Gr\u00fcnerlen. Bergseits der Alm<strong>\u00a0Stablo Marc<\/strong>, im Wald, k\u00f6nnen gro\u00dfe\u00a0<strong>L\u00e4rchen <\/strong>bewundert werden, talw\u00e4rts findet man einen dichten Wald von Rottannen.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/laghi-valbona\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.657044085351247,46.05217071870564]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8132,"name":"Val di San Valentino","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Da <strong>Javr\u00e8, Dar\u00e8 e Vigo Rendena<\/strong>\u00a0percorrete la strada che porta a\u00a0<strong>Vauclo<\/strong>, proseguite fino a Pian del Forno e al parcheggio di <strong>Binola<\/strong>. Qui partono i sentieri che portano nell\u2019alta valle.<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\"><a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/San_Valentino_1_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val di San Valentino\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_San_Valentino_1_250_01.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val di San Valentino\" width=\"250\" height=\"171\" \/><\/a> Raggiunta la chiesetta di San Valentino, proseguite in auto fino al <strong>rifugio Gorck<\/strong>. Qui la strada si divide: a destra prosegue per Vauclo (1198 m) da dove si sale al parcheggio Binola e quindi a Malga Praino. A sinistra, invece, si prosegue fino a Pian del Forno. Da entrambe potete imboccare il sentiero Sat n. 224 che risale la Valletta Bassa passando per Malga Coel di Vigo (1567 m). Quindi risalite un ripido gradone impreziosito dalla bella <strong>cascata di Valletta<\/strong>. Un grosso masso, presso i ruderi del baito di Valletta alta, segnala tre diversi sentieri.<br \/>\nIl primo raggiunge il <strong>Passo di San Valentino<\/strong> (2765 m), con i resti delle fortificazioni austriache.<br \/>\nIl secondo risale il ripido gradone che porta alla selvaggia <strong>Valle di Cavento<\/strong>, popolata da numerose marmotte. Qui il Bivacco Doss\u00f2n, a 2360 metri, \u00e8 un ottimo punto di appoggio per salire alla Bocca di Conca (2674 m), sulla cresta sud est del Car\u00e8 Alto, e scendere quindi nella Valle di Conca, al <strong>rifugio Car\u00e8 Alto<\/strong> e in Val Borzago (segnavia n\u00b0 222). Si pu\u00f2 anche salire fino al Passo delle Vacche (2872 m), alla base della cresta sud-ovest del Car\u00e8 Alto e di l\u00ec scendere in Val di Fumo.<br \/>\nIl terzo itinerario (segnavia n\u00b0 225) gira a sinistra e risale con tratti attrezzati il\u00a0<strong>Cost\u00f2n della Vallina<\/strong> per raggiungere il <strong>Bivacco della Cunella<\/strong> (2150 m) o scendere verso Malga Geredol.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La Valle prende il nome dalla chiesetta dedicata a San Valentino. Costruita nel XIV secolo a protezione delle mandrie che salivano alle malghe.<a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/San_Valentino_2_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val di San Valentino\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_San_Valentino_2_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val di San Valentino\" width=\"250\" height=\"160\" \/><\/a> Sorge in un luogo panoramico con ampia vista sulla Busa di Tione, la bassa Rendena, il Gruppo di Brenta, le vette del Car\u00e8 Alto ad ovest. Della costruzione originaria \u00e8 rimasta solo l\u2019abside e gli affreschi di Simone Baschenis. La Val di San Valentino si estende dalla Val Rendena fino allo spartiacque tra i fiumi Sarca e Chiese. La Valle \u00e8 formata da tre rami principali: a est\u00a0<strong>Stracciola<\/strong>, percorsa dal rio Tecino che attraverso la Bocca della Cunella (2529 m) si collega con la Val Breguzzo. Il secondo, formato dal corso del rio Bed\u00f9, che nel tratto superiore prende il nome di <strong>Valletta<\/strong>. Infine la <strong>Val Cavento<\/strong> ai piedi del Car\u00e8 Alto.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">La Valle, in passato, era una nota e antica via di comunicazione con le popolazioni camune. Antichi documenti testimoniano i transiti attraverso i passi di San Valentino (2765 m), di Mezzo (2805 m), delle Vacche (2854 m). Il Passo di San Valentino \u00e8 il pi\u00f9 antico valico tra la Val Rendena e la Val di Fumo. Nel medioevo la valle era franosa a causa delle miniere di pirite. Il versante destro invece \u00e8 un\u2019area di grande pregio naturalistico.<\/p>\n","modified":"2023-07-26T13:40:20","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Dosson-S.-Valentino-L.-Stefani-1-1024x576.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8132","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8132&action=edit","translations":{"en":{"id":31876,"name":"Val di San Valentino","web":"https:\/\/www.pnab.it\/en\/san-valentino-valley\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/31876","description":"<h4>How to reach it<\/h4>\n<p>From Javr\u00e8, Dar\u00e8 and Vigo Rendena take the road that leads to Vauclo, continue up to Pian del Forno and the Binola car park. Here the paths leading to the upper valley start.<\/p>\n<h4>Dicovering the valley<\/h4>\n<p>Once at the San Valentino church, drive on to the Gorck hut. Here the road divides: on the right, it continues towards Vauclo (1198 m) from where you go up to the Binola car park and then to Malga Praino. On the left, instead, it continues as far as Pian del Forno. From both you can take the Sat path\u00a0n. 224 which goes up Valletta Bassa passing through Malga Coel of Vigo (1567 m). Then go up past the beautiful Valletta\u00a0waterfall. A large rock, near the ruins of the Valletta hut, signals three different paths.<\/p>\n<p>The first reaches the <strong>San Valentino Pass<\/strong> (2765 m), with the remains of the Austrian fortifications.<br \/>\nThe second goes up to the wild <strong>Valle di Cavento<\/strong>, populated by numerous marmots. Here the Doss\u00f2n bivouac, at 2360 meters, is an excellent starting point for climbing to the Bocca di Conca (2674 m), on the south-east ridge of Car\u00e8 Alto, and then descend into the Valle di Conca, the Car\u00e8 Alto hut and the Borzago valley (trail n \u00b0 222). You can also climb up to Passo delle Vacche (2872 m), at the base of the south-west ridge of Car\u00e8 Alto and from there descend into Val di Fumo.<br \/>\nThe third itinerary (trail n \u00b0 225) turns left and climbs up Cost\u00f2n della Vallina with equipped sections to reach the Bivacco della Cunella (2150 m) or descend to Malga Geredol.<\/p>\n<h4>The Environment<\/h4>\n<p>The valley is named after the little church dedicated to San Valentino. Built in the fourteenth century to protect the herds that went up to the huts. It lies in a panoramic place with a wide view of Busa di Tione, the low Rendena valley, the Brenta Group , the peaks of the Car\u00e8 Alto. Only the apse and frescoes by Simone Baschenis remain of the original building.<br \/>\nThe San Valentino Valley extends from Val Rendena to the watershed between the rivers Sarca and Chiese. The Valley is formed by <strong>three<\/strong> main <strong>branches<\/strong>: in the east\u00a0<strong>Stracciola<\/strong>, crossed by the Rio Tecino, which thru Bocca della Cunella (2529 m) connects with Val Breguzzo. The second, formed by the course of the Rio Bed\u00f9, which in the upper is called\u00a0<strong>Valletta<\/strong>. Finally <strong>Val Cavento<\/strong> at the foot of Car\u00e8 Alto.<\/p>\n<p>The valley, in the past, was a well-known and ancient way of communication with the Camune populations. Old documents testify the transits through the passes of San Valentino (2765 m), of Mezzo (2805 m), of Vacche (2854 m). The San Valentino Pass is the most ancient pass between Val Rendena and Val di Fumo. In the Middle Ages the valley was landslide due to pyrite mines. The right side instead is an area of \u200b\u200bgreat natural value.<\/p>\n"},"de":{"id":36078,"name":"San Valentino Tal","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/san-valentino-tal\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/36078","description":"<h4>Die Anfahrt<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Von <strong>Javr\u00e8, Dar\u00e8 und Vigo Rendena<\/strong> folgen Sie der Stra\u00dfe nach <strong>Vauclo<\/strong>, fahren Sie weiter nach Pian del Forno und zum Parkplatz <strong>Binola<\/strong>. Hier beginnen die Wanderwege, die in das obere Tal f\u00fchren.<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p class=\"bodytext\"><a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/San_Valentino_1_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val di San Valentino\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_San_Valentino_1_250_01.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val di San Valentino\" width=\"250\" height=\"171\" \/><\/a>Wenn Sie die kleine Kirche von San Valentino erreicht haben, fahren Sie mit dem Auto zur <strong>Gorck-H\u00fctte<\/strong>. Hier teilt sich die Stra\u00dfe: Rechts geht es weiter nach Vauclo (1198 m), von wo aus es zum Parkplatz Binola und dann zur Praino Alm geht. Auf der linken Seite fahren Sie stattdessen nach Pian del Forno. Von beiden kann man den Weg Sat n 224 aus dem Valletta Bassa durch Malga Coel di Vigo (1567 m)nehmen. Dann gehen Sie eine steile Stufe hinauf, die durch den sch\u00f6nen <strong>Wasserfall von Valletta<\/strong> versch\u00f6nert wird. Ein gro\u00dfer Felsblock in der N\u00e4he der Ruinen der hohen Valletta-H\u00fctte weist auf drei verschiedene Wege hin.<br \/>\nDer erste erreicht den <strong>Passo di San Valentino<\/strong> (2765 m) mit den \u00dcberresten der \u00f6sterreichischen Befestigungsanlagen.<br \/>\nDie zweite geht die steile Treppe hinauf, die in das wilde <strong>Cavento-Tal<\/strong> f\u00fchrt, das von zahlreichen Murmeltieren bewohnt wird. Hier befindet sich das Doss\u00f2n Bivouac auf 2.360 Metern H\u00f6he und ist ein hervorragender Ausgangspunkt, um zur Bocca di Conca (2674 m) auf dem S\u00fcdostgrat des Car\u00e8 Alto zu klettern und anschlie\u00dfend in das Conca-Tal, die Car\u00e8 Alto-H\u00fctte und das Borzago-Tal abzusteigen (Wegweiser Nr. 222). Sie k\u00f6nnen auch bis zum Passo delle Vacche (2872 m) hochsteigen, am Fu\u00dfe des s\u00fcdwestlichen Bergr\u00fccken von Car\u00e8 Alto und von dort zum Val di Fumo absteigen.<br \/>\nDie dritte Route (Wegweiser Nr. 225) geht nach links und steigt den<strong> Cost\u00f2n della Vallina<\/strong> hinauf, um den<strong> Bivacco della Cunella<\/strong> (2150 m) zu erreichen oder in Richtung Malga Geredol abzusteigen.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Das Tal hat seinen Namen von der kleinen Kirche, die San Valentino gewidmet ist. Im 14. Jahrhundert erbaut, um die Herden zu sch\u00fctzen, die bis zur Alm gingen.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/San_Valentino_2_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val di San Valentino\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_San_Valentino_2_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val di San Valentino\" width=\"250\" height=\"160\" \/><\/a>Es erhebt sich an einem panoramischen Ort mit weitem Blick auf die Busa di Tione, die niedrige Rendena, die Brenta-Gruppe und die Gipfel des Car\u00e8 Alto im Westen. Vom urspr\u00fcnglichen Geb\u00e4ude sind nur die Apsis und die Fresken von Simone Baschenis erhalten. Das Val di San Valentino erstreckt sich vom Val Rendena bis zur Wasserscheide zwischen den Fl\u00fcssen Sarca und Chiese. Das Tal besteht aus drei Hauptzweigen: <strong>Stracciola<\/strong> im Osten, durchzogen vom Fluss Tecino, der durch die Bocca della Cunella (2529 m) mit dem Breguzzo-Tal verbunden ist. Die zweite ist durch den Lauf des Bed\u00f9-Flusses gebildet, der im oberen Teil den Namen von <strong>Valletta<\/strong> tr\u00e4gt. Schlie\u00dflich das <strong>Val Cavento<\/strong> am Fu\u00dfe des Car\u00e8 Alto.<\/p>\n<p>In der Vergangenheit war La Valle ein bekannter Verbindungsweg mit der Bev\u00f6lkerung von Camune. Uralte Dokumente bezeugen die Durchg\u00e4nge durch die P\u00e4sse von San Valentino (2765 m), von Mezzo (2805 m), delle Vacche (2854 m). Der Passo di San Valentino ist der \u00e4lteste Pass zwischen Val Rendena und Val di Fumo. Im Mittelalter wurde das Tal durch Pyritminen Erdrutschen ausgesetzt. Die rechte Seite ist stattdessen ein Gebiet von gro\u00dfem naturalistischem Wert.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-di-san-valentino\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.621246352071248,46.0800832378088]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8131,"name":"Val Manez","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Da <strong>Ragoli<\/strong>\u00a0seguite la SP n.53 per <strong>Preore<\/strong> e <strong>Montagne<\/strong>. Dalla frazione di <strong>Binio<\/strong>\u00a0raggiungete localit\u00e0 <strong>Colonia<\/strong>. Qui\u00a0parcheggiate e proseguite lungo la strada forestale che poco pi\u00f9 avanti diventa un sentiero.<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">In Val Man\u00e8z potete attraversare vasti <strong>boschi<\/strong>, ammirare un ambiente naturale rigoglioso e soffermarvi su insolite e inaspettate <strong>visioni delle Dolomiti di Brenta<\/strong>. La valle si sviluppa tra la Val d\u2019Algone, da cui \u00e8 separata dal Monte Ir\u00f2n, e la Val Rendena, dalla quale \u00e8 divisa dal crinale del Monte Tof-Cargadur-Cima Durmont-Monte Amolo. Vi si accede da Preore passando per Cort, Larzana e Binio,\u00a0frazioni del comune di Montagne. Questi paesi conservano ancora tipiche costruzioni alpine con i grandi ballatoi in legno e i portali in granito. La valle \u00e8 percorsa dal Rio Man\u00e9z che nasce presso il Passo delle Malghette, dalle pendici dei monti M\u00e0rgole e Tof.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Poco oltre il ponte di Brevere ci si inoltra in un bosco di abete rosso, bianco e faggio con un rigoglioso sottobosco. La strada bianca (segnavia n. 350) diventa presto una mulattiera e quindi un sentiero che sale verso la sella erbosa di Passo delle Malghette (1723m). Qui la vista spazia sui <strong>ghiacciai<\/strong>\u00a0<strong>dell\u2019Adamello<\/strong> e della <strong>Presanella<\/strong>. <a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Manez_2_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val Man\u00e9z\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Manez_2_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val Man\u00e9z\" width=\"250\" height=\"195\" \/><\/a>Proseguendo verso nord, tra boschi e radure, toccando Baita Pozza, Malga Serli e Malga Stablei raggiungete la strada che dalla Val d\u2019Algone sale alla Malga Movlina. Sempre dal passo, su tracce di sentiero (segnavia n. 15) potete risalire la dorsale che conduce a Cima M\u00e0rgole o Petta (2054m) e a Monte T\u00f2f (2032m). La vista spazia sulle incredibili cime del Vallon e del Castello dei Camosci e sulla sottostante Val d\u2019Algone.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Percorrendo questa dorsale in direzione sud potete raggiungere il <strong>Monte Ir\u00f2n<\/strong> (1865m), punto panoramico sulle Giudicarie tra Ponte Arche e Tione e sulla sottostante Valle di Ragoli. Una discesa quasi diretta (segnavia n. 14) riporta a Brevere e Binio. Altra facile e panoramica m\u00e9ta \u00e8 la Cima Durmont (1835m), un verde cocuzzolo posto sopra le frazioni di Montagne e il Passo Daone.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Da Binio inoltre potete proseguire sulla sinistra attraverso i prati di Daone. Camminando tra vecchie baite, raggiungete Passo Daone (1292m) e poi scendete a Ches in Val Rendena.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Il territorio di Man\u00e9z e del Monte Spinale sopra Madonna di Campiglio con i comuni di Ragoli, Montagne e Preore forma le <strong>Regole di Spinale e Man\u00e9z<\/strong>. Di origine antichissima, il primo statuto risale al 1377 e si basa su principi di gestione rigorosa e democratica, per nulla speculativa del territorio e delle sue risorse. Bosco, bestiame, edifici rurali e loro uso, malghe: tutto era classificato negli antichi statuti delle Regole.<\/p>\n","modified":"2023-07-26T13:49:16","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/P160710_14.3701-2-1024x787.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8131","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8131&action=edit","translations":{"de":{"id":36047,"name":"Val Manez","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/val-manez\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/36047","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Von <strong>Ragoli<\/strong> folgen Sie der SP Nr. 53 nach<strong> Preore und Montagne<\/strong>. Von der Fraktion\u00a0<strong>Binio<\/strong>\u00a0aus erreichen Sie die Ortschaft Colonia. Hier parken und auf der Forststra\u00dfe weiterwandern, die ein St\u00fcck weiter zu einem Pfad wird.<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Im Val Man\u00e8z k\u00f6nnen Sie ausgedehnte <strong>W\u00e4lder<\/strong> durchqueren, eine \u00fcppige Naturlandschaft genie\u00dfen und ungew\u00f6hnliche und unerwartete <strong>Blicke auf die Brentadolomiten<\/strong> erleben. Das Tal entwickelt sich zwischen dem Val d\u2019Algone, von dem es vom Monte Ir\u00f2n getrennt ist, und dem Val Rendena, von dem es durch den Kamm des Tof-Cargadur-Cima-Durmont-Monte-Amolo getrennt wird. Es wird von Preore aus \u00fcber Cort, Larzana und Binio, Ortsteile der Gemeinde Montagne, erreicht. Diese Ortschaften bewahren noch immer typische alpine Bauwerke mit gro\u00dfen Holzbalkonen und Granitportalen. Das Tal wird vom Rio Man\u00e9z durchquert, der am Passo delle Malghette von den H\u00e4ngen des M\u00e0rgole und des Tofgebirges ins Tal flie\u00dft.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Gleich hinter der Br\u00fccke von Brevere kommen Sie in einen Wald aus Fichte, Wei\u00df und Buche mit \u00fcppigem Unterholz. Die wei\u00dfe Stra\u00dfe (Wegweiser Nr. 350) wird bald zu einem Saumpfad und dann zu einem Weg, der zum grasbewachsenen Sattel des Passo delle Malghette (1723 m) f\u00fchrt. Hier erstreckt sich der Blick \u00fcber die <strong>Gletscher des Adamello und der Presanella<\/strong>. <a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Manez_2_800.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" style=\"margin: 5px; float: right;\" title=\"Visualizzazione 3D - Val Man\u00e9z\" src=\"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/RTEmagicC_Manez_2_250.jpg.jpg\" alt=\"Visualizzazione 3D - Val Man\u00e9z\" width=\"250\" height=\"195\" \/><\/a>Weiter in Richtung Norden, durch W\u00e4lder und Lichtungen, vorbei an den Almen Pozza, Serli und Stablei, erreichen Sie die Stra\u00dfe, die vom Val d\u00b4Algone zur Malga Movlina f\u00fchrt. Auf dem Wanderweg (Wegweiser Nr. 15) k\u00f6nnen Sie den Pass hinauf nach Cima M\u00e0rgole oder Petta (2054 m) und zum Monte T\u00f2f (2032 m) gehen. Der Blick schweift \u00fcber die unglaublichen Gipfel des Vallon und des Castello dei Camosci sowie das dahinterliegende Val d\u00b4Algone.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Auf diesem Grat in s\u00fcdlicher Richtung erreichen Sie den <strong>Monte Ir\u00f2n<\/strong> (1865 m), einen Aussichtspunkt auf der Giudicarie zwischen Ponte Arche und Tione und dem dahinter liegenden Valle di Ragoli. Ein fast direkter Abstieg (Wegweiser Nr. 14) f\u00fchrt nach Brevere und Binio. Ein weiteres leichtes Reiseziel mit Panoramablick ist der Cima Durmont (1835 m), ein gr\u00fcner Gipfel oberhalb der Weiler Montagne und Passo Daone.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Von Binio aus kann man auch links durch die Wiesen von Daone weitergehen. Wenn man an den alte H\u00fctten vorbeigeht, erreicht man den Passo Daone (1292 m) und steigt dann nach Ches im Val Rendena ab.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Das Gebiet von Man\u00e9z und Monte Spinale oberhalb von Madonna di Campiglio mit den Gemeinden Ragoli, Montagne und Preore bildet das Gebiet von <strong>Spinale und Man\u00e9z<\/strong>. Das erste Statut uralten Ursprungs stammt aus dem Jahr 1377 und basiert auf strengen und demokratischen Verwaltungsprinzipien, die keinesfalls spekulativ f\u00fcr das Gebiet und seine Ressourcen sind. Wald, Vieh, l\u00e4ndliche Geb\u00e4ude und ihre Nutzung, Weiden: Alles wurde in den alten Satzungen der Gesch\u00e4ftsordnung eingeordnet.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-manez\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.781877724341891,46.09523293878741]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8130,"name":"Val di Borzago","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Dalla statale 239, che attraversa\u00a0<strong>Spiazzo Rendena<\/strong>, si segue sulla sinistra la strada asfaltata per Val Borzago &#8211; Rifugio Car\u00e8 Alto fino alla localit\u00e0 <strong>Pian della Sega.<\/strong>\u00a0Qui potete parcheggiare e avviarvi lungo il sentiero per il <strong>rifugio Car\u00e8 Alto<\/strong>.<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La Val di Borzago si stacca lateralmente dalla Val Rendena sulla destra idrografica. La sua origine \u00e8 glaciale e sono evidenti i segni del modellamento successivo operato dall&#8217;azione del torrente. \u00c8 percorsa dal Rio Bed\u00f9 di Pelugo e si sviluppa con andamento est-ovest fino ai ghiacciai del versante orientale del Car\u00e8 Alto.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">La parte bassa della valle \u00e8 caratterizzata da <strong>boschi<\/strong> alternati ad ampi prati e <strong>pascoli<\/strong>, interrotti da <strong>baite<\/strong> sparse e piccoli insediamenti che\u00a0 testimoniano le tipiche attivit\u00e0 alpine. Pi\u00f9 in alto incontriamo le antiche malghe, ormai abbandonate, che segnano il passaggio dai pascoli e dai boschi di conifere all&#8217;asprezza delle rocce e dei ghiacciai.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">A quota <strong>2450<\/strong> m sorge il <strong>Rifugio Car\u00e8 Alto<\/strong>, costruito nel lontano 1912 da un gruppo di alpinisti rendenesi, in <strong>posizione panoramica sulla Val Rendena<\/strong> e il gruppo delle <strong>Dolomiti di Brenta<\/strong>.<\/p>\n","modified":"2023-07-31T14:42:49","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Niscli-P.Altar-Busa-del-Morto-Pozzoni-SilviaP-7-e1690807358282-1024x581.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8130","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8130&action=edit","translations":{"en":{"id":31883,"name":"Val di Borzago","web":"https:\/\/www.pnab.it\/en\/val-di-borzago\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/31883","description":"<p><strong>How to reach it<\/strong><br \/>\nFrom the state road 239, which crosses Spiazzo Rendena, follow the road on the left for Val Borzago &#8211; Rifugio Car\u00e8 Alto to Pian della Sega. Here you can park and start along the path to the Car\u00e8 Alto hut.<br \/>\nDiscovering the Valley<\/p>\n<p>The Borzago Valley detaches laterally from Val Rendena on the hydrographic right. Its origin is glacial and the signs of the subsequent modeling made by the action of the stream are evident. It is crossed by the Rio Bed\u00f9 di Pelugo and develops east-west up to the glaciers of Car\u00e8 Alto.<\/p>\n<p>The lower part of the valley is characterized by woods alternating with wide meadows and pastures, interrupted by scattered huts and small settlements that testify to the typical alpine activities. Higher up we find the ancient abandoned pastures that mark the passage from the pastures and the conifer woods to the roughness of the rocks and glaciers.<\/p>\n<p>At an altitude of 2450 m stands the Rifugio Car\u00e8 Alto, built in 1912 by a group of Rendena mountaineers, in a panoramic position on Val Rendena and the Brenta Dolomites.<\/p>\n"},"de":{"id":36077,"name":"Val di Borzago","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/val-di-borzago\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/36077","description":"<h4>Die Anfahrt<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Von der Staatsstra\u00dfe 239, die <strong>Spiazzo Rendena<\/strong> kreuzt, folgen Sie der asphaltierten Stra\u00dfe links ins Val Borzago &#8211; Rifugio Car\u00e8 Alto, bis Sie<strong> Pian della Sega<\/strong> erreichen. Hier k\u00f6nnen Sie parken und entlang des Weges zur <strong>Car\u00e8 Alto-H\u00fctte<\/strong> starten.<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p>Das Val di Borzago zweigt rechts neben dem Val Rendena ab. Ihr Ursprung ist eiszeitlich und die Zeichen der aufeinanderfolgenden Modellierung, die durch die Wirkung des Wildbachs entstanden sind, sind offensichtlich. Es wird vom Rio Bed\u00f9 von Pelugo durchquert und erstreckt sich von Osten nach Westen bis zu den Gletschern des \u00f6stlichen Abhangs des Car\u00e8 Alto.<\/p>\n<p>Der untere Teil des Tals ist von <strong>W\u00e4ldern<\/strong> gepr\u00e4gt, die von gro\u00dfen Wiesen und <strong>Weiden<\/strong> abwechseln, unterbrochen von verstreuten H\u00fctten und kleinen Siedlungen, die von den typischen alpinen Aktivit\u00e4ten zeugen. Weiter oben sto\u00dfen wir auf den alten, jetzt verlassenen Almen, der den \u00dcbergang von Weiden und Nadelw\u00e4ldern bis zu den harten Felsen und Gletschern markiert.<\/p>\n<p>Auf einer H\u00f6he von <strong>2450 m<\/strong> befindet sich die\u00a0<strong>Schutzh\u00fctte Car\u00e8 Alto<\/strong>, die 1912 von einer Gruppe rendenesischer Bergsteiger errichtet wurde. Sie befindet sich in <strong>Panoramalage<\/strong> \u00fcber dem <strong>Rendena-Tal<\/strong> und der <strong>Brentadolomitengruppe<\/strong>.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-di-borzago\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.642664806263708,46.1103342733299]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8128,"name":"Val di Fumo &#8211; Val di Daone","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Da <strong>Tione<\/strong> seguite la SS n. 239 del Caffaro in direzione di Pieve di Bono fino a <strong>Lardaro<\/strong>, poi deviate a destra per <strong>Praso-Daone<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Da Brescia, lo svincolo \u00e8 appena dopo la frazione Agrone di Pieve di Bono. La Val Daone attraversa Vermongoi, Limes, Pracul e Boazzo. Superato il lago artificiale di Malga Boazzo, entrate in Val di Fumo e proseguite fino al lago artificiale di Malga Bissina.<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Dal lago di <strong>Malga Boazzo<\/strong> si sale alla spianata di <strong>Nudole<\/strong> con la sua malga. Poco sopra si stacca il sentiero per il <strong>Lago di Campo<\/strong> e il Passo omonimo che scende in Val Saviore. La diga idroelettrica di Malga Bissina ha profondamente ridisegnato il paesaggio e l\u2019ambiente originale.\u00a0Nel fondovalle le acque del <strong>Chiese<\/strong>\u00a0formano suggestive <strong>cascate<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Al cospetto del <strong>Car\u00e8 Alto<\/strong> e del <strong>Corno di Cavento<\/strong>, si sale dolcemente verso la Conca delle Levade. Qui si pu\u00f2 ammirare la seraccata di Fumo e la Vedretta della Lobbia. Dal <strong>rifugio Val di Fumo<\/strong> (45 minuti da Malga Bissina) partono le ascensioni al <strong>Car\u00e8 Alto<\/strong>, le <strong>traversate sui ghiacciai<\/strong> delle <strong>Lobbie<\/strong> e dell\u2019<strong>Adamello. <\/strong>Nelle valli laterali si possono ancora incontrare testimonianze della Grande Guerra (Passo San Valentino, Passo delle Vacche, Cresta Croce, Cavento). Da Malga Boazzo iniziano la Val Danerba e la Val di Leno. Queste valli alpine sono selvagge e ricche di acque che scendendo formano suggestive cascate. In particolare, non perdetevi quella di Leno.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Il toponimo Fumo potrebbe derivare da Valle dei Fini (finis = confine), essendo sul confine tra Trentino e Lombardia. Per altre fonti invece deriva dal fumo degli incendi appiccati dai pastori per creare nuovi pascoli.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La Val di Fumo, una tra le pi\u00f9 suggestive valli dell\u2019Arco alpino, si trova nel <strong>Gruppo dell\u2019Adamello<\/strong>. \u00c8 delimitata, verso est, dalle cime del Car\u00e8 Alto (Crozzon di Lares, Corno di Cavento, Denti del Folletto, Car\u00e8 Alto, Cop di Casa, Cop di Breguzzo e Cima Valbona) e, verso ovest, dal crinale di confine tra Trentino e Lombardia (dal Monte Fumo alla Cima Buciaga fino al Monte Re di Castello).<\/p>\n<p class=\"bodytext\">La Val di Fumo \u00e8 la parte superiore della Val Daone. Dal lago di Malga Boazzo si inoltra fino alla Conca delle Levade e termina nella Vedretta di Fumo, dove sgorga il Chiese. Valle di origine glaciale con gradini, vallette sospese e circhi glaciali minori (Cop di Breguzzo). Si pu\u00f2 ammirare un&#8217;estesa zona di pino cembro e rododendri. Le variet\u00e0 geologiche (rocce sedimentarie, vulcaniche e metamorfiche, depositi alluvionali) la rendono interessante sotto l\u2019aspetto biologico. Infine alle quote pi\u00f9 alte si muovono branchi di camosci e l\u2019aquila reale, e poi scendendo caprioli, marmotte, lepri, e infine, nelle acque dei laghi e nei numerosi torrenti, trote e salmerini.<\/p>\n","modified":"2023-07-26T13:39:24","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/AlessiaFrizzi_ValdiFumo_eFiori-17-1024x768.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8128","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8128&action=edit","translations":{"en":{"id":31930,"name":"Val di Fumo - Val di Daone","web":"https:\/\/www.pnab.it\/en\/fumo-valley-daone-valley\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/31930","description":"<h4>How to reach it<\/h4>\n<p>From Tione follow the SS n. 239 of Caffaro in the direction of Pieve di Bono up to Lardaro, then turn right to Praso-Daone.\u00a0From Brescia, the junction is just after Agrone di Pieve di Bono. Val Daone runs through Vermongoi, Limes, Pracul and Boazzo. After the artificial lake of Malga Boazzo, enter the Val di Fumo and continue until the artificial lake of Malga Bissina.<\/p>\n<h4>Discovering the valley<\/h4>\n<p>From the lake of <strong>Malga Boazzo<\/strong> go up to the esplanade of <strong>Nudole<\/strong> with its malga. Just above starts\u00a0\u00a0the trail for Lake Campo and the Pass that descends into Val Saviore. The Malga Bissina hydroelectric dam has profoundly changed the landscape and the original environment. At the bottom of the valley the waters of the <strong>Chiese<\/strong>\u00a0stream create suggestive <strong>waterfalls<\/strong>.<\/p>\n<p>Under Car\u00e8 Alto and Corno di Cavento, we climb gently towards the Conca delle Levade. Here you can admire the serac of Fumo and the Lobbia glacier. From the Fumo valley hut (45 minutes from Malga Bissina) start the ascents to the Car\u00e8 Alto, the crossings on the glaciers of Lobbie and Adamello. In the side valleys you can still find evidence of the Great War (Passo San Valentino, Passo delle vacche, Cresta Croce, Cavento). From Malga Boazzo start the Danerba and Leno valleys. These alpine valleys are wild and rich in descending waters, forming suggestive waterfalls. In particular, do not miss the Leno cascade.<\/p>\n<p>The toponym Fumo could derive from Valle dei Fini (finis = border), being on the border between Trentino and Lombardy. For other sources it comes from the smoke of fires set by the shepherds to create new pastures.<\/p>\n<h4>The environment<\/h4>\n<p>The Fumo valley, one of the most evocative of the Alpine arc, is located in the Adamello Group. It is bordered on the right by the peaks of Car\u00e8 Alto (Crozzon di Lares, Corno di Cavento, Denti del Folletto, Car\u00e8 Alto, Cop di Casa, Cop di Breguzzo and Cima Valbona) and, on the left, from the border ridge between Trentino and Lombardy (from Monte Fumo to Cima Buciaga to Monte Re di Castello).<\/p>\n<p>The Fumo valley is the upper part of the Daone valley. From the lake of Malga Boazzo it goes up to the Conca delle Levade and ends in the Fumo glacier, where the Chiese stream flows. A glacial valley with steps, suspended valleys and minor glacial cirques (Cop di Breguzzo). You can admire an extensive area of \u200b\u200bpine and rhododendron. The geological varieties (sedimentary, volcanic and metamorphic rocks, alluvial deposits) make it interesting from a biological point of view. Finally, at the highest altitudes, shoals of chamois and the golden eagle move, and then descending roe deers, marmots, hares, and finally, in the waters of the lakes and in the numerous streams, trouts and chars.<\/p>\n"},"de":{"id":36069,"name":"Val di Fumo - Val di Daone","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/val-di-fumo-val-di-daone\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/36069","description":"<h4>Die Anfahrt<\/h4>\n<p>Von <strong>Tione<\/strong> aus folgen Sie der SS n. 239 von Caffaro in Richtung Pieve di Bono bis <strong>Lardaro<\/strong>, dann rechts Richtung <strong>Praso-Daone<\/strong>.<\/p>\n<p>Von Brescia aus liegt die Kreuzung unmittelbar nach der Ortschaft Agrone in Pieve di Bono. Das Val Daone durchquert Vermongoi, Limes, Pracul und Boazzo. Nachdem Sie den k\u00fcnstlichen See von Malga Boazzo passiert haben, gelangen Sie ins Val di Fumo und weiter zum k\u00fcnstlichen See von Malga Bissina.<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p>Vom See von <strong>Malga Boazzo<\/strong> bis zur Ebene von <strong>Nudole<\/strong> mit seiner H\u00fctte. Ein St\u00fcck weiter f\u00fchrt der Weg zum <strong>Campo See<\/strong> und zum gleichnamigen Pass, der ins Val Saviore absteigt. Der Staudamm der Malga Bissina hat die Landschaft und die urspr\u00fcngliche Umgebung grundlegend umgestaltet. Im Tal bilden die Gew\u00e4sser von <strong>Chiese<\/strong> wundersch\u00f6ne Wasserf\u00e4lle.<\/p>\n<p>In Anwesenheit des <strong>Car\u00e8 Alto<\/strong> und des <strong>Corno di Cavento<\/strong> steigt der Wanderweg sanft in Richtung Conca delle Levade an. Hier k\u00f6nnen Sie die Seraks von Fumo und die Vedretta della Lobbia bewundern. Von der <strong>Bergh\u00fctte Val di Fumo<\/strong> (45 Minuten von Malga Bissina) aus beginnen die Aufstiege zum <strong>Car\u00e8 Alto<\/strong>, die Querung der Lobbie- und Adamello-Gletscher. In den Seitent\u00e4lern finden Sie noch Hinweise auf den Ersten Weltkrieg (Passo San Valentino, Passo delle Vacche, Cresta Croce, Cavento). Von Malga Boazzo aus beginnen das Val Danerba und das Val di Leno. Diese Alpent\u00e4ler sind wild und reich an Gew\u00e4ssern, die suggestive Wasserf\u00e4lle bilden. Verpassen Sie insbesondere nicht das von Leno.<\/p>\n<p>Der Ortsname Fumo k\u00f6nnte aus dem Valle dei Fini (Finis = Grenze) stammen, das sich an der Grenze zwischen Trentino und der Lombardei befindet. F\u00fcr andere Quellen kommt es stattdessen aus dem Rauch der Feuer, der von den Hirten gesetzt wurde, um neue Weiden zu schaffen.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p>Das Val di Fumo, eines der eindrucksvollsten T\u00e4ler der Alpen, befindet sich in der <strong>Adamello-Gruppe<\/strong>. Es grenzt im Osten an die Gipfel des Car\u00e8 Alto (Crozzon di Lares, Corno di Cavento, des Denti del Folletto, des Car\u00e8 Alto, des Cop di Casa, des Cop di Breguzzo und des Cima Valbona) und im Westen an den Grenzr\u00fccken zwischen Trentino und Lombardei (vom Monte Fumo \u00fcber Cima Buciaga bis zum Monte Re di Castello).<\/p>\n<p>Das Val di Fumo ist der obere Teil des Val Daone. Vom See der Boazzo Alm,\u00a0 weiter zur Conca delle Levade und endet in der Vedretta di Fumo, wo der Fluss Chiese entspringt. Tal der Gletscherherkunft mit Stufen, h\u00e4ngenden T\u00e4lern und kleineren Gletscherz\u00fcgen (Cop of Breguzzo). Man kann eine gro\u00dfe Fl\u00e4che von Kiefern und Rhododendron-Kiefern bewundern. Die geologischen Varianten (Sedimentgesteine, Vulkane und Metamorphen, Schwemmland) machen es aus biologischer Sicht interessant. Es bewegen sich in h\u00f6heren Lagen Herden von G\u00e4msen und Steinadler, und weiter unten Rehe, Murmeltiere, Hasen und schlie\u00dflich in den Gew\u00e4ssern der Seen und in den zahlreichen B\u00e4chen, Forellen und Saiblingen.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-di-fumo-val-di-daone\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.56045519522252,46.0947402854438]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8127,"name":"Val Algone","description":"<h4>Come arrivare<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Da <strong>Stenico<\/strong> seguite la SP n. 34 in direzione di Ragoli fino al<strong>\u00a0Ponte del Lisan<\/strong> sul Rio Algone. Prima del ponte imboccate sulla destra la strada asfaltata che risale la Val d\u2019Algone. Per chi arriva da <strong>Tione<\/strong> e <strong>Ragoli<\/strong> l\u2019accesso \u00e8 sulla sinistra.<br \/>\nSubito dopo il Ponte del Lisan, potete visitare l\u2019antico paesino di Irone, ai piedi del Monte Ir\u00f2n. Il borgo conserva ancora antiche costruzioni rurali con tipici elementi alpini come ad esempio la chiesetta di San Giacomo maggiore di origine medioevale. Il paese fu abbandonato in seguito alle epidemie di peste, tra le quali quella del 1630 descritta da Alessandro Manzoni nei Promessi Sposi.<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La Val d\u2019Algone si trova nel Parco Naturale\u00a0Adamello Brenta, nel settore meridionale del <strong>Gruppo di Brenta<\/strong>. <strong>Tra le valli pi\u00f9 selvagge,<\/strong> inizia dalla forra di Ponte Pi\u00e0 e termina al Passo del Gotro 1847 m, che la collega con Valagola.\u00a0\u00c8 percorsa dal Rio Algone e sul fondovalle una strada carrozzabile porta fino a malga Movlina.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Dal Ponte del Lisan risalite il primo tratto stretto e aspro, poi entrate nei boschi di abeti e faggi verso il <strong>Pr\u00e0 del Ban,<\/strong> attraversando vari ponti (Carner, Limandos, della Sega). Qui l\u2019orizzonte si apre e il paesaggio si fa tipicamente alpino. Pascoli circondati da fitti boschi, con le tipiche baite e malghe, sopra le quali si innalzano le <strong>cime del Brenta<\/strong>. Al rifugio Ghedina 1120 m potete vedere i ruderi di una antica vetreria del 1700.<br \/>\nProseguendo raggiungete i <strong>prati d\u2019Algone<\/strong>, <strong>Malga Nambi<\/strong> e quindi <strong>Malga Movlina, <\/strong>posta su una balconata naturale da cui ammirate l\u2019intera valle e le montagne del Gruppo Adamello &#8211; Presanella. Una leggenda narra che qui nel 1115 si tenne &#8220;Il Giudizio di Dio&#8221;, famoso duello tra i rappresentanti del Bleggio e della Rendena per il possesso della zona ricca di pascoli. Da Malga Movlina potete proseguite fino al Passo del Gotro (sentiero n. 354) e poi al Passo Bregn de l\u2019Ors, 1836 metri. Da qui si pu\u00f2 raggiungere il Rifugio XII Apostoli in Val Nardis (sentiero n. 307), scendere nell\u2019incantevole Valagola (sentiero n. 324), oppure salire verso il Doss del Sabion (sentiero n. 357).<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Dal punto di vista naturalistico la Val d\u2019Algone presenta una straordinaria ricchezza di specie arboree, arbustive ed erbacee. La fauna \u00e8 varia e pu\u00f2 godere di ampi spazi incontaminati. Potete osservare i caprioli nel fondovalle o ai limiti delle numerose radure, i camosci sulle pendici pi\u00f9 rocciose e impervie della Valle.\u00a0 In Val di Sacco spesso riecheggiano i fischi della marmotta e non \u00e8 raro avvistare l&#8217;aquila reale. Dal punto di vista geologico, la Val d\u2019Algone mette in contatto le rocce cristalline dell\u2019Adamello-Presanella e quelle calcaree del Gruppo di Brenta.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Nelle due valli secondarie Vallon (sentiero n. 359) e Val di Sacco (sentiero n. 341) potete ammirare paesaggi selvaggi e impervi.<\/p>\n","modified":"2023-07-26T12:05:29","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Prospettiva_Movlina_WBo-1024x683.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8127","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8127&action=edit","translations":{"en":{"id":31903,"name":"Val Algone","web":"https:\/\/www.pnab.it\/en\/algone-valley\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/31903","description":"<h4>How to reach it<\/h4>\n<p>From Stenico follow the SP n.34 towards Ragoli up to the Lisan bridge over Rio Algone. Before the bridge, take the road up the Algone valley on the right. For those arriving from Tione and Ragoli access is on the left.<br \/>\nPast the Lisan bridge, you can visit the ancient village of <strong>Irone<\/strong>, at the foot of Mount Ir\u00f2n. The village still preserves ancient rural buildings with typical alpine elements. For example, the church of San Giacomo Maggiore of medieval origin. The town was abandoned following the plague epidemics, as the one in 1630 described by Alessandro Manzoni in the Promessi Sposi.<\/p>\n<h4>Discovering the valley<\/h4>\n<p>The Algone valley is located in the Adamello Brenta Nature Park, in the southern sector of the <strong>Brenta<\/strong> Group. Among the <strong>wildest valleys<\/strong>, it starts from the gorge of Ponte Pi\u00e0 and ends at Passo del Gotro 1847 m, which connects it with Valagola. It is crossed by the Rio Algone. Surrounded by the Sabbion-Tov-Iron chain, which separates it from Val Rendena on the left. While on the right from the long ridge of the Castello dei Camosci and Vallon. At the bottom of the valley, a paved road leads to the Movlina hut.<\/p>\n<p>From the Lisan\u00a0bridge go up the first narrow and rugged stretch, then enter the fir and beech woods towards the <strong>Pr\u00e0 del Ban<\/strong>, crossing several bridges (Carner, Limandos, della Sega). Here the horizon opens and the landscape becomes typically alpine. Pastures surrounded by thick woods, with typical mountain huts, above which the <strong>Brenta peaks<\/strong> rise. At the Rifugio Ghedina 1120m you can see the ruins of an ancient glassworks (1700).<\/p>\n<p>Then you can reach the meadows of Algone, Malga Nambi and finally Malga Movlina. Located on a natural balcony from which you can admire the entire valley and the mountains of the Adamello-Presanella Group. According to a legend, a Judgment of God was held here in 1115. It was commissioned by Prince Eberardo, among the champions of Bleggio and Rendena for the possession of the area rich in pastures. From Malga Movlina you can continue to the Gotro Pass (path 354) and then to the Bregn de l&#8217;Ors Pass, 1836m. From here you can reach the <strong>XII Apostoli hut<\/strong> in Val Nardis (path No. 307) or descend into the enchanting Valagola (path number 324), or go up towards the Doss del Sabion (path n.335).<\/p>\n<h4>The environment<\/h4>\n<p>From the naturalistic point of view the Algone valley has an extraordinary wealth of arboreal, shrub and herbaceous species. The fauna is varied and can enjoy wide uncontaminated spaces. You can observe the roe deer in the lower valley or at the limits of the numerous clearings, and the chamois on the rocky slopes. In the Sacco valley, the marmot oftens shows up whistling and also the\u00a0 golden eagle can be spotted. From the geological point of view, the Algone valley connects the crystalline rocks of the Adamello-Presanella and the calcareous rocks of the Brenta Group.<\/p>\n<p>In the two secondary valleys Vallon (path No. 359) and Sacco valley (path No. 341) you can admire wild and impervious landscapes.<\/p>\n"},"de":{"id":36039,"name":"Val Algone","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/val-algone\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/36039","description":"<h4>Die Anfahrt<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Von <strong>Stenico<\/strong> aus folgen Sie der SP n. 34 Richtung Ragoli bis zur <strong>Lisan Br\u00fccke<\/strong> \u00fcber den Rio Algone. Vor der Br\u00fccke nehmen Sie die asphaltierte Stra\u00dfe rechts, die das Val d\u00b4 Algone erklimmt. F\u00fcr diejenigen, die aus <strong>Tione<\/strong> und <strong>Ragoli<\/strong> anreisen, ist die Einfahrt auf der linken Seite.<br \/>\nUnmittelbar nach der Lisan-Br\u00fccke k\u00f6nnen Sie das alte Dorf Irone am Fu\u00dfe des Bergs Ir\u00f2n besuchen. Das Dorf bewahrt noch immer alte l\u00e4ndliche Geb\u00e4ude mit typischen alpinen Elementen wie die kleine Kirche San Giacomo Maggiore mittelalterlichen Ursprungs. Die Stadt wurde nach den Pestepidemien aufgegeben, einschlie\u00dflich der von Alessandro Manzoni im Jahr 1630 in den Promessi Sposi beschriebenen.<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p>Das Val d&#8217;Algone liegt im Naturpark Adamello Brenta im s\u00fcdlichen Teil der <strong>Brenta-Gruppe<\/strong>. Unter den <strong>wildesten T\u00e4lern<\/strong> beginnt es in der Schlucht von Ponte Pi\u00e0 und endet am Passo del Gotro 1847 m, der ihn mit Valagola verbindet. Es wird vom Rio Algone durchquert und auf der Talebene f\u00fchrt eine Kutschstra\u00dfe zur Movlina-H\u00fctte.<\/p>\n<p>Von der Lisan-Br\u00fccke gehen Sie die erste schmale und raue Strecke hinauf, dann durch die Tannen- und Buchenw\u00e4lder in Richtung <strong>Pr\u00e0 del Ban<\/strong>, \u00fcber verschiedene Br\u00fccken (Carner, Limandos, della Sega). Hier \u00f6ffnet sich der Horizont und die Landschaft wird typisch alpin. Weiden umgeben von dichtem Wald, mit den typischen Bergh\u00fctten und Almen, \u00fcber denen sich die <strong>Brenta-Gipfel<\/strong> erheben. Auf der Ghedina-H\u00fctte (1120 m) k\u00f6nnen Sie die Ruinen einer antiken Glash\u00fctte aus dem 18. Jahrhundert sehen.<br \/>\nWeiter geht es zu den <strong>Wiesen von Algone, Malga Nambi<\/strong> und dann <strong>Malga Movlina<\/strong>, die sich auf einem nat\u00fcrlichen Balkon befinden, von dem aus Sie das gesamte Tal und die Berge der Adamello-Presanella-Gruppe bewundern k\u00f6nnen. Eine Legende besagt, dass hier im Jahre 1115 &#8220;Das Gericht von Gott&#8221; stattfand, ein ber\u00fchmtes Duell zwischen den Vertretern von Bleggio und Rendena wegen des Besitzes des an Weiden reichen Gebiets. Von Malga Movlina aus k\u00f6nnen Sie bis zum Passo del Gotro (Weg Nr. 354) und dann zum Passo Bregn de l&#8217;Ors (1836 m) fahren. Von hier aus k\u00f6nnen Sie die XII Apostoli-H\u00fctte im Val Nardis (Weg Nr. 307) erreichen, in das bezaubernde Valagola (Weg Nr. 324) hinabsteigen oder in Richtung Doss del Sabion (Weg Nr. 357) aufsteigen.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p>Aus naturalistischer Sicht bietet das Val d\u00b4Algone einen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Reichtum an B\u00e4umen, Str\u00e4uchern und Kr\u00e4utern. Die Fauna ist abwechslungsreich und bietet breite, unber\u00fchrte R\u00e4ume. Sie k\u00f6nnen das Reh im Talgrund oder an den Grenzen der zahlreichen Lichtungen beobachten, die G\u00e4mse an den felsigen und unzug\u00e4nglichen H\u00e4ngen des Tales. Im Val di Sacco h\u00f6rt man oft die Pfiffe des Murmeltiers und der Steinadler ist nicht selten zu sehen. Aus geologischer Sicht bringt das Val d&#8217;Algone die kristallinen Gesteine \u200b\u200bder Adamello-Presanella und die Kalkgesteine \u200b\u200bder Brentagruppe in Kontakt.<\/p>\n<p>In den zwei Nebent\u00e4lern Vallon (Weg Nr. 359) und Val di Sacco (Weg Nr. 341) k\u00f6nnen Sie wilde und unber\u00fchrte Landschaften bewundern.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-algone\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.820933820004369,46.11725321951615]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8126,"name":"Val Ambiez","description":"Il Giacimento di Fossili della Val d\u2019Ambiez \u00e8 una viva testimonianza della presenza del mare tropicale da cui sono nate le Dolomiti e degli organismi che lo abitavano. A 10 minuti dal rifugio Cacciatore si trova un pianoro lungo 300 metri e largo 30 chiamato localmente\u00a0 il Cimitero dei fossili Qui la roccia \u00e8 solcata a karren (solchi carsici). Quest'ultimi hanno messo a nudo un giacimento di lamellibranchi fossili, del genere Megalodon, databili 195 milioni di anni fa.<br \/>\r\n<br \/>\r\nIl sito \u00e8 raggiungibile da Dorsino seguendo la strada per la Val Ambiez, fino al ristorante. Quindi si prosegue a piedi fino al rifugio il Cacciatore (1820 m). Il sito si trova a monte del rifugio, a circa 2050 m di quota. Il tempo di raggiungimento a piedi \u00e8 stimabile in circa 180 minuti. Dal rifugio il sito dista meno di 30 minuti.","modified":"2023-07-26T12:07:21","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/2021_Val-Ambiez-Manuel-Righi-scaled-e1622099265995-1024x389.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8126","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8126&action=edit","translations":{"en":{"id":31894,"name":"Val Ambiez","web":"https:\/\/www.pnab.it\/en\/ambiez-valley\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/31894","description":"<h4>How to reach it<\/h4>\n<p>From <strong>San Lorenzo in Banale<\/strong> follow the road for about 3km to <strong>Baesa<\/strong> from where you continue on foot.<\/p>\n<h4>Discovering the valley<\/h4>\n<p>The Ambiez valley is located in the wonderful Dolomite of Brenta. From San Lorenzo in Banale, after reaching Baesa, the valley lies between steep walls. On the left, take the path that climbs towards the meadows of Dengolo, with the farms and mountain pastures of the Val di Jon. From Baesa continue up to the Pont de le Scale and then up to the Pont de Broca. Here we enter the gorge dug by the waters of the Rio Ambiez. Finally, beyond the Ponte Paride, the valley opens on the alpine pasture of Malga Prato di Sotto and then the <strong>Cacciatore refuge<\/strong> 1820m.<\/p>\n<p>From here you can admire in all its grandeur the spectacular circus of walls that closes the upper valley. From right to left the Dalun-Gh\u00e8z Group, the Cede, the Castei d&#8217;Ambi\u00e8z, the Vedretta d&#8217;Ambi\u00e8z dominated by the Cima d&#8217;Ambiez and Cima Tosa, the Cima d&#8217;Agola, the Cima Susat, Pratofiorito, le Tose, the Corno di Senaso. At the foot of the great wall of Cima d&#8217;Ambi\u00e8z, we find the Sat Hut Silvio Agostini at 2410m. Point of departure and arrival of the most classic crosses and ascents in the Brenta Group: Cima Tosa, Cima Pratofiorito, Cima d&#8217;Ambiez, the Tosa and Pedrotti refuges, Brentari, XII Apostoli through the E. Castiglioni via ferrata, the Brentei hut through the Bocca d&#8217;Ambi\u00e8z and the Vedretta dei Camosci.<\/p>\n<p>The church dedicated to the Madonna del Capriolo, inaugurated in 1946, is a spectacular viewpoint in the mountains of southern Trentino: the Alps of Ledro and Lake Garda, the Tre Cime del Bondone and the Stivo, the Altopiani delle Vezzene and Folgaria, the Monte Baldo.<\/p>\n<h4>The environment<\/h4>\n<p>The mountains are formed by calcareous sedimentary rocks consisting of various types of dolomite. The flora and fauna are among the most interesting of the Brenta Group. Between the 600m of Baesa and the 3173m of the Cima Tosa one can admire all the different types of vegetation. In the side valleys you can spot groups of chamois and in the sky the golden eagle and the bearded vulture. The toponym Ambi\u00e8z seems to derive from Ambo, Celtic for good pasture and Biez, the canal for the water of the mills on the Rio Ambi\u00e8z.<\/p>\n"},"de":{"id":36026,"name":"Val Ambiez","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/val-ambiez\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/36026","description":"<h4>Die Anfahrt<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Von <strong>San Lorenzo in Banale<\/strong> folgen Sie der asphaltierten Stra\u00dfe ca. 3 km bis zum Parkplatz in der N\u00e4he des Dolomiti-Restaurants. Von dort aus k\u00f6nnen Sie zu Fu\u00df weitergehen oder den Shuttleservice vor Ort nutzen.<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Das Ambiez Tal liegt in der wundersch\u00f6nen Brentadolomitengruppe. Von San Lorenzo in Banale aus erreicht man das Ristorant Dolomiti (Verbot der Weiterfahrt mit eigenen Fahrzeugen), das Tal ist vom Wasser des Rio Ambiez gezeichnet und zwischen steilen W\u00e4nden eingeschlossen. Hinter dem Ponte Paride m\u00fcndet das Tal auf die Sommerweide Malga Prato di Sotto und die <strong>Cacciatore-H\u00fctte 1820 m<\/strong>; Auf der Oberfl\u00e4che einer der unz\u00e4hligen Schichten, aus denen das Amphitheater des Val d&#8217;Ambiez besteht, befindet sich der fossile Friedhof mit ganzen Exemplaren oder Fragmenten von Muschelorganismen (Megalodons lebten vor etwa 195 Millionen Jahren). Obwohl etwas makaber, ist die Definition eines fossilen Friedhofs wissenschaftlich korrekt, da es die \u00dcberreste eines m\u00e4chtigen Seesturms sind, der die Megalodone get\u00f6tet und sie anschlie\u00dfend wieder auf den Boden deponiert hat, in einen versteinerten Schlamm getaucht. Die Erkundung des fossilen Friedhofs erfordert eine gewisse Aufmerksamkeit, um eine Reihe von Furchen (Karren) zu \u00fcberwinden, die durch die chemisch-physikalische Wirkung von Regenwasser auf Karbonatgesteinen entstehen. Im Fr\u00fchling und Sommer kann man spektakul\u00e4re Bl\u00fcten seltener Orchideen und tragender Pflanzen zwischen dem einen und anderen Fossil bewundern, daher ist es unbedingt notwendig, Trampeln und Sammeln zu vermeiden.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Von hier aus k\u00f6nnen Sie den <strong>spektakul\u00e4ren Gebirgskreis<\/strong>, der das Hochtal schlie\u00dft, in seiner ganzen Pracht bewundern. Am Fu\u00dfe der gro\u00dfen Mauer von Cima d\u2019Ambi\u00e8z befindet sich die<strong> SAT Silvio Agostini-H\u00fctte auf 2410 m<\/strong>: Startpunkt und Ziel f\u00fcr die meisten klassischen Kreuzungen und Anstiege der Brenta-Gruppe.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Alternativ, wenn Sie die Ortschaft Baesa erreicht haben, nehmen Sie den Weg, der zu den Wiesen von Dengolo f\u00fchrt, mit den H\u00f6fen und Almen des Val di Jon (SAT 342).<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">\nDie Berge bestehen aus kalkhaltigen und dolomitischen Sedimentgesteinen. Zwischen den 600 m von Baesa und den 3173 m der Cima Tosa kann eine unglaubliche Vielfalt von Umgebungen beobachtet werden, die eine sehr reiche Biodiversit\u00e4t gew\u00e4hrleisten. Der Ortsname Ambi\u00e8z scheint von Ambo, auf der keltischen Weide und von Biez, dem Wasserkanal der M\u00fchlen am Rio Ambi\u00e8z, zu stammen.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-ambiez\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.875796356520938,46.11227416976211]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8125,"name":"Valagola","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Da <strong>S. Antonio di Mavignola<\/strong> seguite le indicazioni per la <a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-brenta\">Val Brenta<\/a>. Superato il Sarca di Campiglio, procedete fino al bivio per la Valagola, e al parcheggio imboccate il sentiero che porta al lago (segnavia n. 324).<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Una facile escursione vi porta sulle rive del <strong>piccolo lago di Valagola<\/strong>, con le sue acque limpide e circondato da una rigogliosa foresta di abeti. Lungo le rive di questo delizioso laghetto potete riposare e concedetevi un momento di assoluta tranquillit\u00e0 in contemplazione della maestosit\u00e0 delle cime delle Dolomiti di Brenta che si specchiano nelle sue acque verdi.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Il paesaggio \u00e8 caratterizzato da una fitta vegetazione e dai pascoli del fondovalle che si spingono nella Busa di Nardis fino ai piedi della Pala dei Mughi, collegata da una ampia dorsale al Doss del Sabion che fa da spartiacque tra la Valagola e la Val d\u2019Algone.<br \/>\nDal <strong>Passo Bregn de l\u2019Ors<\/strong> (1848 m), raggiungibile con un sentiero che sale da Valagola, si scende a <strong>Malga Movlina in Val d\u2019Algone<\/strong> (sentiero n. 354).<br \/>\nAll\u2019estremit\u00e0 meridionale della Valagola, sulla destra orografica, si stacca la <strong>Val Nardis<\/strong>, con l&#8217;ampia conca lacustre e i circhi glaciali di Valagola e Pr\u00e0 Fior\u00ec.<br \/>\nQui, a <strong>2489<\/strong> <strong>metri<\/strong>, sorge il<a href=\"\/www.rifugiododiciapostoli.com\"> <strong>rifugio<\/strong> <strong>Fratelli Garbari ai XII Apostoli<\/strong><\/a>\u00a0della Sat, costruito nel 1907 (dal lago segnavia 324 e 307). I XII Apostoli sono altrettante piccole formazioni rocciose in successione situate presso il passo omonimo tra la Val Nardis e la Val di Sacco. Nella parete della Cima XII Apostoli, di fronte al rifugio, \u00e8 stata scavata una chiesetta dedicata alla Regina Apostolorum. Qui l\u2019ultima domenica di luglio si celebra una Santa Messa a ricordo di tutti i caduti in montagna.<\/p>\n","modified":"2019-10-09T17:24:59","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"imageGallery":[{"src":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Valagola_3_800-768x588.jpg","id":8431,"caption":"Visualizzazione digitale di Valagola"},{"src":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Valagola_1_800-768x565.jpg","id":8429,"caption":"Visualizzazione digitale di Valagola"}],"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Lago_Valagola-768x576.jpg","audio":null,"taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8125","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8125&action=edit","translations":{"de":{"id":36094,"name":"Valagola","web":"http:\/\/www.pnab.it\/de\/valagola\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/36094","description":"<h4>Die Anfahrt<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Von <strong>S. Antonio di Mavignola<\/strong> aus folgen Sie der Beschilderung zum\u00a0<a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-brenta\">Val Brenta<\/a>. Nachdem Sie Sarca di Campiglio passiert haben, fahren Sie weiter bis zur Abzweigung nach Valagola. Am Parkplatz nehmen Sie den Weg, der zum See f\u00fchrt (Wegweiser Nr. 324).<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Ein einfacher Ausflug f\u00fchrt Sie zu den Ufern des <strong>kleinen Sees von Valagola<\/strong> mit seinem klaren Wasser und umgeben von einem \u00fcppigen Tannenwald. An den Ufern dieses herrlichen Sees k\u00f6nnen Sie sich ausruhen und sich einen Moment der absoluten Ruhe g\u00f6nnen, w\u00e4hrend Sie die majest\u00e4tischen Gipfel der Brentadolomiten betrachten, die sich in ihrem gr\u00fcnen Wasser spiegeln.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Die Landschaft ist gepr\u00e4gt von dichter Vegetation und von Talwiesen, die sich in die Busa di Nardis bis zum Fu\u00dfe des Pala dei Mughi erstrecken, der durch einen breiten Grat mit dem Doss del Sabion verbunden ist, der als Wasserscheide zwischen Valagola und Val d&#8217;Algone dient .<br \/>\nVom <strong>Pass Bregn de l&#8217;Ors<\/strong> (1848 m), der \u00fcber einen von Valagola ausgehenden Pfad erreichbar ist, steigen Sie zur <strong>Movlina Alm<\/strong> im Val d&#8217;Algone (Weg Nr. 354) ab.<br \/>\nAm s\u00fcdlichen Ende der Valagola, rechts von der Orographie, steigt das Val Nardis ab, mit dem breiten Wasserbecken und den Gletscherz\u00fcgen von Valagola und Pr\u00e0 Fior\u00ec.<br \/>\nAuf <strong>2489 Metern<\/strong> H\u00f6he erhebt sich das Schutzhaus <a href=\"\/www.rifugiododiciapostoli.com\"><strong>Fratelli Garbari ai XII Apostoli<\/strong><\/a> von Sat, die 1907 erbaut wurden (von den Seen 324 und 307). Die XII. Apostel sind ebenso viele kleine Felsformationen in Folge, die sich am gleichnamigen Pass zwischen Val Nardis und Val di Sacco befinden. An der Wand der Cima XII Apostoli vor der Schutzh\u00fctte wurde eine kleine, der Regina Apostolorum gewidmete Kirche ausgegraben. Hier wird am letzten Sonntag im Juli eine heilige Messe zum Gedenken an alle Gefallenen in den Bergen gefeiert.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/valagola\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.834701361943676,46.16909666758559]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8124,"name":"Vallesinella","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Da <strong>Madonna di Campiglio<\/strong> (1514 m) seguite la strada sterrata lungo il <strong>Monte Spinale<\/strong> fino al <strong>rifugio Vallesinella.\u00a0<\/strong>Oppure percorrete il pianeggiante\u00a0&#8220;Sentiero dell\u2019orso&#8221; che parte dalla stazione della telecabina dello Spinale.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La <strong>Vallesinella<\/strong>\u00a0\u00e8 famosa per le sue scenografiche<strong> cascate<\/strong>\u00a0che ci accompagnano lungo la salita con le zampillanti acque limpide e fresche. Camminiamo in fitti boschi di faggi e abeti fino a raggiungere i 2000 metri. Qui il panorama si apre su un paesaggio suggestivo con le vedrette di Vallesinella, Tuckett e Brenta. Interessanti anche i <strong>fenomeni carsici<\/strong> (sorgenti, marmitte, ponti naturali) legati alle cascate (vedi <a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Libretto_Vallesinella__bassa__daCD_01.pdf\">Vallesinella -Suggestioni d&#8217;acqua e di pietra<\/a>) cos\u00ec come le <strong>grotte<\/strong> scavate nella Dolomia sul Torrione di Vallesinella (circa 523 metri) e sul Castelletto di Mezzo (circa 386 metri).<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Dalla strada, un po&#8217; prima di Vallesinella, prendete il sentiero che scende al <strong>rifugio Cascate di mezzo<\/strong> (1398 m). Qui potete ammirare il pi\u00f9 spettacolare dei <strong>tre salti d\u2019acqua<\/strong>, raggiungibile anche da<strong> Malga Bassa in Val Brenta<\/strong>, salendo alla radura del Pr\u00e0 del Cas\u00f2n (Malga Fratte). Per le<strong> Cascate alte<\/strong>\u00a0partite dal <strong>rifugio Vallesinella<\/strong>\u00a0e prendete la strada forestale (segnavia n. 382) per la teleferica del rifugio Tuckett. Salendo lungo facili scalette e ponticelli, potete ammirare i suggestivi salti d\u2019acqua delle cascate e arrivare a\u00a0<strong>Malga Vallesinella<\/strong>\u00a0(1681 m), ora abbandonata. Proseguite sul sentiero 371 bis fino al <strong>rifugio Casin\u00e8i<\/strong> (1825 m.). Da qui con il sentiero n. 317 salite ai famosi<strong>\u00a0rifugi Tuckett e Sella<\/strong>; oppure, sul sentiero Bogani (segnavia n. 318), raggiungete il <strong>rifugio Brentei<\/strong> in <strong>alta Val Brenta<\/strong>. Dal rifugio Casinei, scendendo sulla destra nel bosco, ritornate a Vallesinella (segnavia n. 317).<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Nell\u2019<strong>alta Vallesinella<\/strong>, a <strong>2272 metri<\/strong>, ai piedi della Vedretta di Tuckett potete raggiungere i <strong>rifugi<\/strong> Quintino <strong>Sella\u00a0<\/strong>e F.F. <strong>Tuckett<\/strong> della Sat, costruiti all&#8217;inizio del &#8216;900. Facilmente accessibili: 1h24 dal rifugio Vallesinella, 1h20 dalla stazione delle telecabina a Passo del Grost\u00e8, sono tra <strong>i pi\u00f9 frequentati del Brenta<\/strong>.\u00a0 Ideali come punto di partenza per le classiche ascensioni a <strong>Cima Brenta<\/strong> e\u00a0<strong>Castelletto Inferiore<\/strong>. Qui parte anche il sentiero <strong>Sosat<\/strong>, un tratto del celebre <strong>sentiero delle Bocchette<\/strong>. Mentre dalla vicina <strong>Bocca di Tuckett<\/strong> partono la <strong>Via delle Bocchette Alte<\/strong>\u00a0e i sentieri\u00a0<strong>Alfredo Benini<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Osvaldo Orsi<\/strong>. Questi sentieri sono tra i pi\u00f9 entusiasmanti per la bellezza del paesaggio e gli scorci che si aprono sulle guglie delle Dolomiti di Brenta.<\/p>\n","modified":"2023-07-26T13:59:14","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/BIS_2655_alta_Vallesinella-1024x682.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8124","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8124&action=edit","translations":{"en":{"id":31912,"name":"Vallesinella","web":"https:\/\/www.pnab.it\/en\/vallesinella\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/31912","description":"<h4>How to reach it<\/h4>\n<p>From <strong>Madonna di Campiglio<\/strong> (1514 m) follow the dirt road along <strong>Monte Spinale<\/strong> to the <strong>Vallesinella hut<\/strong>. Or take the flat &#8220;Sentiero dell&#8217;orso&#8221; which starts from the Spinale cableway station.<\/p>\n<h4>The environment<\/h4>\n<p>Vallesinella is famous for its spectacular waterfalls that accompany us along the ascent with the gushing clear and fresh waters. We walk in thick beech and fir woods until we reach 2000 meters. Here the view opens onto a striking landscape with the Vallesinella, Tuckett and Brenta glaciers. Also interesting are the karst phenomena (springs, potholes, natural bridges) related to the waterfalls as well as the caves excavated in the Dolomites on the Torrione di Vallesinella (about 523 meters) and on the Castelletto di Mezzo ( about 386 meters).<\/p>\n<h4>Discovering the valley<\/h4>\n<p>From the road, just before Vallesinella, take the path that descends to the Cascate di mezzo hut (1398 m). Here you can admire the most spectacular of the three water jumps, also reachable from Malga Bassa in the Brenta valley, climbing to the clearing of Pr\u00e0 del Cas\u00f2n (Malga Fratte). To reach the high waterfalls, leave from the Vallesinella hut and take the forest road (trail number 382) to the cableway of the Tuckett hut. Climbing along easy steps and bridges, you can admire the suggestive water jumps of the waterfalls and reach Malga Vallesinella (1681 m), now abandoned. Continue on path 371 bis to the Casin\u00e8i hut(1825 m.). From here on path n. 317 ascents to the famous Tuckett and Sella refuges; or, on the Bogani path (number 318), reach the Brentei hut in the upper Val Brenta. From the Casinei hut, descending onthe right in the woods, return to Vallesinella (signpost No. 317).<\/p>\n<p>In the high Vallesinella, at 2272 meters, at the foot of the Vedretta di Tuckett you can reach the Quintino Sella and F.F. Tuckett Sat huts, built at the beginning of the 20th century. Easily accessible: 1h24 from Vallesinella hut, 1h20 from the cableway station at Passo del Grost\u00e8, are among the busiest of Brenta. Ideal as a starting point for the classic ascents to Cima Brenta and Castelletto Inferiore. This is also where the Sosat path starts, a stretch of the famous Bocchette path. From the nearby Bocca di Tuckett the Via delle Bocchette Alte and the Alfredo Benini and Osvaldo Orsi paths start. These paths are among the most exciting for the beauty of the landscape and the glimpses that open on the steeples of the Brenta Dolomites.<\/p>\n"},"de":{"id":36024,"name":"Vallesinella","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/vallesinella\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/36024","description":"<h4>Die Anfahrt<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Von <strong>Madonna di Campiglio<\/strong> (1514 m) aus folgt man dem Feldweg entlang des <strong>Monte Spinale<\/strong> bis zur <strong>Schutzh\u00fctte Vallesinella<\/strong>. Oder nehmen Sie den Wanderweg &#8220;Sentiero dell&#8217;orso&#8221;, der an der Seilbahnstation Spinale beginnt.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p>Das\u00a0<strong>Vallesinella<\/strong>\u00a0Tal ist ber\u00fchmt f\u00fcr seine spektakul\u00e4ren <strong>Wasserf\u00e4lle<\/strong>, die uns entlang des Aufstiegs mit klarem und frischem Wasser begleiten. Wir gehen in dichten Buchen- und Tannenw\u00e4ldern bis auf 2000 Meter. Hier \u00f6ffnet sich der Blick auf eine malerische Landschaft mit den Gletschern von Vallesinella, Tuckett und Brenta. Interessant sind auch die <strong>Karstph\u00e4nomene<\/strong> (Quellen, Gletscherkessel, Naturbr\u00fccken), die mit den Wasserf\u00e4llen verbunden sind (sie\u00a0<a href=\"http:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Libretto_Vallesinella__bassa__daCD_01.pdf\">Vallesinella -Zauber aus Wasser und Stein<\/a>) sowie die in der Dolomia gegrabenen <strong>H\u00f6hlen<\/strong> auf dem Torrione di Vallesinella (etwa 523 Meter) und auf dem Castelletto di Mezzo ( etwa 386 Meter).<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p>Von der Stra\u00dfe, kurz vor Vallesinella, nehmen Sie den Weg, der zum <strong>Rifugio Cascate di Mezzo<\/strong> (1398 m) f\u00fchrt. Hier k\u00f6nnen Sie die spektakul\u00e4rsten der drei Wasserf\u00e4lle bewundern, die Sie auch von der <strong>Malga Bassa im Val Brenta<\/strong> aus erreichen k\u00f6nnen, indem Sie zur Pr\u00e0 del Cas\u00f2n-Lichtung (Malga Fratte) hinauffahren. F\u00fcr die <strong>Cascate alte<\/strong> von der <strong>Vallesinella-H\u00fctte<\/strong> aus nehmen Sie die Forststra\u00dfe (Wegmarkierung Nr. 382) zur Seilbahn der Tuckett-H\u00fctte. Auf leichten Leitern und Br\u00fccken entlang kletternd, k\u00f6nnen Sie die eindrucksvollen Wasserf\u00e4lle bewundern und die verlassene\u00a0<strong>Malga Vallesinella<\/strong> (1681 m) erreichen. Weiter auf dem Weg 371 bis zur <strong>Casin\u00e8i-H\u00fctte<\/strong> (1825 m). Von hier mit dem Weg n. 317 Aufstiege zu den ber\u00fchmten Unterk\u00fcnften Tuckett und Sella; oder auf dem Bogani-Weg (Wegweiser Nr. 318) erreichen Sie die <strong>Brentei-H\u00fctte<\/strong> im oberen <strong>Brenta-Tal<\/strong>. Von der Casinei-H\u00fctte aus geht es nach rechts in den Wald hinab nach Vallesinella (Wegweiser Nr. 317).<\/p>\n<p>Im<strong> oberen Vallesinella Tal<\/strong> auf 2272 Metern erreichen Sie am Fu\u00dfe der Vedretta di Tuckett die Schutzh\u00fctten Quintino <strong>Sella<\/strong> und F.F. <strong>Tuckett<\/strong>, erbaut in den fr\u00fchen 1900er Jahren. Leicht erreichbar: 1h24 von der H\u00fctte Vallesinella, 1h20 von der Seilbahnstation Passo del Grost\u00e8, geh\u00f6ren sie zu den <strong>beliebtesten im Brenta<\/strong>. Ideal als Ausgangspunkt f\u00fcr die klassischen Aufstiege zur <strong>Cima Brenta<\/strong> und zum <strong>Castelletto Inferiore<\/strong>. Hier beginnt auch der <strong>Sosat-Pfad<\/strong>, ein Abschnitt des<strong> ber\u00fchmten Bocchette-Pfads<\/strong>. Von der nahe gelegenen <strong>Bocca di Tuckett<\/strong> aus beginnen Sie den Wanderweg\u00a0<strong>Via delle Bocchette Alte<\/strong> und die Wege <strong>Alfredo Benini<\/strong> und <strong>Osvaldo Orsi<\/strong>. Diese Wege geh\u00f6ren zu den aufregendsten auf Grund der Sch\u00f6nheit der Landschaft und der Aussicht, die sich \u00fcber die Gipfel der Brentadolomiten \u00f6ffnet.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-vallesinella\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.872540019393515,46.20345331342471]}},{"type":"Feature","properties":{"id":8123,"name":"Val di Tovel","description":"<h4>Come si raggiunge<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Da <strong>Ville D&#8217;Anaunia<\/strong> (Tuenno) prendete la SP14 della Val di T\u00f2vel, che costeggia il Rio Tresenga e risale la valle fino al parcheggio in localit\u00e0 <strong>Capriolo<\/strong>.<\/p>\n<h4>Alla scoperta della valle<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">La Val di Tovel si trova nel <strong>Gruppo dolomitico<\/strong> di <strong>Brenta<\/strong> circondata dal Monte Peller, il massiccio della Campa e l\u2019imponente circo roccioso tra il passo del <strong>Grost\u00e8<\/strong> e il Passo della <strong>Gaiarda<\/strong>. Oltre il dosso di S. Emerenziana, con l\u2019antica chiesetta-romitorio del XVI secolo, procedete tra le strette e verticali pareti rocciose scavate dal Rio Tresenga. Dalla localit\u00e0 Cantier la valle si apre sulla distesa delle Marocche o Glare, un caotico deserto di pietre. Oltre il lago di T\u00f2vel entriamo nella Valle di <strong>S. Maria Flavona<\/strong>. Poco sopra la Malga Pozz\u00f2l, il bosco lascia il posto alle praterie alpine del Campo di Flavona.<\/p>\n<h4>L\u2019ambiente<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Nelle giornate tranquille \u00e8 possibile avvistare qualche abitante di questi luoghi come il camoscio, il capriolo, la marmotta, la lepre, la volpe, il gallo cedrone, il gallo forcello, la pernice bianca, il francolino, la coturnice, il corvo imperiale. Invece se cercate rettili, rane, rospi e il salmerino alpino, questi vivono nel bacino del lago. La Val di T\u00f2vel \u00e8 un giardino botanico: dai 600m di S. Emerenziana ai 2900m delle cime Grost\u00e8 e Vallazza\u00a0 cresce una grandissima variet\u00e0 di piante. In questi boschi vivevano gli ultimi esemplari autoctoni di orso bruno alpino. Oggi, che \u00e8 stato reintrodotto grazie al progetto Life Ursus, incontrarlo \u00e8 comunque rarissimo.<\/p>\n<h4>Il lago di Tovel<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Imperdibile una visita al famoso lago di Tovel, le cui acque limpidissime assumono incredibili tonalit\u00e0 di blu e di verde. Nei mesi estivi, fino ai primi anni \u201960, assumeva un bellissimo colore rosso, unico al mondo per intensit\u00e0. Il colore era causato da un&#8217;alga microscopica (Tov\u00e9llia sanguinea), tuttora presente ma con concentrazioni molto pi\u00f9 basse. Il Parco Naturale Adamello Brenta, nato per tutelare questo affascinante ambiente, ha partecipato al progetto di ricerca SALTO. La causa pi\u00f9 probabile del mancato arrossamento sarebbe la carenza di nutrimenti nelle acque del lago.<\/p>\n<p class=\"bodytext\">Il lago di Tovel \u00e8 un sito di ricerca di\u00a0<a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"https:\/\/www.sites.google.com\/a\/fmach.it\/lter-tovel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LTER-Italia<\/a> (rete italiana di Ricerca Ecologica a Lungo Termine) (IT09-005-A) nel gruppo dei Laghi Montani. LTER Italia fa parte dell&#8217;associazione ILTER (International Long Term Ecological Research Network). Essa raccoglie studi ecologici sui processi fisici e biologici che governano gli ecosistemi come mari, foreste, boschi, parchi e laghi. Queste \u00a0conoscenze sono indispensabili per l\u2019uso sostenibile delle risorse, per valutare l\u2019impatto dei cambiamenti globali, per conservare la biodiversit\u00e0 e per migliorare la qualit\u00e0 della vita di tutti.<\/p>\n","modified":"2023-07-26T13:47:12","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Autunno_Tovel_WBo-3-684x1024.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[167]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/8123","wp_edit":"http:\/\/www.pnab.it\/wp-admin\/post.php?post=8123&action=edit","translations":{"en":{"id":31921,"name":"Val di Tovel","web":"https:\/\/www.pnab.it\/en\/tovel-valley\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/31921","description":"<h4>How to reach it<\/h4>\n<p>From Ville D&#8217;Anaunia (Tuenno) take the SP14 of the T\u00f2vel valley, which runs along the Rio Tresenga and goes up to the car park in Capriolo.<\/p>\n<h4>Discovering the valley<\/h4>\n<p>The Tovel valley is located in the Dolomites of Brenta surrounded by Monte Peller, the massif of the Campa and the imposing rocky cirque between the Grost\u00e8 pass and the Gaiarda Pass. Beyond the hill of S. Emerenziana, with the ancient sixteenth-century church-hermitage, proceed through the narrow and vertical rocky walls excavated by the Rio Tresenga. From the Cantier locality the valley opens up on the expanse of the Marocche or Glare, a chaotic desert of stones. Beyond Lake T\u00f2vel we enter the S. Maria Flavona valley\u00a0. Just above the Malga Pozz\u00f2l, the wood gives way to the alpine meadows of Campo di Flavona.<\/p>\n<h4>The environment<\/h4>\n<p>On quiet days it is possible to sight some inhabitant of these places such as chamois, roe deer, marmot, hare, fox, capercaillie, black grouse, ptarmigan, francolin, rock partridge, imperial crow. Instead if you are looking for reptiles, frogs, toads and the arctic char, they live in the lake basin. T\u00f2vel valley is a botanical garden: from the 600m of S. Emerenziana to the 2900m of the Grost\u00e8 and Vallazza peaks grows a huge variety of plants. In these woods lived the last autochthonous alpine brown bears. Today, it has been reintroduced thanks to the Life Ursus project.<\/p>\n<h4>Lake Tovel<\/h4>\n<p>Do not miss a visit to the famous Lake Tovel, whose crystal clear waters take on incredible shades of blue and green. In the summer months, until the early 60s, it took a beautiful red color, unique in the world for its intensity. The color was caused by a microscopic algae (Tov\u00e9llia sanguinea), still present but with much lower concentrations. The Adamello Brenta Nature Park, created to protect this fascinating environment, participated in the SALTO research project. The most probable cause of the reduced redness would be the lack of nutrients in the waters of the lake.<\/p>\n<p>Lake Tovel is a research site of LTER-Italia (Italian long-term ecological research network) (IT09-005-A) in the Mountain Lakes group. LTER Italia is part of the ILTER (International Long Term Ecological Research Network) association. It collects ecological studies on the physical and biological processes that govern ecosystems such as seas, forests, parks and lakes. This knowledge is essential for the sustainable use of resources, to assess the impact of global changes, to conserve biodiversity and to improve the life quality.<\/p>\n"},"de":{"id":36025,"name":"Val di Tovel","web":"https:\/\/www.pnab.it\/de\/val-di-tovel\/","source":"https:\/\/www.pnab.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/36025","description":"<h4>Die Anfahrt<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Von <strong>Ville D&#8217;Anaunia<\/strong> (Tuenno) aus nehmen Sie die Staatsstra\u00dfe SP14 ins Val di T\u00f2vel, die entlang des Rio Tresenga verl\u00e4uft und das Tal hinauf zum Parkplatz in <strong>Capriolo<\/strong> f\u00fchrt.<\/p>\n<h4>Entdecke das Tal<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Das Val di Tovel liegt in der <strong>Brenta-Gruppe<\/strong>, umgeben vom Monte Peller, dem Campa-Massiv und dem imposanten Felsenzirkus zwischen dem <strong>Grost\u00e8-Pass<\/strong> und dem <strong>Gaiarda-Pass<\/strong>. Hinter dem Grat von S. Emerenziana mit der alten Kapelle aus dem 16. Jahrhundert gelangen Sie durch die engen und vertikalen Felsw\u00e4nde, die vom Rio Tresenga geschnitzt wurden. Von Cantier aus \u00f6ffnet sich das Tal zur Weite der Marocche oder Glare, einer chaotischen Steinw\u00fcste. Hinter dem See T\u00f2vel erreichen wir das Tal von <strong>S. Maria Flavona<\/strong>. Oberhalb der Alm Malga Pozz\u00f2l f\u00fchrt der Wald zu den Almwiesen von Campo di Flavona.<\/p>\n<h4>Die Umgebung<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">An ruhigen Tagen k\u00f6nnen einige Bewohner dieser Orte wie G\u00e4mse, Reh, Murmeltier, Hase, Fuchs, Auerhahn, Wei\u00dfes Rebhuhn oder die Kaiserkr\u00e4he beobachtet werden. Wenn Sie stattdessen nach Reptilien, Fr\u00f6schen, Kr\u00f6ten und dem Alpenseibling suchen, diese leben im Becken des Sees. Das Val di T\u00f2vel ist ein botanischer Garten: Von den 600 m von S. Emerenziana bis zu den 2900 m von den Gipfeln Grost\u00e8 und Vallazza w\u00e4chst eine sehr gro\u00dfe Pflanzenvielfalt. In diesen W\u00e4ldern lebten die letzten autochthonen Exemplare des alpinen Braunb\u00e4ren, die dank des Projekts Life Ursus wieder eingef\u00fchrt wurde.Heute ist es sehr selten, ihn zu treffen.<\/p>\n<h4>Der Tovel See<\/h4>\n<p class=\"bodytext\">Verpassen Sie nicht einen Besuch des ber\u00fchmten Tovel Sees, dessen kristallklares Wasser unglaubliche Blau- und Gr\u00fcnt\u00f6ne annimmt. In den Sommermonaten bis Anfang der 1960er Jahre nahm es eine wundersch\u00f6ne rote Farbe an, die aufgrund ihrer Intensit\u00e4t weltweit einzigartig ist. Die Farbe wurde durch eine mikroskopische Alge (Tov\u00e9llia sanguinea) verursacht, die zwar noch vorhanden ist, jedoch viel niedrigere Konzentrationen aufweist. Der Naturpark Adamello Brenta, der zum Schutz dieser faszinierenden Umgebung geschaffen wurde, beteiligte sich an dem Forschungsprojekt SALTO. Die wahrscheinlichste Ursache f\u00fcr den Mangel an R\u00f6tung k\u00f6nnte der Mangel an N\u00e4hrstoffen in den Gew\u00e4ssern des Sees sein.<\/p>\n<p>Lake Tovel ist ein Forschungsstandort von<a class=\"external-link-new-window\" title=\"Opens external link in new window\" href=\"https:\/\/www.sites.google.com\/a\/fmach.it\/lter-tovel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LTER-Italia<\/a> (italienisches Netzwerk f\u00fcr langfristige \u00f6kologische Forschung) (IT09-005-A) in der Gruppe der Montani-Seen. LTER Italia ist Teil der ILTER-Vereinigung (International Long Term Ecological Research Network). Es sammelt \u00f6kologische Studien zu den physikalischen und biologischen Prozessen, die \u00d6kosysteme wie Meere, W\u00e4lder, W\u00e4lder, Parks und Seen steuern. Dieses Wissen ist unverzichtbar f\u00fcr die nachhaltige Nutzung von Ressourcen, f\u00fcr die Absch\u00e4tzung der Auswirkungen globaler Ver\u00e4nderungen, f\u00fcr den Erhalt der Biodiversit\u00e4t und f\u00fcr die Verbesserung der Lebensqualit\u00e4t f\u00fcr alle.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/www.pnab.it\/poi\/val-di-tovel\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":""},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.942091972610939,46.26237157802438]}}]}