{"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","properties":{"id":7387,"name":"Col di Favilla","description":"<p>Il borgo arroccato deve il suo nome alle scintille prodotte dalle carbonaie, attivit\u00e0 assai diffusa in queste zone. Anticamente questa era un&#8217;area di alpeggio (come il dirimpettaio &#8220;Puntato&#8221;)\u00a0 fino dai primi anni del 1600. I pastori vi si stabilirono poi definitivamente intorno al 1880:\u00a0 dapprima costruendo case cosiddette &#8220;alla buona&#8221; e poi man mano rendendole pi\u00f9 ampie e solide utilizzando per i muri la pietra locale e per i tetti lo scisto. Tutta la vita paesana si svolgeva intorno alla chiesa di Sant&#8217;Anna (risalente al 1640) che accoglieva fra le sue braccia nuove genti catturate dal conveniente smercio che si stabili lass\u00f9, in posizione strategica tra la Garfagnana e la Versilia con numerosi\u00a0 sentieri che permettevano di raggiungerlo. La vita permanente vi \u00e8 resistita fino agli anni &#8217;60 grazie anche all&#8217;impegno dell&#8217;ultimo parroco (Don Cosimo, cui \u00e8 dedicata una lapide sulla facciata della chiesa) intorno al quale si era cementata la rimanente comunit\u00e0, in via di spospolamento.<\/p>\n<p>Episodio spiacevole quello del 1977 quando l&#8217;intero paese fu devastato da episodi di simulazioni paramilitari. Da allora per\u00f2 la comunit\u00e0 erede di Col di Favilla si \u00e8 ancora pi\u00f9 unita, seppur dislocata in differenti luoghi pi\u00f9 a valle, e suole ricomporsi con gli eredi ogni anno per il 26 Luglio a celebrare il giorno della patrona S.Anna.<\/p>\n","modified":"2020-08-10T17:45:13","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"imageGallery":[{"src":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Col-di-Favilla-1-1024x682.jpg","id":7390,"caption":"Col di Favilla 1"}],"image":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Col-di-Favilla-2-1024x682.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[176]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/7387","wp_edit":"http:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-admin\/post.php?post=7387&action=edit","translations":{"en":{"id":7399,"name":"Col di Favilla","web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/\/col-di-favilla\/?lang=en","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/7399","description":"<p>The perched village owes its name to the sparks produced by charcoal burners, a widespread activity in these areas. In ancient times this was an alpine pasture area (such as the opposite &#8220;Puntato&#8221;) until the early 1600s. The shepherds settled there definitively around 1880: first building so-called &#8220;alla buona&#8221; houses and then gradually making them larger and solid using local stone for the walls and schist for the roofs. The whole village life took place around the church of Sant&#8217;Anna (dating back to 1640) which welcomed into its arms new people captured by the convenient sale that settled up there, in a strategic position between the Garfagnana and Versilia with numerous paths that allowed achieve it. Permanent life lasted there until the 1960s thanks also to the commitment of the last parish priest (Don Cosimo, to whom a plaque on the facade of the church is dedicated) around which the remaining community was cemented, in the process of being displaced.<\/p>\n<p>An unfortunate episode occurred in 1977 when the whole country was devastated by episodes of paramilitary simulations. Since then, however, the heir community of Col di Favilla has become even more united, albeit displaced in different places further down the valley, and usually recompose with the heirs every year for July 26 to celebrate the day of the patron Saint Anna.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/poi\/col-di-favilla\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","sequence":1},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.3,44.04999999999999]}},{"type":"Feature","properties":{"id":7370,"name":"Oratorio S.Trinit\u00e0 al Puntato","description":"<p>Ogni paese dell\u2019alta Versilia possiede almeno un\u2019Alpe, dove si trasferivano, dalla primavera all\u2019autunno per coltivarla, gli abitanti con la famiglia e gli armenti. Terrinca ne ha diversi tra cui uno si evidenzia sia per la vastit\u00e0 dei &#8220;Loghi&#8221;, delle selve, dei prati e il numero rilevante; delle casupole, sia per la presenza della chiesa, fulcro di religiosit\u00e0 e centro reale del villaggio.<\/p>\n<p>In deroga al principio che imponeva di costruire le abitazioni su terreni marginali all\u2019agricoltura, l&#8217;Oratorio venne edificato nella zona pianeggiante e pi\u00f9 fertile, sottraendola alle colture, all\u2019incrocio delle mulattiere principali, quasi in posizione baricentrica all\u2019alpeggio.<\/p>\n<p>Gi\u00e0 prima del 1657, al crocevia formato dalla strada di Puntato, dalla strada vicinale dei colli dei Carpini, dalla via di val Terreno che porta all\u2019Isola Santa, dalla strada della Barca che conduce a col di Favilla, era stata innalzata, per devozione, una edicola da Francesco Bacchelli, il cui bassorilievo marmoreo raffigurava la Madonna del Rosario, il Bambino e S. Giovanni Battista. L\u2019edicola, ancora visibile nel terrilogio del 1810, nel ventesimo secolo venne demolita e la sua Madonna, rimasta murata sulla facciata della sagrestia della chiesa fino ai giorni nostri, dopo il 1973, come tante altre, \u00e8 stata rubata.<\/p>\n<p>Proprio in questo punto, come ricorda la tozza lapide inserita sopra la porta centrale, venne edificato l\u2019oratorio della S.S. Trinit\u00e0 nel 1679<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>(testo da www.terrinca.it )<\/em><\/p>\n","modified":"2020-08-10T16:20:33","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"imageGallery":[{"src":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/PuntatoWalk2-1024x682.jpg","id":1677,"caption":""},{"src":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/PuntatoCavalli-1024x682.jpg","id":1671,"caption":""},{"src":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/44175669332_982afd6fc1_o-1024x682.jpg","id":1584,"caption":"Prati di Puntato"}],"image":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Puntato-Oratorio-STrinit\u00e0-1024x682.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[242]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/7370","wp_edit":"http:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-admin\/post.php?post=7370&action=edit","translations":{"en":{"id":7402,"name":"Oratory of S. Trinit\u00e0 al Puntato","web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/\/oratory-of-s-trinita-al-puntato\/?lang=en","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/7402","description":"<p>Each village in the upper Versilia has at least one Alpe, where the inhabitants with their families and their herds moved from spring to autumn to cultivate it. Terrinca has several among which one stands out both for the vastness of the &#8220;Logos&#8221;, the woods, the meadows and the significant number; of the huts, both for the presence of the church, the fulcrum of religiosity and the real center of the village.<\/p>\n<p>Notwithstanding the principle that required the construction of houses on land marginal to agriculture, the Oratory was built in the flat and more fertile area, removing it from crops, at the intersection of the main mule tracks, almost in a central position on the mountain pasture.<\/p>\n<p>Already before 1657, at the crossroads formed by the road to Puntato, by the local road of the Carpini hills, by the via di val terra that leads to the Holy Island, by the road of the Barca that leads to col di Favilla, it had been raised, out of devotion , a shrine by Francesco Bacchelli, whose marble bas-relief depicted the Madonna del Rosario, the Child and St. John the Baptist. The aedicule, still visible in the 1810 terrilogio, was demolished in the twentieth century and his Madonna, which remained walled up on the facade of the church sacristy up to the present day, after 1973, like many others, was stolen.<\/p>\n<p>Precisely at this point, as the squat plaque inserted above the central door recalls, the oratory of the S.S. Trinity in 1679<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/poi\/oratorio-s-trinita-al-puntato\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","sequence":2},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.297402739524841,44.05154721212159]}},{"type":"Feature","properties":{"id":1538,"name":"Alpeggio di Puntato","description":"<p>Situata tra i 1000 e i 1100 metri di quota in luogo in\u00a0 cui convergono i sentieri 11 da Fociomboli e 128 da Tre Fiumi per il Rifugio Del Freo, questa\u00a0 conca \u00e8 circondata dai monti Corchia,\u00a0 Freddone \u00a0 Pania della Croce e Pizzo delle Saette, che da qui appare nella sua veste pi\u00f9 imponente.<\/p>\n<p>Nei secoli passati, e fino agli anni &#8217;80, \u00e8 stato usato dai pastori della comunit\u00e0 di Terrinca, come testimoniano i vecchi casolari e ruderi della zona ed anche una chiesetta che sorge al centro dell&#8217;alpeggio. Alcuni casolari sono stati ristrutturati ed adibiti all\u2019accoglienza di escursionisti e gitanti con posti letto e cucina: la Baita \u201cIl Robbio\u201d che \u00e8 una piccola azienda agricola, la Baita \u201cCiampi\u201d e il Rifugio \u201cLa Quiete\u201d.<\/p>\n<p>La chiesa del Puntato \u00e8 dedicata alla SS. Trinit\u00e0 e risale al 1679, vicino c\u2019era una maest\u00e0 pi\u00f9 antica fatta edificare per sua devozione da Francesco Bacchelli con icona marmorea dedicata alla Madonna del Rosario col Bambino e S. Giovani Battista. Dopo lo smantellamento della maest\u00e0 l\u2019icona fu murata sul muro della chiesa e rubata successivamente nel 1973.<\/p>\n","modified":"2018-10-18T11:47:40","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Puntato-1-1024x543.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[166]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/1538","wp_edit":"http:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-admin\/post.php?post=1538&action=edit","translations":{"en":{"id":5764,"name":"Puntato pasture","web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/\/puntato-pasture\/?lang=en","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5764","description":"<p>Located between 1000 and 1100 meters above sea level in a place where paths 11 from Fociomboli and 128 from Tre Fiumi to the Rifugio Del Freo converge, this basin is surrounded by the Corchia, Freddone Pania della Croce and Pizzo delle Saette mountains, which from here it appears in its most imposing guise.<\/p>\n<p>In past centuries, and up to the 80s, it was used by the shepherds of the Terrinca community, as evidenced by the old farmhouses and ruins of the area and also a church that stands in the center of the mountain pasture. Some farmhouses have been renovated and used for the reception of hikers and day trippers with beds and kitchen: the &#8220;Il Robbio&#8221; hut which is a small farm, the &#8220;Ciampi&#8221; hut and the &#8220;La Quiete&#8221; refuge.<\/p>\n<p>The church of Puntato is dedicated to the SS. Trinity and dates back to 1679, nearby there was an older majesty built for his devotion by Francesco Bacchelli with a marble icon dedicated to the Madonna of the Rosary with the Child and St. John the Baptist. After the dismantling of the majesty, the icon was walled up on the church wall and subsequently stolen in 1973.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/poi\/puntato-summer-settlement\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","sequence":3},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.297333,44.05130868]}}]}