Nel 1580 Alfonso II, duca d\u2019Este, dalla Fortezza di Mont\u2019Alfonso scende a visitare gli antichi bagni ed ordina alcuni lavori di manutenzione che vengono poi ripetuti circa 100 anni dopo ad opera della popolazione di Castelnuovo e nel 1707 una visita del naturalista garfagnino Antonio Vallisneri esalta le terme e le propriet\u00e0 dell\u2019acqua.
\nNel secondo dopo guerra iniziano i lavori per la grande galleria di scarico della centrale Enel di Torrite e in questa occasione viene rintracciata l\u2019acqua termale che per\u00f2 viene abbandonata all\u2019interno della galleria stessa.
\nNegli anni Ottanta, l\u2019amministrazione decide di eseguire analisi approfondite sulle acque e nel 1982 una ricerca idrogeologica indica l\u2019area del bagno come una zona nella quale \u00e8 possibile reperire acque sia per la rete idropotabile sia le acque termali.<\/p>\n
Nei primi anni duemila infine, l\u2019archeologo Paolo Notini rinviene, all\u2019interno della grotta dei bagni, le pareti laterali di una grande vasca murata in cocciopesto, un materiale assai usato dagli antichi Romani. Lo stesso archeologo ha fatto rilevare che questa scoperta non pu\u00f2 essere considerata la prova che siano stati proprio i Romani a costruire i bagni di Torrite: in diversi paesi si \u00e8 continuato e si continua ancora a utilizzare il cocciopesto in lavori idraulici di vario genere. Sembra comunque certo che le acque termali di Bagni di Lucca e di Equi Terme, paesi posti a non molta distanza dal nostro, fossero gi\u00e0 conosciute ed utilizzate ai tempi di Roma repubblicana\u201d. (testo tratto da interviste ad Andrea Giannasi)<\/p>\n","modified":"2018-11-03T18:13:59","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/bagnitermalitorrite-1024x768.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[151]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/1749","wp_edit":"http:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-admin\/post.php?post=1749&action=edit","translations":{"en":{"id":5807,"name":"Termal Baths Torrite (ruins)","web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/\/termal-baths-torrite-ruins\/?lang=en","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5807","description":" In 1580 Alfonso II, Duke of Este, from the Mont’Alfonso Fortress descends to visit the ancient baths and orders some maintenance works which are then repeated about 100 years later by the population of Castelnuovo and in 1707 a visit by the Garfagnan naturalist Antonio Vallisneri enhances the spa and the properties of the water. Finally, in the early 2000s, the archaeologist Paolo Notini found the side walls of a large walled terracotta pot, a material widely used by the ancient Romans, inside the cave of the baths. The same archaeologist pointed out that this discovery cannot be considered proof that it was the Romans who built the Torrite baths: in several countries, cocciopesto was continued and continues to be used in plumbing works of various kinds. However, it seems certain that the thermal waters of Bagni di Lucca and Equi Terme, countries located not far from ours, were already known and used at the time of republican Rome “. (text taken from interviews with Andrea Giannasi)<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/poi\/bagni-termali\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","sequence":1},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.38532823,44.10244099]}},{"type":"Feature","properties":{"id":1748,"name":"Fortezza Monte Alfonso","description":" Fu costruita per volont\u00e0 di Alfonso II d\u2019Este tra il 1579 e il 1586, su progetto di Marc\u2019Antonio Pasi, per difendere Castelnuovo Garfagnana e il territorio estense dalla Repubblica di Lucca. Furono gli stessi garfagnini a contribuire, con la somma ingente di 30.000 scudi, alla realizzazione.<\/p>\n Il complesso – con una cinta muraria di 1150metri, 7 baluardi e due porte \u2013 aveva al suo interno abitazioni: degli esemplari cinquecenteschi rimangono la casa del capitano, l\u2019alloggio delle truppe, il pozzo in pietra e il baluardo della casamatta. Lo stemma estense campeggia ancora sulla porta principale.<\/p>\n Secondo una leggenda popolare, la Fortezza sarebbe collegata attraverso una galleria sotterranea alla Rocca Ariostesca di Castelnuovo, un passaggio segreto che, in caso di assedio del paese, avrebbe permesso ai cittadini di rifugiarsi all\u2019interno delle mura.<\/p>\n Dopo aver ospitato le carceri nel XVI secolo, divenne nel \u2018900 residenza estiva della famiglia italo \u2013 scozzese dei Bechelli, che trasform\u00f2 uno degli edifici in un moderno villino Liberty.<\/p>\n","modified":"2018-10-25T19:35:18","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MontAlfonso-24-1024x363.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[151]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/1748","wp_edit":"http:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-admin\/post.php?post=1748&action=edit","translations":{"en":{"id":5804,"name":"Monte Alfonso fortress","web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/\/monte-alfonso-fortress\/?lang=en","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5804","description":" It was built by the will of Alfonso II d’Este between 1579 and 1586, on a project by Marc’Antonio Pasi, to defend Castelnuovo Garfagnana and the Este territory from the Republic of Lucca. It was the Garfagnini themselves who contributed, with the huge sum of 30,000 scudi, to the realization.<\/p>\n The complex – with a wall of 1150 meters, 7 bulwarks and two doors – had houses inside: some of the sixteenth-century specimens remain the captain’s house, the accommodation of the troops, the stone well and the casemate bastion. The Este coat of arms still stands on the main door.<\/p>\n According to a popular legend, the Fortress would be connected through an underground gallery to the Rocca Ariostesca di Castelnuovo, a secret passage that, in the event of a siege of the village, would have allowed citizens to take refuge within the walls.<\/p>\n After hosting prisons in the 16th century, in the 1900s it became the summer residence of the Italian – Scottish Bechelli family, who transformed one of the buildings into a modern Liberty villa.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/poi\/fortezza-monte-alfonso\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","sequence":2},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.40069729,44.1080957]}},{"type":"Feature","properties":{"id":1746,"name":"Rocca ariostesca","description":" Risalente all’XI secolo, deve il suo nome al fatto di aver ospitato dal 1552 al 1525 il poeta Ludovico Ariosto, che ricopriva in questo periodo l’incarico di governatore della provincia estense di Garfagnana. Dating back to the 11th century, it owes its name to the fact that it hosted the poet Ludovico Ariosto from 1552 to 1525, who held the position of governor of the Este province of Garfagnana during this period. Il locale \u00e8 presidio Slow Food<\/em> e sorge nei basamenti del soprastante duomo. I men\u00f9 proposti offrono una sintesi dei prodotti della\u00a0 zona: il farro, il pane, la pasta, i formaggi, i prosciutti, gli insaccati e una vasta gamma di confetture di frutta e di bevande.<\/p>\n","modified":"2020-08-10T12:15:54","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/VecchioMulino-1024x682.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[156]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"related_url":["https:\/\/www.vecchiomulino.info\/"],"locale":"it","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/1747","wp_edit":"http:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-admin\/post.php?post=1747&action=edit","translations":{"en":{"id":5749,"name":"Vecchio Mulino","web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/\/vecchio-mulino\/?lang=en","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5749","description":" The restaurant is a Slow Food presidium and stands in the basements of the cathedral above. The proposed menus offer a summary of the products of the area: spelled, bread, pasta, cheeses, hams, sausages and a wide range of fruit jams and drinks.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/poi\/vecchio-mulino\/","addr:street":"Via Vittorio Emanuele","addr:housenumber":"12","addr:postcode":"55032","addr:city":"Castelnuovo Garfagnana (LU)","contact:phone":"+39 0583 62192","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","address":"Via Vittorio Emanuele, 12 Castelnuovo Garfagnana (LU)","sequence":4},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.41291743,44.10932056]}}]}
\nAfferma:
\n\u201cAlcuni studiosi vedono nel termalismo uno stimolo della viabilit\u00e0. Gi\u00e0 i Romani, nel tracciare le loro strade, tenevano presente la possibilit\u00e0 di usufruire di sorgenti termali. E certo riposare le stanche membra in una vasca di tiepida acqua, poteva rappresentare un sollievo straordinario per un viaggiatore dell\u2019antichit\u00e0! Secondo costoro si pu\u00f2 quindi pensare che l\u2019esistenza di acque termali in vari luoghi della valle del Serchio (Bagni di Lucca, Gallicano, Pieve Fosciana e Torrite) abbia facilitato i traffici di mercanti e pellegrini lungo la strade che dalla Lombardia portavano a Lucca<\/em>\u201d.<\/p>\n
\nIn the second post-war period, work began on the large drainage tunnel at the Enel plant in Torrite and on this occasion, thermal water was traced, but was abandoned inside the tunnel itself.
\nIn the 1980s, the administration decided to carry out in-depth water analyzes and in 1982 a hydrogeological research indicated the bathroom area as an area where it is possible to find water for both the drinking water network and the thermal waters.<\/p>\n
\nHe claims:
\n\u201cSome scholars see thermalism as a stimulus for viability. Already the Romans, in tracing their ways, kept in mind the possibility of using thermal springs. And of course resting the tired limbs in a tub of warm water could represent an extraordinary relief for a traveler of antiquity! According to them, one can therefore think that the existence of thermal waters in various places in the Serchio valley (Bagni di Lucca, Gallicano, Pieve Fosciana and Torrite) facilitated the trafficking of merchants and pilgrims along the roads that led from Lombardy to Lucca ” .<\/p>\n
\nArchitettonicamente si presenta con la forma caratteristica delle costruzioni medioevali: piccole torri agli angoli ed una quadrata al centro che aveva la funzione anche di prigione.
\nNel corso del XIII secolo la struttura della rocca venne modificata e in particolare durante il periodo di dominazione lucchese sub\u00ec numerosi cambiamenti tra i quali ricordiamo l’allargamento dell’intera cinta muraria urbana, operato da Castruccio Castracani degli Antelminelli, e la realizzazione dell’imponente torre posta al centro della Rocca, impreziosita dall’orologio civico, grazie a Paolo Guinigi.
\nNel 1675 fu costruita la terrazza che guarda sulla piazza in corrispondenza dell’arco monumentale di accesso al centro cittadino.
\nIn seguito ai danni arrecati durante la seconda guerra mondiale, la rocca fu restaurata e modificata nella struttura. Attualmente \u00e8 sede di eventi culturali e ospita il Museo archeologico, nel quale si possono trovare testimonianze dei periodi preistorico, liguro-apuano ed etrusco in Garfagnana.<\/p>\n","modified":"2018-10-25T19:41:05","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/ROCCA-ARIOSTESCA-300x224.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[151]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/1746","wp_edit":"http:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-admin\/post.php?post=1746&action=edit","translations":{"en":{"id":5800,"name":"Rocca ariostesca","web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/\/rocca-ariostesca\/?lang=en","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5800","description":"
\nArchitecturally it presents itself with the characteristic shape of medieval buildings: small towers at the corners and a square in the center which also served as a prison.
\nDuring the thirteenth century the structure of the fortress was modified and in particular during the period of Lucca’s domination it underwent numerous changes, among which we remember the enlargement of the entire urban walls, operated by Castruccio Castracani degli Antelminelli, and the construction of the imposing tower located in the center of the Rocca, enhanced by the civic clock, thanks to Paolo Guinigi.
\nIn 1675 the terrace was built overlooking the square at the monumental arch leading to the city center.
\nFollowing the damage caused during the Second World War, the fortress was restored and modified in the structure. It is currently the site of cultural events and houses the Archaeological Museum, where you can find evidence of the prehistoric, Ligurian-Apuan and Etruscan periods in Garfagnana.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/poi\/rocca-ariostesca\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","sequence":3},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.41046589,44.10952856]}},{"type":"Feature","properties":{"id":1747,"name":"Vecchio Mulino","description":"