La pieve di Santo Stefano di Sorano a Filattiera \u00e8 una delle pi\u00f9 importanti pievi romaniche della provincia di Massa Carrara. Sorge in una zona strategica, frequentata fin dalla preistoria (nella zona sono state ritrovate ben sette statue stele) e conserva ancora oggi l\u2019impianto del secolo XII, capolavoro architettonico romanico, con un imponente sistema absidale interamente realizzato in ciottoli di arenaria non sbozzati. All’interno della pieve, interamente restaurata, sono conservati numerosi elementi medievali oltre a due statue stele originali (Sorano I e Sorano V).<\/p>\n
L’area in cui sorge la pieve \u00e8 frequentata fin dalla preistoria, come testimoniano le 7 statue stele trovate nell’area circostante e i numerosi reperti di et\u00e0 del ferro. Dopo la fase romana, testimoniata dalla presenza di una “mansio” recentemente indagata archeologicamente, Filattiera fu un importante insediamento militare bizantino, Prima della pieve attuale doveva esistere un’altra chiesa altomedievale (VIII-IX secolo) da cui potrebbe provenire l’Epigrafe di Leodegar (752 d.C.) oggi nella chiesa di San Giorgio all’interno del borgo.
\nLa pieve romanica viene edificata fra i secoli XI e XII, nell’ambito della riorganizzazione ecclesiasitca della Diocesi di Luni, di cui questa chiesa rappresenta forse la pi\u00f9 importante dipendenza in Lunigiana. La Pieve di S. Stefano di Sorano \u00e8 citata al partire dal secolo XI in tutti i principali documenti legati alla Diocesi di Luni e vive il suo periodo di massimo splendore fino al secolo XIV, quando inizia ad essere abbandonata e viene gradualmente trasformata in cappella cimiteriale.<\/p>\n
L’aspetto attuale \u00e8 frutto di un ampio restauro terminato nel 2000, che ha ripristinato l’aspetto originario. Tutto l’edificio \u00e8 realizzato con una tecnica molto particolare, con ciottoli di fiume non squadrati e messi in opera con abbondante malta.
\nLa pianta \u00e8 basilicale a tre navate, senza transetto, con la navata centrale maggiore delle altre due e il presbiterio leggermente sopraelevato. In facciata si possono notare il Rosone polilobato e alcune aperture tamponate nella muratura. Nella controfacciata interna di sinistra, in angolo, le statue stele Sorano I e Sorano V, rinvenute nell’area della chiesa: la Sorano V era reimpiegata come architrave di un piccol ingresso aperto in facciata e successivamente tamponato.<\/p>\n
L’interno \u00e8 sobrio, severo, poco luminoso, con grandi archi a doppia ghiera che poggiano su pilastri rotondi con brevissimi capitelli incisi. Sul lato sinistro restano alcuni archi in muratura settecenteschi inseriti tra quelli romanici.
\nLa decorazione e la simbologia sono ridotte al minimo, tuttavia sono presenti alcuni interessanti immagini, in particolare la figura mostruosa presente nella parte alta della navata centrale, sul lato sinistro.
\nLa parte architettonicamente pi\u00f9 interessante della pieve dal punto sono certamente le tre absidi, realizzate con una decorazione architettonica su diversi livelli di profondit\u00e0. Nella parte alta dell’abside maggiore si possono notare tracce di alcuni piccoli semicapitelli figurati.
\nIl campanile, forse nato come struttura difensiva, \u00e8 collegato alla chiesa ma rappresenta un elemento a se stante.<\/p>\n
A pochi metri dalla pieve, in direzione nord, sorge oggi il Centro Didattico di Sorano, sede di un’area attrezzata per esercitazioni di scavo, lezioni didattiche di archeologia, conferenze e convegni.<\/p>\n[Fonte: turismoinlunigiana.it ]\n","modified":"2019-02-22T18:03:15","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/DSC09789-1024x682.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[151]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2337","wp_edit":"http:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-admin\/post.php?post=2337&action=edit","translations":{"en":{"id":5803,"name":"Pieve di Sorano","web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/\/pieve-di-sorano\/?lang=en","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5803","description":"
The parish church of Santo Stefano di Sorano in Filattiera is one of the most important Romanesque parishes in the province of Massa Carrara. It rises in a strategic area, frequented since prehistoric times (seven stele statues have been found in the area) and still preserves the plant of the XII century, a Romanesque architectural masterpiece, with an imposing apsidal system entirely made of rough-hewn sandstone pebbles. Inside the entirely restored parish church, numerous medieval elements are preserved as well as two original stele statues (Sorano I and Sorano V).<\/p>\n
The area where the church stands is frequented since prehistoric times, as evidenced by the 7 stele statues found in the surrounding area and the numerous finds from the Iron Age. After the Roman phase, testified by the presence of a “mansio” recently investigated archaeologically, Filattiera was an important Byzantine military settlement. Before the current parish church there must have been another early medieval church (VIII-IX century) from which the Epigraph of Leodegar (752 AD) today in the church of San Giorgio inside the village.
\nThe Romanesque parish church was built between the 11th and 12th centuries as part of the ecclesiasitic reorganization of the Diocese of Luni, of which this church is perhaps the most important dependence in Lunigiana. The Pieve di S. Stefano di Sorano has been mentioned since the 11th century in all the main documents related to the Diocese of Luni and experiences its heyday until the 14th century, when it begins to be abandoned and is gradually transformed into a cemetery chapel .<\/p>\n
The current appearance is the result of a large restoration completed in 2000, which has restored the original appearance. The whole building is made with a very particular technique, with river pebbles not squared and put in place with abundant mortar.
\nThe plan is a basilica with three naves, without a transept, with the central nave larger than the other two and the slightly raised presbytery. On the facade you can see the polylobed rose window and some buffered openings in the masonry. In the left internal counter-facade, in the corner, the stele statues Sorano I and Sorano V, found in the area of \u200b\u200bthe church: Sorano V was reused as an architrave of a small entrance open on the facade and then buffered.<\/p>\n
The interior is sober, severe, not very bright, with large double-ring arches resting on round pillars with very short engraved capitals. On the left side there are some eighteenth-century masonry arches inserted between the Romanesque ones.
\nThe decoration and symbols are reduced to a minimum, however there are some interesting images, in particular the monstrous figure present in the upper part of the central nave, on the left side.
\nThe most interesting architectural part of the church from the point are certainly the three apses, built with an architectural decoration on different levels of depth. In the upper part of the main apse you can see traces of some small figured half-capitals.
\nThe bell tower, perhaps born as a defensive structure, is connected to the church but represents an element in its own right.<\/p>\n
A few meters from the parish church, heading north, there is the Sorano Didactic Center, home to an area equipped for excavation exercises, didactic archeology lessons, conferences and conventions.<\/p>\n[Source: turismoinlunigiana.it]\n"}},"web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/poi\/pieve-di-sorano\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","sequence":1},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.929451942443848,44.33247462200253]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2339,"name":"Filattiera","description":"
Il nome del capoluogo, derivante dal termine Fulacterion<\/em>, con il quale i bizantini indicavano le fortificazioni poste a sbarramento dei punti strategici di grande importanza, ne indica chiaramente l\u2019origine nel tempo e i caratteri strutturali. The name of the capital, deriving from the term Fulacterion, with which the Byzantines indicated the fortifications placed at the barrier of strategic points of great importance, clearly indicates its origin over time and its structural characteristics. Citato gi\u00e0 nel 1355 come Mocoronum, forse deve il suo nome al latino “mucrone”, ossia punta, indicando per estensione la lingua di terra o il costone dell\u2019appennino in cui venne fondato.
\nIl borgo di Filattiera conserva intatto il primo insediamento del XIII sec.,con la chiesa castrense di San Giorgio e la Torre di avvistamento e, perfettamente leggibile, lo sviluppo del borgo dei secoli successivi con il castello malaspiniano, la chiesa, l\u2019antico Ospedale di San Giacomo.<\/p>\n[Fonte: https:\/\/www.aptmassacarrara.it<\/em> ]\n","modified":"2019-02-22T18:11:34","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/P6280220-300x225.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[176]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2339","wp_edit":"http:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-admin\/post.php?post=2339&action=edit","translations":{"en":{"id":5762,"name":"Filattiera","web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/\/filattiera\/?lang=en","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5762","description":"
\nThe village of Filattiera preserves the first settlement of the thirteenth century intact, with the Castrense church of San Giorgio and the watchtower and, perfectly legible, the development of the village of the following centuries with the Malaspinian castle, the church, the ancient hospital of San Giacomo.<\/p>\n[Source: https:\/\/www.aptmassacarrara.it]\n"}},"web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/poi\/filattiera\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","sequence":2},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[9.936962127685547,44.33115462725182]}},{"type":"Feature","properties":{"id":2911,"name":"Mocrone","description":"
\nIl piccolo abitato si snoda lungo una stretta via che dalla piazza porta alla chiesa nuova. Pi\u00f9 in alto, non lontano si incontra l\u2019oasi di Nostra Signora di Fatima, recente cappella del 1993 e quindi la piccola chiesa di San Maurizio. Circondata dal cimitero, risale al XIII-XIV secolo ed \u00e8 costruita in bozze di pietra squadrata.
\nMocrone accoglie nella piazza d\u2019entrata un monumento dello scultore Riccardo Rossi dedicato ad Alberico Benedicenti (1866 Mondov\u00ec -1961 Mocrone), farmacologo e biologo di fama internazionale. Nei pressi anche la bella casa Benedicenti<\/p>\n