{"type":"FeatureCollection","features":[{"type":"Feature","properties":{"id":1002,"name":"Rocca del Brunelleschi","description":"<p>La citt\u00e0, fedele alla Repubblica Pisana, difesa da forti mura e protetta dalle acque del Fiume Serezza e dell&#8217;Arno, aveva resistito a nove mesi di assedio nei quali si susseguirono assalti condotti con bombarde, catapulte, torri mobili e arieti, ma alla fine si arrese per fame. I fiorentini entrarono cos\u00ec in possesso di un centro sulle rive dell\u2019Arno dal quale dominavano i commerci fluviali e il vicino ramo della Via Francigena controllando i flussi dei pellegrini, dei mercanti e le prospere campagne intorno alle pendici del Monte Pisano. Con la caduta nelle mani di Firenze si pens\u00f2 di rinforzare questa importante conquista per scoraggiare le mire dei vicini. Venne presa la decisione di costruire una fortezza che fosse imprendibile e scoraggiasse le insidie degli eserciti dei Visconti che da lucca minacciavano la Toscana. Il governo fiorentino commission\u00f2 al celebre architetto Filippo Brunelleschi il progetto della nuova opera difensiva. La proposta del Brunelleschi risult\u00f2 subito molto innovativa: alla presentazione di fronte alla commissione governativa della quale faceva parte anche il giovane condottiero Francesco Sforza, grazie a un modello in creta e legno, il celebre architetto convinse tutti per le soluzioni innovative progettate.<br \/>\nPer realizzare la nuova opera l&#8217;abitato di Vicopisano fu pesantemente modificato: le chiese e i palazzi che si trovavano nell\u2019area della sommit\u00e0 del colle di Vico furono in buona parte abbattuti. La fortificazione del Brunelleschi incorpor\u00f2 nelle nuove atrutture la pre-esistente Torre di S. Maria (del XII secolo). Quest&#8217;ultima fu trasformata nel mastio dell&#8217;attuale Rocca. La tipologia della fortezza \u00e8 ancora medievale, con alte mura merlate poggiate su archetti con piombatoie per gettare pece greca infiammata e olio bollente sugli assalitori. Ma nel complessso difensivo ci sono anche molte innovazioni come l&#8217;abbondante uso di ponti levatoi destinati, quando ritirati, ad isolare le varie parti della fortezza nel caso il nemico fosse riuscito a penetrarvi. Per esempio, prima di accedere al cortile della Rocca, si doveva conquistare l\u2019antiporta munita di Ponte levatoio e di fossato. All&#8217;interno, in caso di perdita del cortile, i difensori potevano abbattere la scala poggiata su quattro esili archi che collega il cortile col cammino di ronda delle cortine. Se il nemico fosse riuscito a giungere fin sulle cortine, la difesa si sarebbe attestata nella torre: era possibile isolare la torre dal resto della fortificazione ritirando il ponte levatoio che collega il cammino di ronda con l\u2019unico ingresso della stessa. La torre, munita di propria cisterna e deposito di vettovaglie, poteva ancora resistere a lungo.<br \/>\nLa soluzione pi\u00f9 geniale ideata da Brunelleschi \u00e8 sicuramente il poderoso muraglione merlato che scende dalla Rocca fino ai piedi del Colle, dove termina con l&#8217;alta torre del Soccorso (21 m) edificata nelle vicinanze dell&#8217;Arno, che in quel periodo passava proprio sotto le mura di Vicopisano. Come suggerisce il nome della torre questa opera era destinata a evitare l&#8217;isolamento in caso di assedio garantendo l&#8217;approvvigionamento di viveri, armi e rinforzi via fiume in caso di assedio.<br \/>\nLe barche potevano approdare in una caletta, difesa da fortificazioni oggi scomparse, scaricare uomini e polveri che venivano fatte entrare da uno stretto portello, poi risalivano al secondo piano della torre, per accedere al muraglione e salire alla Rocca. Ma il Brunelleschi aveva pensato a tutto: infatti, se il nemico fosse riuscito a conquistare la Torre del Soccorso e avesse cercato di accedere alla rocca dal muraglione, si sarebbe trovato esposto al tiro d\u2019infilata proveniente dalla Rocca, ma soprattutto avrebbe trovato interrotto il collegamento fra il muraglione e il cammino di ronda delle cortine della Rocca da un&#8217;altro ponte levatoio, che apriva un varco di circa tre metri su uno strapiombo di quindici metri. Oggi sulla torre della rocca sventola di nuovo la bandiera pisana, ma non ci sono venti di guerra, soltanto visitatori che si arrampicano fino alla cima della fortezza per ammirare il panorama.<br \/>\n<em>(da leviedelbrigante.it<\/em>)<\/p>\n","modified":"2018-04-12T16:25:23","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/roccabrunelleschi-1024x680.jpeg","taxonomy":{"webmapp_category":[151]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/1002","wp_edit":"http:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-admin\/post.php?post=1002&action=edit","translations":{"en":{"id":5811,"name":"Brunelleschi fortress","web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/\/brunelleschi-fortress\/?lang=en","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5811","description":"<p>The city, faithful to the Pisan Republic, defended by strong walls and protected by the waters of the River Serezza and the Arno, had endured nine months of siege in which assaults carried out with bombards, catapults, mobile towers and rams followed, but in the end he gave up on hunger. The Florentines thus came into possession of a center on the banks of the Arno from which river trade and the nearby branch of the Via Francigena dominated, controlling the flows of pilgrims, merchants and the prosperous countryside around the slopes of Mount Pisano. With the fall into the hands of Florence it was thought to reinforce this important conquest to discourage the sights of the neighbors. The decision was made to build a fortress that was impregnable and discouraged the pitfalls of the Visconti armies that threatened Tuscany from Lucca. The Florentine government commissioned the famous architect Filippo Brunelleschi to design the new defensive work. Brunelleschi&#8217;s proposal was immediately very innovative: at the presentation in front of the government commission which also included the young leader Francesco Sforza, thanks to a model in clay and wood, the famous architect convinced everyone for the innovative solutions designed.<br \/>\nTo build the new work, the town of Vicopisano was heavily modified: the churches and palaces that were in the area of \u200b\u200bthe top of the Vico hill were largely demolished. Brunelleschi&#8217;s fortification incorporated the pre-existing Tower of S. Maria (12th century) into the new structures. The latter was transformed into the keep of the current fortress. The typology of the fortress is still medieval, with high crenellated walls resting on arches with seals to cast inflamed Greek pitch and hot oil on the attackers. But in the defensive complex there are also many innovations such as the abundant use of drawbridges intended, when withdrawn, to isolate the various parts of the fortress in case the enemy managed to penetrate it. For example, before entering the courtyard of the fortress, you had to conquer the front door equipped with a drawbridge and a moat. Inside, in case of loss of the courtyard, the defenders could break down the staircase resting on four slender arches that connects the courtyard with the patrol walkway. If the enemy had managed to reach the curtains, the defense would have stood in the tower: it was possible to isolate the tower from the rest of the fortification by withdrawing the drawbridge that connects the patrol path with the only entrance of the same. The tower, equipped with its own cistern and supplies of provisions, could still last for a long time.<br \/>\nThe most ingenious solution designed by Brunelleschi is surely the mighty crenellated wall that descends from the Rocca to the foot of the Colle, where it ends with the high Soccorso tower (21 m) built near the Arno, which at that time passed right under the walls of Vicopisano. As the name of the tower suggests, this work was intended to avoid isolation in the event of a siege by guaranteeing the supply of food, weapons and reinforcements by river in the event of a siege.<br \/>\nThe boats could land in a cove, defended by fortifications that have now disappeared, unload men and dust that were brought in by a narrow hatch, then they went up to the second floor of the tower, to access the wall and climb to the Rocca. But Brunelleschi had thought of everything: in fact, if the enemy had succeeded in conquering the Torre del Soccorso and had tried to access the fortress from the wall, he would have found himself exposed to the pull shot from the Rocca, but above all he would have found the connection between the wall and the patrol path of the curtains of the Rocca from another drawbridge, which opened a passage of about three meters on a cliff of fifteen meters. Today the Pisan flag is flying over the tower of the fortress, but there are no winds of war, only visitors who climb to the top of the fortress to admire the view.<br \/>\n(from leviedelbrigante.it)<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/poi\/rocca-del-brunelleschi\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","sequence":1},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.587108135223389,43.699728796032325]}},{"type":"Feature","properties":{"id":7782,"name":"Verruca (fortezza)","description":"<h2>Storia<\/h2>\n<p>La struttura della rocca aveva un&#8217;importanza cruciale per la Repubblica Pisana, perennemente in guerra con Firenze. Il castello era il nucleo di un sistema di fortificazioni sparse sul territorio circostante tra cui possiamo elencare i castelli di Caprona, Vicopisano e Buti. Le comunicazioni tra questi avamposti e la rocca, cos\u00ec come quelle tra la rocca e la citt\u00e0 di Pisa, avvenivano con lenzuola, stendardi, fumo, fuochi o colpi di artiglieria attraverso un codice che permetteva di informare repentinamente sui movimenti delle truppe nemiche in avvicinamento. In caso di scarsa visibilit\u00e0 il segnale veniva passato attraverso le varie torri dislocate sui monti pisani: la Torre dello Spuntone, il castellare di Asciano, il castello di Agnano ed il castello di San Giuliano.<\/p>\n<p>Teatro di cruente battaglie tra Pisani e Fiorentini, fu ripetutamente roccaforte dei primi quando ormai la citt\u00e0 era caduta in mano al nemico. Il sito era gi\u00e0 occupato da una fortificazione dal 780, ma la rocca vera e propria fu costruita solo nel XIII secolo, ed \u00e8 sopravvissuta come struttura militare attiva fino alla definitiva caduta di Pisa nel 1503. Le ultime strutture ad esser costruite, in vista dell&#8217;ultimo decisivo scontro con i Fiorentini, furono le quattro torri angolari, due orientali di grossa dimensione e due occidentali pi\u00f9 piccole, con feritoie e balestriere.<\/p>\n<p>Nel 1509, tuttavia, la fortezza fu ristrutturata da Antonio da Sangallo a cui vengono attribuiti i due bastioni poligonali e da Luca del Caprina, della bottega del Francione, a cui viene attribuita la grossa torre cilindrica su uno spigolo del perimetro. La fortezza fu in seguito dismessa venendo a mancare la sua posizione di frontiera e quindi la sua utilit\u00e0 difensiva.<br \/>\nLa Rocca della Verruca come appariva in un dipinto del 1875 del pittore K\u00e1roly Mark\u00f3 il Giovane.<\/p>\n<p>Nei primi anni del Novecento venne avviato un progetto per la realizzazione di una croce monumentale, in risposta all&#8217;iniziativa di papa Leone XIII di porre il simbolo della cristianit\u00e0 sulle cime pi\u00f9 alte d&#8217;Italia. La prima pietra venne posata dall&#8217;Arcivescovo di Pisa Maffi nel 1904, ma i lavori non proseguirono per il blocco imposto dalla Sovrintendenza ai Beni Culturali, decisa a preservare l&#8217;aspetto dell&#8217;antica fortezza.<\/p>\n<p>La sera dell&#8217;8 settembre 2009 il fianco nord-occidentale del monte \u00e8 stato interessato da un violento incendio di origine dolosa, estesosi dalla zona di Nicosia di Calci fino a raggiungere Crespignano e Caprona, in basso, e il Lombardone, vicino alla sommit\u00e0. Il fuoco ha distrutto circa 120 ettari di foresta, lasciando una ferita nel panorama dei Monti Pisani, visibile a chilometri di distanza. Il comune di Calci e la Provincia di Pisa, visti anche gli scarsi finanziamenti da parte della Regione Toscana, hanno deciso di non intervenire con piani di rimboschimento, asserendo che sar\u00e0 la natura a fare il proprio corso e favorendo quindi la crescita di una vegetazione di tipo mediterraneo, costituita da piccoli arbusti e non pi\u00f9 da boschi di leccio o querce.<\/p>\n<p>Dal novembre 2009 la Compagnia di Calci (associazione nata nel 2004 a tutela del territorio e dell&#8217;ambiente della Valgraziosa) ha ottenuto, in comodato d&#8217;uso dal proprietario dottor Costantino Conforti, la parte della rocca che si trova nel territorio del Comune di Calci. I volontari dell&#8217;Associazione si impegnano costantemente in opere di pulizia e messa in sicurezza allo scopo di salvaguardare la Verruca dallo stato di abbandono e al fine di rendere visibili ai numerosi visitatori le parti che la vegetazione col tempo aveva coperto. La vegetazione circostante le mura, composta da lecci, edera, rovi e altri arbusti, sta seriamente minacciando la solidit\u00e0 delle loro fondamenta a causa dell&#8217;azione delle radici.<\/p>\n<p>Nel settembre 2018 un violentissimo incendio che ha devastato la parte sud-orientale del Monte Pisano, ha colpito anche la Rocca della Verruca distruggendo praticamente tutta la vegetazione presente<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Architettura<\/h2>\n<p>La struttura in pietra e laterizi sorge su uno sperone roccioso ed \u00e8 stata ricostruita e ampliata in vari momenti della storia della Repubblica Pisana; tali lavori sono stati eseguiti spesso con urgenza in periodo di guerra, senza una pianificazione accurata. I bastioni e le fondamenta, che si aggrappano direttamente alla roccia sottostante, sono ancora saldi, ma le sovrastrutture sono crollate quasi interamente; restano quasi intatte alcune sale sotterranee e la cappella centrale, che conserva le quattro mura.<br \/>\nIngresso della Rocca<\/p>\n<p>La pianta del complesso \u00e8 pentagonale, con i due lati orientali spesso considerati come uno solo molto convesso. Solo quattro angoli risultano fortificati: i due rivolti a nord e nord-est da torrioni rotondi, quello a nord-ovest da un bastione con punta poligonale e quello di sud-ovest con uno spalto lievemente pronunciato.<\/p>\n<p>L&#8217;unico ingresso \u00e8 posto sul lato orientale e vi si accede tramite una breve ma ripida scalinata scavata nella roccia[9]. Una volta varcata la porta, attualmente danneggiata, il paesaggio si apre sulla piazza d&#8217;armi al cui centro si ergono i resti di una chiesa. Nel terreno si notano diverse aperture, alcune provviste di scalini e conducenti a stanze sotterranee, altre di forma quadrata poste al centro del soffitto delle stesse camere. Tra la vegetazione \u00e8 possibile scorgere anche l&#8217;apertura di una grande cisterna quadrilatera, con la volta a botte, oggi riempita di detriti e in passato probabilmente utilizzata per la raccolta dell&#8217;acqua piovana.<\/p>\n<p>La chiesa, a pianta rettangolare, conserva le possenti mura di grossi blocchi di pietra verrucana, su cui si aprono due porte, sui lati maggiori, e due finestre strombate, sul fianco destro. L&#8217;osservatore attento pu\u00f2 notare due distinte qualit\u00e0 di pietra nel perimetro: grossi blocchi fino ai due metri d&#8217;altezza, filarotti di una cava diversa superiormente. Questi ultimi provengono probabilmente dalla &#8220;Buca delle Fate&#8221;, una cava di verrucano che ha fornito il materiale anche per la costruzione della chiesa del monastero di San Michele Arcangelo, poco distante dalla rocca. Nulla rimane invece del tetto e del pavimento, forse semplicemente ricoperto dal prato.<\/p>\n<p>Alle spalle dei ruderi si innalzano alcuni grossi massi che in passato costituivano il sostegno del mastio, di cui rimane solo un muro e che probabilmente si estendeva fino al muro meridionale. Ancor oggi il punto pi\u00f9 alto della rocca (e del monte), la torre che vi si ergeva venne probabilmente smantellata con l&#8217;avvento della polvere da sparo, in modo da non costituire facile bersaglio per le bordate nemiche e, quindi, un pericolo per gli assediati in caso di crollo.<\/p>\n<p>La maggior parte del piano interno della rocca \u00e8 oggi ricoperto di terra ed erba, ma conserva ancora la sua caratteristica pendenza verso est. Il muraglione sud \u00e8 perci\u00f2 la parte pi\u00f9 alta del perimetro e sulla sua faccia interna sono ancora visibili alcune delle mensole di pietra che fungevano da sostegno per i camminamenti interni.<\/p>\n<p>Il torrione di sud-est \u00e8 fornito di due mine accessibili tramite una scaletta di pietra e dotate di bocche di fuoco utilizzate per sorvegliare la muraglia meridionale e quella orientale con l&#8217;ingresso. Anche il bastione di sud-ovest ha una mina, rivolta a ponente, non rialzata e oggi priva della cornice di pietra, rimossa negli anni settanta. Nei pressi di tale bastione \u00e8 presente un&#8217;altra bocca di fuoco per sorvegliare ulteriormente il muraglione sud.<\/p>\n<p>Il bastione di nord-ovest presenta un ampio locale interno, dotato di volte interrate sotto cumuli di detriti. Forse qui si trovava l&#8217;ingresso del passaggio segreto che conduceva all&#8217;esterno della struttura, una sorta di uscita di servizio o di emergenza. Tale struttura ha probabilmente alimentato la diceria riguardo al fantomatico tunnel sotterraneo che avrebbe messo in comunicazione Pisa con la Verruca.<\/p>\n<p>Al torrione di nord-est, ben conservato, si accede tramite una scala in pietra. Al suo interno troviamo una stanza piuttosto grande con due bocche di fuoco che avevano il compito di sorvegliare le muraglie settentrionale e orientale. Dalla stessa scala parte uno stretto cunicolo che termina con una bocca di fuoco collocata a met\u00e0 del muraglione est.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>[testo tratto da wikipedia.it]<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","modified":"2020-10-06T11:40:03","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"imageGallery":[{"src":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/MTBVerruca3.jpg","id":7731,"caption":"MTB Verruca 3"}],"image":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Verruca-768x576.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[195]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/7782","wp_edit":"http:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-admin\/post.php?post=7782&action=edit","translations":{"en":{"id":7784,"name":"Verruca (fortress)","web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/\/verruca-fortress\/?lang=en","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/7784","description":"<h2>History<\/h2>\n<p>The structure of the fortress was of crucial importance for the Pisan Republic, perpetually at war with Florence. The castle was the nucleus of a system of fortifications scattered over the surrounding area, among which we can list the castles of Caprona, Vicopisano and Buti. The communications between these outposts and the fortress, as well as those between the fortress and the city of Pisa, took place with sheets, banners, smoke, fires or artillery shots through a code that allowed the sudden information on the movements of the approaching enemy troops. In case of poor visibility, the signal was passed through the various towers located on the Pisan mountains: the Torre dello Spuntone, the castle of Asciano, the castle of Agnano and the castle of San Giuliano.<\/p>\n<p>Theater of bloody battles between Pisans and Florentines, it was repeatedly a stronghold of the former when the city had now fallen into the hands of the enemy. The site was already occupied by a fortification from 780, but the real fortress was built only in the 13th century, and survived as an active military structure until the final fall of Pisa in 1503. The last structures to be built, in view of the he last decisive confrontation with the Florentines were the four corner towers, two large eastern ones and two smaller western ones, with slits and crossbowmen.<\/p>\n<p>In 1509, however, the fortress was renovated by Antonio da Sangallo, who is credited with the two polygonal bastions and by Luca del Caprina, from the Francione workshop, who is credited with the large cylindrical tower on one edge of the perimeter. The fortress was later abandoned as it lost its border position and therefore its defensive usefulness.<br \/>\nLa Rocca della Verruca as it appeared in an 1875 painting by the painter K\u00e1roly Mark\u00f3 the Younger.<\/p>\n<p>In the early years of the twentieth century a project was started for the construction of a monumental cross, in response to the initiative of Pope Leo XIII to place the symbol of Christianity on the highest peaks in Italy. The first stone was laid by the Archbishop of Pisa Maffi in 1904, but the works did not continue due to the block imposed by the Superintendency of Cultural Heritage, determined to preserve the appearance of the ancient fortress.<\/p>\n<p>On the evening of 8 September 2009 the north-western flank of the mountain was affected by a violent fire of arson, extending from the Nicosia di Calci area to reach Crespignano and Caprona, below, and Lombardone, near the top. The fire destroyed about 120 hectares of forest, leaving a wound in the panorama of the Pisan Mountains, visible from miles away. The municipality of Calci and the Province of Pisa, also given the scarce funding from the Tuscany Region, have decided not to intervene with reforestation plans, asserting that nature will take its course and thus favoring the growth of Mediterranean type, consisting of small shrubs and no longer of holm oak or oak woods.<\/p>\n<p>Since November 2009 the Compagnia di Calci (an association founded in 2004 to protect the territory and the environment of Valgraziosa) has obtained, on loan for use by the owner Dr. Costantino Conforti, the part of the fortress that is located in the territory of the Municipality of Calci . The volunteers of the Association are constantly engaged in cleaning and safety works in order to safeguard the Verruca from the state of abandonment and in order to make visible to the numerous visitors the parts that the vegetation had covered over time. The vegetation surrounding the walls, composed of holm oaks, ivy, brambles and other shrubs, is seriously threatening the solidity of their foundations due to the action of the roots.<\/p>\n<p>In September 2018 a very violent fire that devastated the south-eastern part of Monte Pisano, also hit the Rocca della Verruca, destroying practically all the surroundings.<\/p>\n<h2>Architecture<\/h2>\n<p>The stone and brick structure stands on a rocky spur and was rebuilt and enlarged at various times in the history of the Pisan Republic; these works were often carried out urgently in times of war, without careful planning. The ramparts and foundations, which cling directly to the underlying rock, are still firm, but the superstructures have collapsed almost entirely; some underground rooms and the central chapel, which preserves the four walls, remain almost intact.<br \/>\nEntrance of the Rocca<\/p>\n<p>The plan of the complex is pentagonal, with the two eastern sides often considered as one very convex. Only four corners are fortified: the two facing north and north-east by round towers, the north-west by a bastion with a polygonal tip and the south-west by a slightly pronounced rampart.<\/p>\n<p>The only entrance is located on the eastern side and is accessed via a short but steep staircase carved into the rock. Once through the door, which is currently damaged, the landscape opens onto the parade ground in the center of which are the remains of a church. In the ground there are several openings, some with steps and leading to underground rooms, others square in the center of the ceiling of the same rooms. Among the vegetation it is also possible to see the opening of a large quadrilateral cistern, with a barrel vault, now filled with debris and in the past probably used to collect rainwater.<\/p>\n<p>The church, with a rectangular plan, preserves the mighty walls of large blocks of verrucana stone, on which two doors open on the longer sides and two splayed windows on the right side. The attentive observer can notice two distinct qualities of stone in the perimeter: large blocks up to two meters high, rows of a different quarry above. The latter probably come from the &#8220;Buca delle Fate&#8221;, a verrucano quarry which also provided the material for the construction of the church of the monastery of San Michele Arcangelo, not far from the fortress. Nothing remains of the roof and the floor, perhaps simply covered by the lawn.<\/p>\n<p>Behind the ruins rise some large boulders which in the past were the support of the keep, of which only one wall remains and which probably extended up to the southern wall. Even today the highest point of the fortress (and of the mountain), the tower that stood there was probably dismantled with the advent of gunpowder, so as not to constitute an easy target for enemy broadcasts and, therefore, a danger to the besieged in case of collapse.<\/p>\n<p>Most of the internal floor of the fortress is now covered with earth and grass, but still retains its characteristic slope towards the east. The south wall is therefore the highest part of the perimeter and on its internal face some of the stone corbels that served as a support for the internal walkways are still visible.<\/p>\n<p>The south-east tower is equipped with two mines accessible via a stone ladder and equipped with fire mouths used to guard the southern and eastern walls with the entrance. The south-west bastion also has a mine, facing west, not raised and today without the stone frame, removed in the seventies. Near this bastion there is another mouth of fire to further monitor the south wall.<\/p>\n<p>The north-west bastion has a large internal room, with vaults buried under piles of debris. Perhaps here was the entrance to the secret passage that led outside the structure, a sort of service or emergency exit. This structure probably fueled the rumor about the phantom underground tunnel that would have put Pisa in communication with the Verruca.<\/p>\n<p>The well-preserved north-eastern tower is accessed via a stone staircase. Inside we find a rather large room with two fire mouths that had the task of guarding the northern and eastern walls. From the same staircase starts a narrow tunnel that ends with a fire mouth located in the middle of the east wall.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>[text taken from wikipedia.it]<\/em><\/p>\n"}},"web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/poi\/verruca-fortezza\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","sequence":2},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.5338663,43.7071592]}},{"type":"Feature","properties":{"id":7855,"name":"Torre di Caprona","description":"<p>Sullo sperone roccioso a monte del paese di Caprona spicca la &#8220;torre degli <a title=\"Upezzinghi\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Upezzinghi\">Upezzinghi<\/a>&#8220;, copia <a title=\"XIX secolo\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/XIX_secolo\">ottocentesca<\/a> della torre dell&#8217;antico castello esistente alla met\u00e0 dell&#8217;<a title=\"XI secolo\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/XI_secolo\">XI secolo<\/a>, citato da <a class=\"mw-redirect\" title=\"Dante\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Dante\">Dante<\/a> (<a title=\"Inferno - Canto ventunesimo\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Inferno_-_Canto_ventunesimo\">Inferno, XXI<\/a>, 94-96) e smantellato da <a title=\"Firenze\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Firenze\">Firenze<\/a> nel <a title=\"1433\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1433\">1433<\/a>. La torre chiamata comunemente &#8220;Torretta&#8221; si trova sulla sommit\u00e0 di uno sperone roccioso, in una posizione altamente suggestiva che domina le pendici del <a title=\"Monte Pisano\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Monte_Pisano\">monte Pisano<\/a>. Oggi \u00e8 in completo stato di abbandono e necessiterebbe di un&#8217;opera di messa in sicurezza.<\/p>\n<p>All&#8217;incrocio fra via del ponte e via Dante Alighieri si trova una lapide storica che recita:<\/p>\n<blockquote><p>XXI AGOSTO MDCCCXCII<\/p>\n<p>TRENTACINQUE ANNI ADDIETRO FRANCESCO LUPERI CENTONI PROPUGNAVA E LEGALMENTE OTTENEVA CHE LE ACQUE PLUVIALI DI QUESTO ANTICO BORGO SOTTO L&#8217;ALVEO DEL TORRENTE ZAMBRA PASSANDO NEL SOTTOSTANTE FOSSO &#8211; VICINAJA &#8211; DEFLUISSERO MA DIFETTO DI LEGGI O EGOISMO DI POTENTI I NECESSARI LAVORI LUNGAMENTE IMPEDIRONO. PROGREDITI I TEMPI LE LEGGI E LE OPINIONI AJUTANDO PER LE ASSIDUE CURE DEL COMPAESANO ETTORE SIGHIERI AI PUBBLICI LAVORI MUNICIPALI PREPOSTO L&#8217;OPERA TANTO AGOGNATA NEL LUGLIO 1892 FINALMENTE COMPIEVASI.<\/p>\n<p>LA POPOLAZIONE CAPRONESE RICONOSCENTE QUESTO MARMO PONEVA<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"thumb tright\"><\/div>\n<p>La localit\u00e0 \u00e8 ricordata a partire dal <a title=\"1024\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1024\">1024<\/a>. Il castello di Caprona sub\u00ec una sortita ad opera dei soldati fiorentini il 16 agosto del <a title=\"1289\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1289\">1289<\/a>, azione a cui partecip\u00f2 anche il giovane <a title=\"Dante Alighieri\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Dante_Alighieri\">Dante Alighieri<\/a>, arruolato con altri quattrocento cavalieri nelle schiere di <a title=\"Nino Visconti\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Nino_Visconti\">Nino Visconti<\/a>. Il sommo poeta citer\u00e0 la cittadina nel <a title=\"Inferno - Canto ventunesimo\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Inferno_-_Canto_ventunesimo\">canto XXI dell&#8217;Inferno<\/a>, vv. 94-96.<\/p>\n<table class=\"citazione-table\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00abcos\u00ec vid&#8217;io gi\u00e0 temer li fanti<br \/>\nch&#8217;uscivan patteggiati di Caprona,<br \/>\nveggendo se&#8217; tra nemici cotanti.\u00bb<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Il suddetto castello era collocato ai piedi dello sperone roccioso su cui sorgeva la torre di avvistamento, che permetteva la comunicazione con le strutture fortificate circostanti, cio\u00e8 la <a title=\"Rocca della Verruca\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Rocca_della_Verruca\">Rocca della Verruca<\/a> e le torri di <a title=\"Uliveto Terme\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Uliveto_Terme\">Uliveto<\/a>, per il controllo della stretta zona di terra posta fra il fiume <a title=\"Arno\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Arno\">Arno<\/a> e la propaggine meridionale del <a title=\"Monte Pisano\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Monte_Pisano\">Monte Pisano<\/a><\/p>\n<p>L&#8217;estrazione di pietra dalle cave capronesi ha progressivamente trasformato il paesaggio della cittadina. Quando lo sperone roccioso era ancora sostanzialmente integro era possibile scorgere intorno alla torretta i resti del forte medievale. Fino agli <a title=\"Anni 1950\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Anni_1950\">anni cinquanta<\/a>, inoltre, a qualche centinaio di metri a ovest dei suddetti ruderi erano visibili le mura di un palazzo la cui costruzione, voluta da <a class=\"mw-redirect\" title=\"Cosimo I\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Cosimo_I\">Cosimo I<\/a>, non venne mai portata a termine: l&#8217;edificio era popolarmente noto col nome di &#8220;<i>Palazzaccio<\/i>&#8220;.<\/p>\n<p>Dal <a title=\"1887\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1887\">1887<\/a> al <a title=\"1953\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1953\">1953<\/a> Caprona era servita dalla <a title=\"Tranvia\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Tranvia\">tranvia<\/a> a vapore che, percorrendo l&#8217;asse della <a title=\"Strada statale 67 Tosco-Romagnola\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Strada_statale_67_Tosco-Romagnola\">via Fiorentina<\/a>, collegava <a title=\"Tranvia Pisa-Pontedera\/Calci\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Tranvia_Pisa-Pontedera\/Calci\">Pisa con Pontedera<\/a> e, attraverso una diramazione in sede propria che si distaccava in localit\u00e0 <a title=\"Navacchio\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Navacchio\">Navacchio<\/a>, con <a title=\"Calci\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Calci\">Calci<\/a>. Superato l&#8217;<a title=\"Arno\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Arno\">Arno<\/a> con un tratto in sede stradale sul ponte di Zambra, la linea aveva a Caprona una vera e propria stazione dotata di un fascio di tre binari di cui uno a servizio del raccordo di 2\u00a0km che collegava tale localit\u00e0 con la cava di pietra sita in localit\u00e0 Uliveto. Quest&#8217;ultimo fu dismesso e smantellato nel <a title=\"1941\" href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/1941\">1941<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">[ testo tratto da wikipedia.it ]<\/p>\n","modified":"2020-10-11T19:44:22","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"imageGallery":[{"src":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Caprona.jpg","id":7749,"caption":"Caprona"}],"image":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/MTBCaprona-768x576.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[195]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/7855","wp_edit":"http:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-admin\/post.php?post=7855&action=edit","translations":{"en":{"id":7858,"name":"Caprona tower","web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/\/caprona-tower\/?lang=en","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/7858","description":"<p>On the rocky spur above the town of Caprona stands the &#8220;Torre degli Upezzinghi&#8221;, a nineteenth-century copy of the tower of the ancient castle existing in the mid-eleventh century, mentioned by Dante (Inferno, XXI, 94-96) and dismantled by Florence in 1433. The tower commonly called &#8220;Torretta&#8221; is located on the top of a rocky spur, in a highly suggestive position overlooking the slopes of Mount Pisano. Today it is in a complete state of neglect and would need to be made safe.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/poi\/torre-di-caprona\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","sequence":3},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.5068397,43.707181]}},{"type":"Feature","properties":{"id":998,"name":"Molino di Papo","description":"<p>Il sentiero si snoda in questo tratto lungo l&#8217;antica Via dei Molini.\u00a0 Passando sotto le arcate che collegano la attuale villa al vecchio edificio sulle rive del torrente, si riescono ancora a vedere gli ingranaggi in legno ad asse verticale ed orizzontale che costituivano la forza motrice dell&#8217;impianto del Molino di Papo.<\/p>\n","modified":"2018-04-12T16:30:29","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"image":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/MolinoPapo1-1024x576.jpg","taxonomy":{"webmapp_category":[151]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/998","wp_edit":"http:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-admin\/post.php?post=998&action=edit","translations":{"en":{"id":5806,"name":"Molino di Papo","web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/\/molino-di-papo\/?lang=en","source":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/5806","description":"<p>The path winds along this stretch along the ancient Via dei Molini. Passing under the arches that connect the current villa to the old building on the banks of the stream, you can still see the wooden gears with vertical and horizontal axis that constituted the driving force of the Molino di Papo plant.<\/p>\n"}},"web":"https:\/\/selfguided-toscana.it\/poi\/molino-di-papo\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","sequence":4},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.568707222201851,43.698623818858486]}}]}