Hai raggiunto la meta, sei alla Baita del Pastore, a 2146 metri di quota.
\nQui il panorama \u00e8 davvero spettacolare: a Ovest si presenta in tutta la sua imponenza la parete Nord della Cima Salimmo; a Est si apre il valico del Tonale con la frastagliata cresta del Castellaccio-Lagoscuro-Payer-Pisgana.
\nPuoi procedere nei camminamenti che si sviluppano nel pianoro e volgere lo sguardo sulla prima linea difensiva italiana attestata sul valico e sulla strada che sale al Passo di Gavia.
\nSulle pareti strapiombanti del Castellaccio-Lagoscuro si svolse una delle prime azioni alpinistico-militari della Guerra Bianca: la battaglia del 25 agosto 1915. L\u2019abbandono del Passo Paradiso, ritenuto di difficile mantenimento da parte dei soldati italiani consent\u00ec agli Austriaci di occuparlo e di dominare tutto il territorio circostante. Per rimediare alla situazione i comandi militari italiani decisero di conquistare la cresta del Castellaccio-Lagoscuro-Payer-Pisgana.
\nIl racconto di alcune fasi della battaglia \u00e8 descritto con dovizia di particolari dal tenente bergamasco Gian Maria Bonaldi, che partecip\u00f2 all’azione.
\n“Alle otto di sera si parte… La compagnia si snoda per il sentiero che mena a Pr\u00e0 dell’Orto… Incomincia il regno del granito scabro e scheggiato: si prende per un canalone pieno di detriti, precipitati dalle vette, deposito di valanghe e di slavine, la montagna oppone le sue prime difese e diventa subito quasi verticale.
\nNove ore di arrampicata felina, strisciando su rocce e lastroni che non si vedono bene e che si riconoscono solo con le mani, trattenendo il respiro, evitando ogni rumore, soffocando ogni colpo di tosse: guai a smuovere un sasso che desterebbe echi nella notte serena e piena di stelle.
\nSi sale tenendo il respiro, le mani trovano appigli invisibili, indovinano una fenditura nel sasso, unghiano uno spuntoncino che non si vede, ci si appiattisce contro la roccia perch\u00e9 gli abiti facciano presa.
\nUna tazza di latta, sfilatasi da un tascapane, rotola per il canale, tintinnando come un campanello da capra e desta tutti gli echi della montagna che si sveglia repente.
\nUn urlo immenso, fucilate che scrosciano dall’alto, valanghe di sassi rovinano da ogni parte …. Alpini che cadono e scompaiono, inghiottiti dai precipizi… i feriti urlano dal fondo dei canali, dove la gragnuola dei sassi li maciulla orrendamente.
\nUn bagliore immenso, come di incendio ci avvolge e tutta la cresta brilla fantastica e spettrale nella vampata improvvisa: dal forte di Corno d’Aola il riflettore potente rade la cresta ed acceca i difensori che hanno un istante di smarrimento e di sorpresa.
\n\u00c8 bastato, ma chi pu\u00f2 dire da che parte e come siamo saliti?
\nGiunge l’eco di una lotta serrata: poi il grido di vittoria si mescola al nostro, razzi verdi salgono a segnalare ai comandi di fondo valle che le posizioni sono nostre e che la vittoria \u00e8 piena”.
\n\u00c8 una testimonianza preziosa, senza la quale oggi sarebbe difficile comprendere che la bellezza austera di queste montagne fu, durante la Guerra Bianca, un drammatico teatro di battaglia.<\/p>\n","modified":"2021-07-06T09:01:54","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PDA0404_2-576x1024.jpg","id":2286,"caption":""},{"src":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PDA0404_3-576x1024.jpg","id":2289,"caption":""},{"src":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PDA0404_4-1024x576.jpg","id":2292,"caption":""}],"image":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PDA0404-1024x576.jpg","audio":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PDA_IT04_0404.mp3","taxonomy":{"webmapp_category":[11]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":"","level":"accessible_independently"},"hearing":{"check":false,"description":"","level":"accessible_independently"},"vision":{"check":false,"description":"","level":"accessible_independently"},"cognitive":{"check":false,"description":"","level":"accessible_independently"},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2522","wp_edit":"http:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2522&action=edit","translations":{"en":{"id":3282,"name":"PDA0404 Baita del Pastore - sulla baracca","web":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/\/pda0404-baita-del-pastore-sulla-baracca\/?lang=en","source":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/3282","description":"
You have reached your destination, you\u2019re at Pastore Hut, at an altitude of 2146 metres.
\nHere the views are truly spectacular, taking in, to the west, the imposing north face of Cima Salimmo and, to the east, the Tonale Pass with the jagged Castellaccio-Lagoscuro-Payer-Pisgana ridge.
\nYou can continue along the trenches across the plateau and look across at the Italian first defensive lines on the pass and the road which climbs up to Gavia Pass.
\nIt was on the sheer rock walls of the Castellaccio-Lagoscuro ridge that the first of the White War\u2019s army mountaineering operations took place, the battle of 25 August 1915. The Italian abandonment of Paradiso Pass on the grounds that it was too difficult to hold enabled the Austrians to occupy it and dominate the whole of the surrounding area. To remedy this the Italian army command decided to take the Castellaccio-Lagoscuro-Payer-Pisgana ridge.
\nCertain phases of this battle were described in fine detail by Bergamo lieutenant Gian Maria Bonaldi, who took part in the battle:
\n\u2018At eight o\u2019clock in the evening we set off… The company wound along the footpath which emerges at Pr\u00e0 dell\u2019Orto… The realm of rugged and flaky granite began: we took a channel full of debris fallen from the peaks, landslide and avalanche deposits, where the mountains mounted their first defence and it all became vertical almost right away.
\nNine hours of cat-like climbing, slithering along rocks and boulders which cannot be seen clearly and you have to feel your way along on, holding your breath, avoiding all noise, holding back any coughing: woe betide those who dislodge a stone which might echo through the peaceful starry night.
\nYou hold your breath as you climb, your hands grasping onto invisible hand holds, guessing at crevices in the rock, grasping at invisible mini outcrops, flattening against the rock so that your clothes slow down any slippage.
\nA tin cup fell out of a waist bag and rolled down the channel, clinking like a goat bell and echoing across the mountains which suddenly woke up.
\nAn immense cry, shots raining down from above, avalanches of stones crashed down on all sides… Alpini falling and disappearing, swallowed up by the precipice… The wounded cry out from the bottom of channels where the mess of rocks cut them up horrifically.
\nAn immense glare of light, like a fire engulfing us and the whole ridge shone fantastically and spectrally in a sudden flare: from the Corno d\u2019Aola fort a powerful searchlight illuminated the ridge and blinded the defenders who were momentarily lost and shocked.
\nThat was enough but who can say where and how we climbed up?
\nEchoes of a fierce struggle reached us and a cry of victory melded with ours, green flares rose up to report to the valley bottom command that the positions were ours and victory complete.\u2019
\nIt is precious testimony without which it would be impossible today to appreciate that the austere beauties of these mountains were once, during the Great War, a dramatic battlefield.<\/p>\n","audio":"https:\/\/a.webmapp.it\/stelvio.wp.webmapp.it\/media\/audios\/2522_en.mp3"},"de":{"id":2769,"name":"PDA0404 Baita del Pastore - sulla baracca","web":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/\/pda0404-baita-del-pastore-sulla-baracca\/?lang=de","source":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2769","description":"
Sie sind an die Pastore-H\u00fctte angekommen, auf einer H\u00f6he von 2146 Metern.
\nHier ist die Aussicht wirklich beeindruckend: im Westen die imposante Nordwand der Salimmo-Spitze; im Osten der Tonalepass mit dem zerkl\u00fcfteten Kamm von Castellaccio-Lagoscuro-Payer-Pisgana.
\nSie k\u00f6nnen auf den Wanderwegen auf der Hochebene weitergehen und den Blick auf die vorderste italienische Verteidigungslinie richten, die auf dem Pass angelegt wurde, sowie auf die Stra\u00dfe, die zum Gavia-Pass hinauff\u00fchrt.
\nAn den \u00fcberh\u00e4ngenden W\u00e4nden von Castellaccio-Lagoscuro fand eine der ersten bergsteigerischen und milit\u00e4rischen Handlungen des Wei\u00dfen Krieges statt: die Schlacht vom 25. August 1915. Die Aufgabe des Paradiso-Passes durch die italienischen Soldaten, die ihn f\u00fcr zu schwer zu verteidigen hielten, erm\u00f6glichte es den \u00d6sterreichern, ihn zu besetzen und das gesamte umliegende Gebiet zu erobern. Um den Feind aufzuhalten, beschloss das italienische Milit\u00e4rkommando, den Kamm von Castellaccio-Lagoscuro-Payer-Pisgana einzunehmen.
\nLeutnant Gian Maria Bonaldi aus Bergamo, der an der Aktion teilnahm, beschreibt ausf\u00fchrlich die Schlacht.
\n“Um acht Uhr abends ging es los… Die Kompanie ging den Weg entlang, der nach Pr\u00e0 dell’Orto f\u00fchrt… Ab hier bekamen wir nur noch rauen und zerkl\u00fcfteten Granit zu sehen. Wir gingen entlang einer Rinne voller Schutt, der von den Gipfeln herabgest\u00fcrzt ist, und Ablagerungen von Lawinen, dann setzte sich der Berg uns entgegen: seine steilen W\u00e4nde schienen uns fast senkrecht.
\nNeun Stunden lang mussten wir wie Katzen auf Felsen und Platten klettern und kriechen, die man nicht genau sieht und wir nur mit den H\u00e4nden erkennen konnten, dazu mussten wir auch noch den Atem anhalten, jedes Ger\u00e4usch vermeiden, den Husten unterdr\u00fccken: wehe, man bewegt einen Stein, der in der sternenklaren Nacht ein Echo hervorrufen w\u00fcrde.
\nWir kletterten mit angehaltenem Atem, die H\u00e4nde fanden unsichtbare Griffe, sie suchten einen Riss im Stein, wir hielten uns an kleine Zacken, die wir nicht sehen konnten, dr\u00fcckten uns gegen die Felsen, um nicht hinunterzurutschen.
\nEin Zinnbecher rutschte aus einem Brotbeutel und rollte die Schlucht hinunter, bimmelte wie eine Ziegenglocke und rief alle Echos des Berges hervor, der pl\u00f6tzlich erwachte.
\nMan h\u00f6rte ein gewaltiges Geschrei, dann Gewehrsalven von oben, Steinlawinen kamen auf allen Seiten herunter …. Alpini-Soldaten fielen und verschwanden, verschluckt von den Abgr\u00fcnden… die Verwundeten schrien vom Grund der Rinne, grausam zerquetscht durch den Steinhagel.
\nEin riesiger Lichtschein umh\u00fcllte uns wie ein Feuer. Der ganze Kamm leuchtete fantastisch und geisterhaft im pl\u00f6tzlichen Feuerschein: von der Festung Corno d’Aola bestrich der Scheinwerfer den Kamm und blendete die Verteidiger, die kurz verwirrt und \u00fcberrascht waren.
\nEs war genug, aber wer kann schon sagen, \u00fcber welchen Weg und wie wir dort blo\u00df hinaufkletterten?
\nMan h\u00f6rte das Echo eines harten Kampfes, dann mischte sich der Siegesschrei mit dem unseren, gr\u00fcne Raketen stiegen auf, um den Kommandos in der Talsohle die Erst\u00fcrmung der Stellungen und den Sieg zu signalisieren\u201c.
\nOhne seine Worte k\u00f6nnte man sich heute kaum vorstellen, dass diese Berge, zugleich herb und sch\u00f6n, w\u00e4hrend des Wei\u00dfen Krieges zu einem dramatischen Kriegsschauplatz wurden.<\/p>\n","audio":"https:\/\/a.webmapp.it\/stelvio.wp.webmapp.it\/media\/audios\/2522_de.mp3"}},"web":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/poi\/pda0404-baita-del-pastore-sulla-baracca\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","ele":2146},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.525705,46.235134]}}