Ci troviamo a quota 3140 metri, lungo la cresta che dal Passo Doseg\u00f9 conduce al Pizzo di Vallombrina e che prosegue verso la Cima di Villacorna, in corrispondenza della storica linea di frontiera che separava il Regno d\u2019Italia e l\u2019Impero austro-ungarico. Puoi ben osservare ad est i versanti dell\u2019Alta Val di Monte, che scende verso l\u2019abitato trentino di Pejo, e a ovest la Valle di Gavia, che degrada verso Santa Caterina Valfurva.
\nIl presidio di queste postazioni permetteva da parte italiana il controllo delle vette del Mantello e del San Matteo, presidiate dagli austriaci. Sono qui presenti numerose testimonianze di trincee, postazioni per mitragliatrici e cannoni, punti di ricovero per le sentinelle e i resti di molti baraccamenti. Anche la cresta che dal Passo Doseg\u00f9 conduce al Corno dei Tre Signori fu interessata da varie opere difensive, concentrate soprattutto alla Punta e al Passo della Sforzellina, e collegate tramite mulattiera al Passo di Gavia.<\/p>\n
Il bivacco presso il quale ti trovi \u00e8 dedicato al Battaglione Skiatori Monte Ortler che presidi\u00f2 questa zona nell\u2019estate del 1918 ed \u00e8 il risultato del riadattamento di una vecchia baracca militare, compiuto dalla sezione di Valfurva dell\u2019Associazione Nazionale Alpini. Intorno a te sono numerosi i resti di fortificazioni e le linee di filo spinato.
\nAscoltiamo ancora Ulrico Martinelli, dal suo libro La guerra a 3000 metri. Dallo Stelvio al Gavia, 1915-1918:
\n\u201cOrmai l\u2019inverno s\u2019inizia precoce, un inverno quale da anni non si ricordava per abbondanza di neve caduta, per succedersi di giornate rigide e di tormenta a giornate piovose e sciroccali, tremende le une e le altre ai nostri poveri soldati costretti a vivere a oltre tremila metri, e a far la spola tra i posti di difesa e i centri di rifornimento, ora spietatamente azzannati dal gelo e dalla tormenta, e ora tragicamente travolti dalle valanghe. Il nemico non fece tante vittime tra i nostri in tutto il tempo della guerra, quante ne fece quell\u2019infausto inverno. Congelamenti e valanghe erano all\u2019ordine del giorno: le vittime numerose, pi\u00f9 degne di piet\u00e0 di coloro che cadevano nella mischia cruenta, nell\u2019assalto generoso, pieni d\u2019eroico entusiasmo\u2026\u201d<\/p>\n","modified":"2021-07-06T13:57:26","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PNS5035-1024x576.jpg","id":3808,"caption":""},{"src":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PNS5034-1024x576.jpg","id":3805,"caption":""},{"src":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PNS5033-1024x576.jpg","id":3802,"caption":""},{"src":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PNS5032-1024x576.jpg","id":3799,"caption":""},{"src":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PNS5031-1024x576.jpg","id":3796,"caption":""}],"image":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PNS5030-1024x576.jpg","audio":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PNS_IT05_0503.mp3","taxonomy":{"webmapp_category":[11]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":"","level":"accessible_independently"},"hearing":{"check":false,"description":"","level":"accessible_independently"},"vision":{"check":false,"description":"","level":"accessible_independently"},"cognitive":{"check":false,"description":"","level":"accessible_independently"},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2606","wp_edit":"http:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2606&action=edit","translations":{"en":{"id":3324,"name":"PNS0503 Bivacco Battaglione Skiatori Monte Ortler","web":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/\/pns0503-bivacco-battaglione-skiatori-monte-ortler\/?lang=en","source":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/3324","description":"
We are at an altitude of 3140 metres along the ridge which leads from Passo Doseg\u00f9 to Pizzo di Vallombrina and continues in the direction of Cima di Villacorna, at the height of the historic border line between the Italian Kingdom and the Austro-Hungarian Empire. You can see the slopes of Alta Val di Monte to the east, descending towards the Trentino town of Pejo, and, to the west, the Gavia valley descending towards Santa Caterina Valfurva.
\nThese positions enabled the Italians to control the not too distant peaks of Mantello and San Matteo, guarded by the Austrians. There are numerous remains of trenches, machine gun positions and guns here as well as shelters for guards and the remains of many huts. The ridge from Passo Doseg\u00f9 to Corno dei Tre Signori was also the site of various defensive buildings concentrated, above all, on Punta and Passo della Sforzellina, linked to Passo di Gavia by mule track.<\/p>\n
The shelter you are currently at is dedicated to the Skiatori Monte Ortler Battalion which guarded this area in the summer of 1918 and it is the result of the re-adaptation of an old army barracks by the Valfurva section of the Associazione Nazionale Alpini. Around you are many remains of fortifications and lines of barbed wire.
\nLet\u2019s listen to Ulrico Martinelli now from his book La guerra a 3000 metri. Dallo Stelvio al Gavia, 1915-1918:
\nBy now the winter is coming on early, one whose snowfalls are heavier than any people can remember for years followed by freezing days and winds which are sometimes rainy and sometimes Sirocco, both of them terrible for our poor soldiers forced to live at over three thousand metres and travel between defensive positions and supply centres, now pitilessly scourged by ice and wind, now tragically buried by avalanches.The enemy caused many fewer deaths in the whole duration of the war than that unhappy winter. Frostbite and avalanches were the order of the day: the many victims were more worthy of pity than those who fell in fighting, in the fervour of attack, full of heroic enthusiasm…<\/p>\n","audio":"https:\/\/a.webmapp.it\/stelvio.wp.webmapp.it\/media\/audios\/2606_en.mp3"},"de":{"id":2811,"name":"PNS0503 Bivacco Battaglione Skiatori Monte Ortler","web":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/\/pns0503-bivacco-battaglione-skiatori-monte-ortler\/?lang=de","source":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2811","description":"
Wir befinden uns auf 3.140 Meter H\u00f6he auf dem Bergkamm, der sich vom Doseg\u00f9-Pass zum Pizzo di Vallombrina und dann weiter in Richtung Cima di Villacorna hinzieht; dieser Grat war die historische Grenzlinie zwischen dem Italienischen K\u00f6nigsreich und dem \u00d6sterreichisch-Ungarischen Kaiserreich. Sie k\u00f6nnen von hier im Osten die H\u00e4nge des Hochtals Val di Monte, das zum Trentiner Dorf Peio abf\u00e4llt, gut erkennen; im Westen liegt das Gavia-Tal, das sich nach Santa Caterina Valfurva hinunterzieht.
\nVon diesen Stellungen konnten die Italiener die nicht weit entfernten Gipfel des Monte Mantello und des San Matteo kontrollieren, die von den \u00d6sterreichern besetzt waren. In diesem Gebiet gibt es noch zahlreiche \u00dcberreste von Sch\u00fctzengr\u00e4ben, Maschinengewehr- und Gesch\u00fctzstellungen, Unterst\u00e4nde f\u00fcr die Wachtposten und die Ruinen von vielen Baracken. Auch auf dem Grat, der vom Doseg\u00f9-Pass zum Corno dei Tre Signori f\u00fchrt, waren verschiedene Verteidigungsanlagen errichtet worden; diese konzentrierten sich vor allem auf dem Sforzellina-Pass sowie am gleichnamigen Berg und waren durch einen Saumpfad mit dem Gavia-Pass verbunden.<\/p>\n
Die H\u00fctte, an der Sie sich befinden, wurde dem Ski-Bataillon Monte Ortler gewidmet, das dieses Gebiet im Sommer 1918 besetzt hatte. Sie ist das Ergebnis des Umbaus einer ehemaligen Milit\u00e4rbaracke, der von der Sektion Valfurva der Nationalen Alpini-Vereinigung durchgef\u00fchrt worden war. Um Sie herum befinden sich zahlreiche Reste von Befestigungsanlagen und Stacheldrahtbarrikaden.
\nH\u00f6ren wir nochmals, was Ulrico Martinelli in seinem Buch \u201eDer Krieg auf 3.000 Meter H\u00f6he. Vom Stilfser Joch zum Gavia-Pass, 1915 bis 1918\u201c schreibt:
\nDer Winter ist \u00fcbereilt eingefallen, ein Winter, wie wir ihn schon seit Jahren nicht mehr hatten was die ergiebigen Schneef\u00e4lle anbetrifft und das h\u00e4ufige Wechseln zwischen strenger K\u00e4lte und Schneest\u00fcrmen auf der einen Seite und dann wieder regnerischen Tagen, an denen der warme Schirokko bl\u00e4st. Sowohl die einen als auch die anderen sind eine Qual f\u00fcr unsere armen Soldaten, die gezwungen sind, auf \u00fcber 3.000 Meter H\u00f6he zu leben und zwischen Verteidigungslinien und Nachschublagern pendeln: entweder leiden sie unter dem erbarmungslosen Frost und den Schneest\u00fcrmen, oder sie werden von den Lawinen tragisch mitgerissen. Der Feind hat unter ihnen w\u00e4hrend des gesamten Krieges nicht so viele Opfer gefordert, wie es jener ungl\u00fcckselige Winter tat. Erfrierungen und Lawinen waren an der Tagesordnung: zahlreich waren die Opfer, die eher unser Mitleid verdienen als jene M\u00e4nner, die im blutigen Schlachtget\u00fcmmel fielen, im gro\u00dfz\u00fcgigen Angriff, voll von heldenhafter Begeisterung \u2026<\/p>\n","audio":"https:\/\/a.webmapp.it\/stelvio.wp.webmapp.it\/media\/audios\/2606_de.mp3"}},"web":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/poi\/pns0503-bivacco-battaglione-skiatori-monte-ortler\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","ele":3140},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.5436296405715,46.3586113163025]}}