Stai rimontando il ripido costone lungo le cosiddette Scale di Ercavallo, dal quale si accedeva alle strutture militari poste nella zona per mezzo di un\u2019efficiente mulattiera militare che si staccava a monte dell’attuale area pic-nic.
\nSi sale al Baitello di Ercavallo, posto all\u2019inizio del vasto anfiteatro chiuso alla testata dalla Montagna di Ercavallo e dal Corno dei Tre Signori, da qui ben visibili. Qui si poteva giungere anche attraverso la strada militare che proveniva dalla Conca di Montozzo. Questa via di accesso, ancora oggi ben percorribile, si sviluppava a mezza costa della barriera naturale lungo la quale correva il confine tra il Regno d\u2019Italia e l\u2019Impero austro-ungarico.<\/p>\n
Il villaggio e la Punta di Ercavallo erano serviti da una teleferica sviluppata su quattro tronchi. La stazione di partenza era collocata lungo la strada che da Case di Viso porta alla Baita del Forgnuncolo, appena superato il ponte sul torrente Arcanello, in prossimit\u00e0 delle piazzole dove erano state approntate batterie per obici da 280 mm, le pi\u00f9 grosse artiglierie posizionate su questa parte di fronte. La localit\u00e0 \u00e8 evidenziata da una lapide issata su un roccione a ricordo del volontario trentino Ugo Bonazzi, perito sotto una valanga il 13 dicembre 1916.
\nLa data del 13 dicembre 1916 \u00e8 passata alla storia come la \u201cSanta Lucia nera\u201d nella notte di Santa Lucia, centinaia di soldati, di entrambi gli eserciti morirono travolti dalle numerose valanghe scese per effetto delle abbondanti nevicate dei giorni precedenti e al successivo rialzo termico.
\nIl primo tronco di teleferica raggiungeva quota 2408, sul pianoro ove oggi salendo ai Laghi di Ercavallo, s\u2019incontra la piccola croce in ferro messa a ricordo di Enio Faustinelli, il fratello della nota guida alpina Giovanni, morto all\u2019et\u00e0 di 12 anni precipitando da un dirupo mentre era con un amico al pascolo Il materiale veniva scaricato e trasbordato alla stazione di partenza del secondo tronco della teleferica, per riprendere il viaggio e giungere, poco pi\u00f9 in alto, al Baitello di Ercavallo, a quota 2543.<\/p>\n
Qui veniva nuovamente scaricato e caricato sul terzo tronco che raggiungeva il villaggio militare a quota 2888. L\u2019ultimo tratto di teleferica, dal villaggio militare del Pozzo della Conca, saliva alla pi\u00f9 occidentale delle due cime di Ercavallo a quota 3069. Dal fondovalle alla vetta si superavano cos\u00ec ben 1105 metri di dislivello, con una lunghezza di 2730 metri.
\nQuando arriverai al cartello che indica la deviazione per il Villaggio di Ercavallo, prosegui per poche centinaia di metri e raggiungi la riva del Lago Grande di Ercavallo, ti troverai in un ambiente naturale da non perdere; poi tornerai sui tuoi passi per proseguire.<\/p>\n","modified":"2021-07-06T10:34:09","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"zindex":"","imageGallery":[{"src":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PNS0701_2-1024x576.jpg","id":2382,"caption":""}],"image":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PNS0701-1024x576.jpg","audio":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PNS_IT07_0701-1.mp3","taxonomy":{"webmapp_category":[11]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":"","level":"accessible_independently"},"hearing":{"check":false,"description":"","level":"accessible_independently"},"vision":{"check":false,"description":"","level":"accessible_independently"},"cognitive":{"check":false,"description":"","level":"accessible_independently"},"food":{"check":false,"description":""}},"reachability":{"by_bike":{"check":false,"description":""},"on_foot":{"check":false,"description":""},"by_car":{"check":false,"description":""},"by_public_transportation":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2624","wp_edit":"http:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-admin\/post.php?post=2624&action=edit","translations":{"en":{"id":3333,"name":"PNS0701 Lungo il percorso","web":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/\/pns0701-lungo-il-percorso\/?lang=en","source":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/3333","description":"
You are ascending along the steep ridge known as Scale di Ercavallo which gave access to the area\u2019s army buildings on a well-designed military track branching off just above the modern picnic area.
\nFrom here you climb up to the Ercavallo hut at the beginning of the vast amphitheatre at the top of Mount Ercavallo and Corno dei Tre Signori, which are clearly visible from here. This could also be reached from the army road which climbed up from the Montozzo basin. This, still accessible, access route was built half way up the natural barrier along which the border between the Kingdom of Italy and the Austro-Hungarian Empire ran.<\/p>\n
Punta di Ercavallo and the village were served by a four section teleferic. The starting point was along the road from Case di Viso to the Forgnuncolo hut, just above the Arcanello stream near the 280 mm howitzer battery emplacements, the largest guns located on this part of the front. The site is marked by a plaque affixed to a boulder in memory of Trentino volunteer Ugo Bonazzi, who died in an avalanche on 13 December 1916.
\n13 December 1916 has gone down in history as Black St Lucy’s day to mark the night in which hundreds of soldiers from both sides died in the many avalanches caused by the abundant snow falls of the previous days followed by a subsequent rise in temperature.
\nThe first section of teleferic reached an altitude of 2408 metres on the plateau you pass as you climb up to the Ercavallo lakes marked by a small iron cross in memory of Enio Faustinelli, brother of the well known Alpine Guide Giovanni, who died at the age of 12 when he fell from a crag while he was grazing cattle with a friend. Materials were unloaded and transported to the second leg of the teleferic which took them a little higher at Ercavallo hut, at an altitude of 2543 metres.<\/p>\n
Here material had to be once again unloaded and loaded up onto the third leg which took it to the military village, at an altitude of 2888 metres. The last leg, from the military village to Pozzo della Conca, climbed up to the westernmost of the two Ercavallo peaks, at an altitude of 3069 metres. From the valley floor to the peak, then, the total altitude gain was a grand total of 1105 metres, around 2730 metres in length.
\nWhen you get to the signs marking the way to Ercavallo village, continue for a few hundred metres to the banks of the larger of the Ercavallo lakes for a not-to-be-missed natural scenario before retracing your steps to continue.<\/p>\n","audio":"https:\/\/a.webmapp.it\/stelvio.wp.webmapp.it\/media\/audios\/2624_en.mp3"},"de":{"id":2820,"name":"PNS0701 Lungo il percorso","web":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/\/pns0701-lungo-il-percorso\/?lang=de","source":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/2820","description":"
Sie steigen den steilen Bergr\u00fccken entlang der so genannten Treppe von Ercavallo hinauf, von der aus ein milit\u00e4rischer Saumpfad, der oberhalb des heutigen Picknickplatzes abzweigte, zu den hier befindlichen Milit\u00e4rstrukturen f\u00fchrte.
\nSie steigen hinauf zum Baitello von Ercavallo, am Anfang des riesigen Amphitheaters, das durch den Berg von Ercavallo und die Dreiherrnspitze geschlossen wird, die von hier aus gut sichtbar sind. Hierher konnte man auch \u00fcber die Milit\u00e4rstra\u00dfe gelangen, die von der Senke von Montozzo kam. Diese heute noch begehbare Zufahrtsstra\u00dfe verlief auf halber H\u00f6he der nat\u00fcrlichen Barriere, an der die Grenze zwischen dem K\u00f6nigreich Italien und \u00d6sterreich-Ungarn verlief.<\/p>\n
Das Dorf Ercavallo und die gleichnamige Spitze wurden mittels einer Seilbahn verbunden, die \u00fcber vier Abschnitte verf\u00fcgte. Die Abfahrtstation befand sich entlang der Stra\u00dfe, die von Case di Viso zur Forgnuncolo-H\u00fctte f\u00fchrt, gleich hinter der Br\u00fccke \u00fcber den Wildbach Arcanello, nicht weit von den Stellungen der 280-mm-Haubitzen, der gr\u00f6\u00dften Gesch\u00fctze, die an diesem Teil der Front aufgestellt waren. Eine Gedenktafel, die hier an einem Felsen angebracht ist, erinnert an den Trentiner Freiwilligen Ugo Bonazzi, der am 13. Dezember 1916 unter einer Lawine ums Leben kam.
\nDie Nacht des 13. Dezember 1916 ging als die \u201eschwarze Nacht der heiligen Lucia\u201c in die Geschichte ein. In der Nacht starben Hunderte von Soldaten beider Armeen, die von den zahlreichen Lawinen mitgerissen wurden, die durch die starken Schneef\u00e4lle der vorangegangenen Tage und den anschlie\u00dfenden Temperaturanstieg abgegangen waren.
\nDer erste Abschnitt der Seilbahn erreichte eine H\u00f6he von 2408 Metern, auf dem Plateau, wo man heute, wenn man zu den Ercavallo-Seen aufsteigt, das kleine Eisenkreuz zur Erinnerung an Enio Faustinelli, den Bruder des ber\u00fchmten Bergf\u00fchrers Giovanni, sehen kann, der im Alter von 12 Jahren bei einem Sturz von einer Klippe starb, als er mit einem Freund auf der Weide war. Das Material wurde hier ausgeladen und zur zweiten Seilbahnstation umgeladen, um die Reise fortzusetzen und, etwas h\u00f6her, den Baitello von Ercavallo, auf einer H\u00f6he von 2543 Metern, zu erreichen.<\/p>\n
Hier wurde das Material wieder ausgeladen und auf die dritte Seilbahn verladen, die das Milit\u00e4rdorf in 2888 Meter H\u00f6he erreichte. Der letzte Abschnitt der Seilbahn f\u00fchrte vom Milit\u00e4rdorf beim Pozzo della Conca aus auf den westlichsten der beiden Gipfel von Ercavallo in 3069 Meter H\u00f6he hinauf. Von der Talsohle bis zum Gipfel betrug der H\u00f6henunterschied 1105 Meter, bei einer L\u00e4nge von 2730 Metern.
\nWenn Sie an das Schild ankommen, das anzeigt, wo die Route zum Dorf Ercavallo abzweigt, fahren Sie einige hundert Meter weiter und erreichen das Ufer des Gro\u00dfen Sees von Ercavallo, wo Sie sich inmitten einer bezaubernden Natur befinden, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten; dann kehren Sie zur\u00fcck, um weiterzugehen.<\/p>\n","audio":"https:\/\/a.webmapp.it\/stelvio.wp.webmapp.it\/media\/audios\/2624_de.mp3"}},"web":"https:\/\/stelvio.wp.webmapp.it\/poi\/pns0701-lungo-il-percorso\/","addr:street":"","addr:housenumber":"","addr:postcode":"","addr:city":"","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","ele":2402},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[10.548567,46.321545]}}