{"type":"Feature","properties":{"id":4128,"name":"L’antico mercato nel quadrilatero","description":"

Il \u201cQuadrilatero\u201d<\/strong> \u00e8 un\u2019area d\u2019antica tradizione artigianale, mercantile e commerciale, che ha avuto il massimo sviluppo nel Medioevo ed ha mantenuto invariata nel tempo la sua vocazione. Avevano qui sede le principali corporazioni di mestiere della citt\u00e0: l\u2019Arte degli Orefici, dei Beccai, dei Pescatori, dei Salaroli, dei Pellicciai, dei Barbieri e la Societ\u00e0 dei Pittori.
\nNel cuore del Quadrilatero si trasferirono agli inizi del Novecento anche gran parte di quelle attivit\u00e0 di vendita che, nel Medioevo, erano situate nell\u2019allora stretta via chiamata Mercato di Mezzo<\/em><\/strong>, poi divenuta dopo la ricostruzione via Rizzoli<\/em>. Oggi identifica una zona circoscritta del centro storico di Bologna, delimitata da piazza Maggiore<\/em>, via Rizzoli<\/em>, piazza della Mercanzia<\/em>, via Castiglione<\/em>, via Farini<\/em>, piazza Galvani<\/em> e via dell\u2019Archiginnasio<\/em>.<\/p>\n

In questa zona ad altissima densit\u00e0 commerciale<\/strong> si trovano, in particolare, le gioiellerie, le macellerie, le salumerie, i banchi di frutta e verdura, i panifici, i negozi con la gastronomia tipica e altre attivit\u00e0 artigianali e commerciali specializzate e di lunga tradizione. Si tratta di botteghenelle quali spesso, di generazione in generazione, le famiglie si sono tramandate il mestiere e hanno mantenuto la continuit\u00e0 merceologica o di negozi nei quali sono stati conservati gli arredi e l\u2019architettura storica, tanto da costituire veri e propri tesori artistici. Vi sono inoltre esempi di architetture moderne d\u2019autore, che hanno preservato gli spazi esterni ed interni conformi al progetto originario; si trovano anche alcune farmacie storiche, che mantengono ancora il sapore delle antiche spezierie.<\/p>\n

Dagli alti voltoni prospettici, lasciandosi alle spalle l\u2019elegante piazza Maggiore, ci si inoltra nei vicoli stretti e odorosi dell\u2019antico mercato<\/strong> di origine medievale<\/strong> con le caratteristiche \u201cbuche\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

Traboccante di merci esposte sui banchi che invadono via Pescherie e Drapperie<\/strong>, animato da commercianti vocianti e dall\u2019andirivieni dei clienti \u00e8 il cuore commerciale del centro storico.<\/p>\n

Testo tratto dalla guida “Botteghe di Tradizione e Pregio”<\/em><\/p>\n

Ascolta \u00a0l’audio guida gratuita<\/p>\n\n

Tratto da: \u00a0bolognawelcome.com<\/a><\/p>\n","modified":"2019-03-10T17:26:00","color":"","icon":"","noDetails":false,"noInteraction":false,"taxonomy":{"webmapp_category":[21]},"accessibility":{"mobility":{"check":false,"description":""},"hearing":{"check":false,"description":""},"vision":{"check":false,"description":""},"cognitive":{"check":false,"description":""},"food":{"check":false,"description":""}},"locale":"it","source":"https:\/\/test.cyclando.com\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4128","wp_edit":"http:\/\/test.cyclando.com\/wp-admin\/post.php?post=4128&action=edit","translations":{"en":{"id":4176,"name":"The old market in the quadrilatero","web":"https:\/\/test.cyclando.com\/\/quadrilatero\/?lang=en","source":"https:\/\/test.cyclando.com\/wp-json\/wp\/v2\/poi\/4176","description":"

The \u201cQuadrilatero\u201d area<\/strong> has an ancient tradition. It had its greatest development in the Middle Ages and kept\u00a0 its trade vocation throughout the years. The main craft guilds of the city such as goldsmiths, butchers, fishermen, \u201cSalaroli\u201d (workers who salted meat to cure it), the Furriers, Barbers and the Society of Painters, had their headquarters in this area.
\nMost of the guilds located in the street once called Mercato di Mezzo<\/em><\/strong>, today known as via Rizzoli, at the beginning of the 20th century also moved in the heart of the Quadrilatero. Nowadays the Quadrilatero is the historical center area bounded by piazza Maggiore, via Rizzoli, piazza della Mercanzia, via Castiglione, via Farini, piazza Galvani and via dell\u2019Archiginnasio.
\nJewelers, butchers, delicatessens, greengrocer\u2019s, bakeries, shops with traditional cuisine and craft activities and other specialized trades are located in these streets. Most of these shops have preserved the historic architecture and furnishing, thus making them genuine artistic treasures.<\/p>\n

From the high vaults, leaving behind the elegant piazza Maggiore, the path leads to the narrow and odorous alleys of the old<\/strong> medieval market<\/strong> with the characteristic \u201choles\u201d. This is the commercial heart of the old town center, overflowing with goods on the stands that are scattered along via Pescherie and via Drapperie<\/strong>, and full of noisy sellers and customers going by.<\/p>\n

Text from<\/em> “Botteghe di Tradizione e Pregio – Il Quadrilatero di Bologna” (Traditional and valuable shops – The Quadrilateral area of Bologna)<\/em><\/p>\n

Listen to the free audio guide<\/p>\n\nhttp:\/\/www.test.cyclando.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/step_1_quadrilatero.mp3<\/a><\/audio>\n

Source: \u00a0bolognawelcome.com<\/a><\/p>\n"}},"web":"https:\/\/test.cyclando.com\/poi\/quadrilatero\/","addr:street":"Via Drapperie","addr:housenumber":"","addr:postcode":"40124","addr:city":"Bologna (BO)","contact:phone":"","contact:email":"","opening_hours":"","capacity":"","address":"Via Drapperie, Bologna (BO)","related":{"poi":{"neighbors":[],"related":[]}}},"geometry":{"type":"Point","coordinates":[11.345078945159912,44.49385643005371]}}